1.Someday / Somewhere / I want everything #SeekingInformation #Nothing
2.I want to grasp that person’s true identity, they must be a spy from either hell or heaven3.
4.So, we’ve found a problem, but whose request is it anyway?
5.No, let’s put aside whether it’s harmful or beneficial for now
6.Me, living a real life, yet virtual?
7.Exposed to the rain, soaked in pure feelings, cunning?
8.On the front lines wanting to be tainted, can someone please help me?
9.Dangerously risking my life, leave it to me to defeat the
10.Public enemy11.
12.Well, everyone hides bugs and errors and treats them as confidential
13.But on the other hand, why do you want to expose them? It’s troublesome
14.You, living a net life, yet sensual?
15.Blinding, drunk on religion, edgy?
16.Wanting to break completely, flying off the handle while sober
17.Excitedly turning back, behold the demonic
18.Psychic remedy19.
20.Could it be that you believe in self-interpretation more than the truth?
21.A hundred million people with neuroses, listen to each other and discover22.
23.So, what kind of existence is the person facing you?
24.It’s me who erased my presence, surely a spy from both hell and heaven
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!