Aimi - HELP Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aimi » HELP Lyrics

HELP Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aimi - HELP』from the release『HELP』

Artist:	Aimi 愛美
Tie-in: (Anime)	Helck Opening 2
Release:	2023.10.25
Lyricist:	Aimi
Composer:	Mashiro Shimura (FirstCall)
Arranger:	Mashiro Shimura (FirstCall)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aa touzen mitai ni tsuyosa kazashite
2.Noudo mashiteku rettou kanjou
3.Umareta toki kara
4.Kimatteru tte oshie toite yo5.
6.Risoukyou no otonari-san
7.Zetsubou ga sa hora “konnichiwa”
8.Daremo kizukanai no wa
9.Kou ka fukou ka?10.
11.Nando mezametemo
12.Akumu no you da na
13.Kurushii dake nara
14.Kamisama dou ka boku wo tsukurikaete kurenai ka15.

16.Aa nan man nen mo bokura wa
17.Onaji rekishi kurikaeshi
18.Mina nita tagui no aizou ni
19.Shihai sareterun da
20.Nankai yarinaoseba
21.Kokoro, karada, mitasareru no
22.Akuma ni datte nan datte sugaritakute
23.Konna boku wa minikui ka na
24.Mou wake wakannai ya
25.Helck, please me tasukete yo26.
27.Heizen mitai ni yowasa kiratte
28.Kyouki mashiteku yuuetsu kanjou
29.Nee uso mitai ni
30.Yamerannai tte oshie toite yo31.
32.Onakama no minasan
33.Kantan ni hora patto “sayounara”
34.Naa moshika shite dokoka de
35.Machigaeta ka?36.
37.Nando naoshitemo
38.Yugamu yuutopia
39.Genkai mitai da
40.Kamisama kikoeteru ka? garakuta no fukyou waon ga41.
42.Aa nan oku nen mo bokura wa
43.Mirai ni kibou idaki nagara
44.Douse otozureru ketsumatsu ni
45.Aragaou to surun da
46.Nankaime no inori da
47.Kokoro, karada, kawarihatete
48.Magaimono datte nan datte shinjitakute
49.Are, boku wa ima ikiteru no?
50.Sore sura wakannai ya
51.Maa ikka sore ja baibai52.
53.Fureta shitte shimatta
54.“kindan” wo sekai no hate de55.
56.Nee
57.“daijoubu” tte itte yo (baka datta)
58.“daijoubu” tte itte yo (sukutte kure yo)
59.Norowareta bakageta rensa wo kowashite kure60.
61.Aa nan kounen mo bokura wa
62.Onaji rekishi kurikaeshi
63.Mina nita tagui no aizou ni
64.Shihai sareterun da
65.Nankai yarinaoseba
66.Kokoro, karada, mitasareru no
67.Akuma ni datte nan datte sugaritakute
68.Konna boku wa minikui ka na
69.Mou wake wakannai ya
70.Maa ikka sore ja baibai
71.Helck, please me tasukete yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Aimi 愛美
Tie-in:	Helck

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Aimi - HELP Lyrics (Romanized)
Helck Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.あぁ　当然みたいに強さ翳して
2.濃度増してく劣等感情
3.生まれた時から
4.決まってるって教えといてよ5.
6.理想郷のお隣さん
7.絶望がさ　ほら「こんにちは」
8.誰も気付かないのは
9.幸か不幸か？10.
11.なんどめざめても
12.悪夢のようだな
13.苦しいだけなら
14.神様　どうか僕をツクリカエテクレナイカ15.
16.あぁ　何万年も僕らは
17.同じ歴史　繰り返し
18.皆　似た類の愛憎に
19.支配されてるんだ
20.何回やり直せば
21.ココロ、カラダ、満たされるの
22.悪魔にだって何だって　縋りたくて
23.こんな僕は醜いかな
24.もう訳わかんないや
25.Helck, please me　助けてよ26.
27.平然みたいに弱さ嫌って
28.狂気増してく優越感情
29.ねぇ　嘘みたいに
30.やめらんないって教えといてよ31.
32.お仲間の皆さん
33.簡単にほら　ぱっと「さようなら」
34.なぁもしかしてどこかで
35.間違えたか？36.
37.なんどなおしても
38.歪むユートピア
39.限界みたいだ
40.神様　聴こえてるか？　ガラクタの不協和音が41.
42.あぁ　何億年も僕らは
43.未来に希望　抱きながら
44.どうせ訪れる結末に
45.抗おうとするんだ
46.何回目の祈りだ
47.ココロ、カラダ、変わり果てて
48.まがいものだって何だって　信じたくて
49.あれ、僕はいまイキテルノ？
50.それすらわかんないや
51.まぁいっか　それじゃバイバイ52.
53.触れた　知ってしまった
54.“禁断”を世界の果てで55.
56.ねぇ
57.「大丈夫」って言ってよ (バカだった)
58.「大丈夫」って言ってよ (救ってくれよ)
59.呪われたバカげた連鎖を壊してくれ60.
61.あぁ　何光年も僕らは
62.同じ歴史繰り返し
63.皆　似た類の愛憎に
64.支配されてるんだ
65.何回やり直せば
66.ココロ、カラダ、満たされるの
67.悪魔にだって何だって　縋りたくて
68.こんな僕は醜いかな
69.もう訳わかんないや
70.まぁいっか　それじゃバイバイ
71.Helck, please me　助けてよ

Copy Link