Age Factory

Home » Artists » Age Factory » Say no more Lyrics

Say no more Lyrics (Romanized)

Cover art for『Age Factory - Say no more』from the release『Pure Blue』

Artist:	Age Factory
Release:	2021.11.24
Lyricist:	清水英介・RYON4
Composer:	Age Factory
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Te wo nobashite
2.Kaze no naka e motometa
3.Kawatteku me no mae
4.Koko ni aru ima5.
6.Obieta yoru ga
7.Bokura wo tsutsunderu
8.Say no more
9.Say no more10.
11.Mado wo sasu ame
12.Kizuki mo shinaide
13.Hiroi beddo
14.Dareka no ita ato15.

16.Tsukiakari no moto de
17.Hanashita kimi no me
18.Mabuta no ura
19.Ima mo tada nokotteru20.
21.Te wo nobashite
22.Hane no you ni hirogeta
23.Waratteru me no mae
24.Koko ni iru kara25.
26.Obieta yoru ga
27.Bokura wo tsunaideru
28.Say no more
29.Say no more30.
31.Seideku subete
32.Mienaku naru me no mae
33.Oboeteru subete
34.Ima mo mada nokotteru35.
36.Te wo nobashite
37.Hanashitaku nakatta
38.Kawatteku me no mae
39.Koko ni aru ima40.
41.Te wo nobashite
42.Hane no you ni hirogeta
43.Waratteru me no mae
44.Koko ni iru kara45.
46.Obieta yoru ga
47.Bokura wo tsunaideru
48.Say no more
49.Say no more50.
51.Te wo nobashite
52.Hane no you ni hirogete

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Age Factory

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Age Factory - Say no more Lyrics (Romanized)

1.手を伸ばして
2.風の中へ求めた
3.変わってく目の前
4.ここにある今5.
6.怯えた夜が
7.僕らを包んでる
8.Say no more
9.Say no more10.
11.窓を刺す雨
12.気付きもしないで
13.広いベッド
14.誰かのいた跡15.
16.月明かりの下で
17.話した君の目
18.瞼の裏
19.今もただ残ってる20.
21.手を伸ばして
22.羽根のように広げた
23.笑ってる目の前
24.ここにいるから25.
26.怯えた夜が
27.僕らを繋いでる
28.Say no more
29.Say no more30.
31.塞いでく全て
32.見えなくなる目の前
33.覚えてる全て
34.今もまだ残ってる35.
36.手を伸ばして
37.離したくなかった
38.変わってく目の前
39.ここにある今40.
41.手を伸ばして
42.羽根のように広げた
43.笑ってる目の前
44.ここに居るから45.
46.怯えた夜が
47.僕らを繋いでる
48.Say no more
49.Say no more50.
51.手を伸ばして
52.羽根のように広げて

Copy Link