Age Factory

Home » Artists » Age Factory » First day song Lyrics

First day song Lyrics (Romanized)

Cover art for『Age Factory - First day song』from the release『First day song』

Artist:	Age Factory
Tie-in: (Movie)	Ima wa Chotto, Tsuitenai Dake Theme Song 今はちょっと、ついてないだけ
Release:	2022.04.06
Lyricist:	shimizu eisuke
Composer:	Age Factory
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tokei no hari ga ima kasanatte
2.Sukoshi dake mata omoidasu
3.Arifureta hibi ga ima kasanatte
4.Sukoshi dake kimi ga tooku naru5.
6.Wasurete iku koto
7.Koko ni aru mono
8.Asahi no ataru basho de9.
10.First day song
11.Konna hi ni wa kimi ni
12.Hanashitai koto wo
13.Hoshi no you ni narabetara
14.Kaze ni yurarete ugoite mieta yo
15.Ano hi kara ima e First day song16.

17.Toumei na mono dake wo kureru
18.Sukoshi dake ano hito ni niteru
19.Arifureta hibi wa ima kasanatte
20.Sukoshi dake kimi wa tooku wo miteru21.
22.Wasurete iku koto
23.Koko ni aru mono
24.Hiro sugiru sora no moto de25.
26.First day song
27.Konna hi ni wa kimi ni
28.Hanashitai koto wo
29.Hoshi no you ni narabetara
30.Kaze ni yurarete ugoite mieta yo
31.Todokeba ii kono First day song32.
33.I heard that song
34.Akari no naka de
35.I feel that song
36.Me ga sameru37.
38.Owari made wa
39.Tomoshita rousoku no hi wo
40.Keshite shimawanai you ni shite41.
42.First day song
43.Konya hoshi wo nagamete
44.Sono me ni todoitara45.
46.First day song
47.Konna hi ni wa kimi ni
48.Hanashitai koto wo
49.Hoshi no you ni narabetara
50.Kaze ni yurarete ugoite mieta yo
51.Ano hi kara ima e First day song

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Age Factory
Tie-in:	Ima wa Chotto, Tsuitenai Dake 今はちょっと、ついてないだけ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Age Factory - First day song Lyrics (Romanized)
Ima wa Chotto, Tsuitenai Dake Theme Song Lyrics (Romanized)

1.時計の針が今重なって
2.少しだけまた思い出す
3.ありふれた日々が今重なって
4.少しだけ君が遠くなる5.
6.忘れていくこと
7.ここにあるもの
8.朝日の当たる場所で9.
10.First day song
11.こんな日には君に
12.話したいことを
13.星のように並べたら
14.風に揺られて動いて見えたよ
15.あの日から今へ First day song16.
17.透明なものだけをくれる
18.少しだけあの人に似てる
19.ありふれた日々は今重なって
20.少しだけ君は遠くを見てる21.
22.忘れていくこと
23.ここにあるもの
24.広すぎる空の下で25.
26.First day song
27.こんな日には君に
28.話したいことを
29.星のように並べたら
30.風に揺られて動いて見えたよ
31.届けばいい　このFirst day song32.
33.I heard that song
34.明かりの中で
35.I feel that song
36.目が覚める37.
38.終わりまでは
39.灯した蝋燭の火を
40.消してしまわないようにして41.
42.First day song
43.今夜星を眺めて
44.その目に届いたら45.
46.First day song
47.こんな日には君に
48.話したいことを
49.星のように並べたら
50.風に揺られて動いて見えたよ
51.あの日から今へ　First day song

Copy Link