Aimyon - Let the Night (今夜このまま) [Konya Kono Mama] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aimyon » Let the Night Lyrics

Let the Night Lyrics (Romanized)

Alternate Title:	Konya Kono Mama
Original Title:	今夜このまま
Artist:	Aimyon あいみょん
Tie-in: (Drama)	Kemono ni Narenai Watashitachi Theme Song 獣になれない私たち
Release:	2018.11.14
Lyricist:	Aimyon
Composer:	Aimyon
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nigai you de amai you na kono awa ni
2.Kuguraseru omoi ga hajikeru
3.Karada wa iu koto wo kikanai
4.“ikanaide” tte
5.Hashitte yukereba ii no ni 6.
7.Hiroi you de semai you na kono basho wa
8.Iitai koto mo nodo ni tsumaru
9.Karada ga kaeritai to nageku
10.“ikanaide” tte
11.Sakende kureru hito ga ireba naa 12.
13.Nukedasenai
14.Nukekirenai
15.Yoku aru hanashi ja owarenai
16.Kantan ni sameru ki mo nai kara
17.Toriaezu are kudasai 18.

19.Kienai omoi wa
20.Karuku hoterashite tobashite
21.Yubisaki kara hajimaru nanika ni kitai shite
22.Oyoideku oboreteku
23.Konya wa kono mama
24.Awa no naka de nemuretara naa 25.
26.Dandan iki mo dekinakunatte
27.Kokoro no kabe mo anadarake de
28.Seigyo funou kekkou fukou?
29.Jibou jiki desu. 30.
31.Sonna ni ooku wa iranai kara
32.Shiawase no yokobou hitotsu kurai de
33.Mitasaretai mitashite mitai
34.Midasaretai aitai
35.Itsuka no dareka ni 36.
37.Yarusenai
38.Yarikirenai
39.Yoku aru hanashi ja owarenai
40.Kantan ni yameru ki mo nai kara
41.Toriaezu are kudasai 42.
43.Ienai omoi wa
44.Karuku nomikonde kakushichatte
45.Hana no saki ni toritsuita honne ni yudan shite
46.Idakareteku damasareteku
47.Konya no yokaze ni
48.Fukarenagara yurenagara 49.
50.Nee mou kaerou kaerou
51.Kage mo mou nee usukunatte
52.Kekkyoku aji no nai ajike no nai 53.
54.Yoru ga nemuru 55.
56.Ienai omoi ga
57.Kasoku suru bakari nan da
58.Tomerarenai
59.Hanatareteku yoru ni naru
60.Watashi wa kono mama 61.
62.Kienai omoi wa
63.Karuku hoterashite tobashite
64.Yubisaki kara hajimaru nanika ni kitai shite
65.Oyoideku oboreteku
66.Konya wa kono mama
67.Awa no naka de nemuretara naa 68.
69.Dareka no ude no naka de
70.Amai yume wo minagara
71.Nemuretara naa

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Aimyon あいみょん
Tie-in:	Kemono ni Narenai Watashitachi 獣になれない私たち

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Aimyon - Let the Night Lyrics (Romanized)
Aimyon - Konya Kono Mama Lyrics (Romanized)
Aimyon - 今夜このまま Lyrics (Romanized)
Kemono ni Narenai Watashitachi Theme Song Lyrics (Romanized)

1.苦いようで甘いようなこの泡に
2.くぐらせる想いが弾ける
3.体は言う事を聞かない
4.「いかないで」って
5.走ってゆければいいのに6.
7.広いようで狭いようなこの場所は
8.言いたい事も喉に詰まる
9.体が帰りたいと嘆く
10.「いかないで」って
11.叫んでくれる人がいればなぁ12.
13.抜け出せない
14.抜けきれない
15.よくある話じゃ終われない
16.簡単に冷める気もないから
17.とりあえずアレ下さい18.
19.消えない想いは
20.軽く火照らせて飛ばして
21.指先から始まる何かに期待して
22.泳いでく　溺れてく
23.今夜はこのまま
24.泡の中で眠れたらなぁ25.
26.だんだん息もできなくなって
27.心の壁も穴だらけで
28.制御不能　結構不幸？
29.自暴自棄　です。30.
31.そんなに多くはいらないから
32.幸せの横棒ひとつくらいで
33.満たされたい　満たしてみたい
34.乱されたい　会いたい
35.いつかの誰かに36.
37.やるせない
38.やりきれない
39.よくある話じゃ終われない
40.簡単に辞める気もないから
41.とりあえずアレ下さい42.
43.言えない想いは
44.軽く飲み込んで　隠しちゃって
45.鼻の先に取り付いた本音に油断して
46.抱かれてく　騙されてく
47.今夜の夜風に
48.吹かれながら　揺れながら49.
50.ねぇ　もう　帰ろう　帰ろう
51.影も　もう　ねぇ　薄くなって
52.結局　味のない　味気のない53.
54.夜が眠る55.
56.癒えない想いが
57.加速するばかりなんだ
58.止められない
59.放たれてく　夜になる
60.私はこのまま61.
62.消えない想いは
63.軽く火照らせて飛ばして
64.指先から始まる何かに期待して
65.泳いでく　溺れてく
66.今夜はこのまま
67.泡の中で眠れたらなぁ68.
69.誰かの腕の中で
70.甘い夢を見ながら
71.眠れたらなぁ

Copy Link