Ado

Home » Artists » Ado » Value Lyrics / English Translation

Value Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ado - Value』from the release『Value』

Artist:	Ado
Release:	2024.02.23
Lyricist:	POLICE PICCADILLY
Composer:	POLICE PICCADILLY
Arranger:	POLICE PICCADILLY
Video:	View Video
English Translation:	Value English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Rimittaa hataraku made
2.Yuuetsu no umi oyoideru mane
3.Korogari tsuzukeru nani ni shiro
4.Kara ni naru made mou ichido5.
6.Jirettai na shoujiki na toko shiritai na mitai na
7.Nozonderu kao deru made makuru no yappari owari8.
9.Oboeteru koto tte
10.Uso dattan darou na11.

12.Fusawashii mukui da
13.Kamihitoe no jiyuu to hikikaeta no sa
14.Subete ga aru mama furikaeri mo sezu
15.Senaka ni nokoru urei
16.Kaze ga ubatteku no wo kanji nagara kanji nagara17.
18.Fusawashii ai nara
19.Kono itami sae mo houmurisatte shimau
20.Subete de nai nara nanimo hoshikunai
21.Gomakashi wa kikanai
22.Suna wo haraeba sou moeteru moeterun da23.
24.Iu mo oroka value value
25.Sashiatari value value26.
27.Kudaranai to omotteru no wa
28.Yume no naka tte shitteru kara
29.Matomo na mama de ite
30.Hikiagereba ii31.
32.Ima da tarinai tte
33.Mousou datta mitai34.
35.Fusawashii mukui da
36.Kimarikitta kodoku ga warifurareta no sa
37.Subete de naku tomo toritsukuroereba
38.Kokoro ni nokosu ori
39.Kaze ga ubatteku no wo shiri nagara shiri nagara40.
41.Mata koko de owacchau wake de
42.Oogesa ni uketometetain da
43.Yasashisa to wa mata chigau shi44.
45.Oboeteru koto tte…46.
47.Fusawashii mukui da
48.Kamihitoe no jiyuu to hikikaeta no sa
49.Subete ga aru mama furikaeri mo sezu
50.Senaka ni nokoru urei
51.Kaze ga ubatteku no wo kanji nagara kanji nagara52.
53.Fusawashii ai nara
54.Kono itami sae mo houmurisatte shimau
55.Subete de nai nara nanimo hoshikunai
56.Gomakashi wa kikanai
57.Suna wo haraeba sou moeteru moeterun da58.
59.Iu mo oroka value value
60.Sashiatari value value
61.Maru de sou like you like you
62.Aburidasu no value value

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Value English Translation
Video:	View Video

Artist:	Ado

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Ado - Value Lyrics (Romanized)

1.リミッター働はたらくまで
2.優越ゆうえつの海うみ泳およいでる真似まね
3.転ころがり続つづける何なににしろ
4.空からになるまでもう一度いちど
5.
6.じれったいな正直しょうじきなとこ知しりたいなみたいな
7.望のぞんでる顔かお出でるまで捲まくるのやっぱり終おわり
8.
9.憶おぼえてることって
10.嘘うそだったんだろうな
11.
12.相応ふさわしい報むくいだ
13.紙一重かみひとえの自由じゆうと引ひき換かえたのさ
14.全すべてがあるまま振ふり返かえりもせず
15.背中せなかに残のこる憂うれい
16.風かぜが奪うばってくのを感かんじながら　感かんじながら
17.
18.相応ふさわしい愛あいなら
19.この痛いたみさえも葬ほうむり去さってしまう
20.全すべてで無ないなら何なにも欲ほししくない
21.誤魔化ごまかしは効かかない
22.砂すなを払はらえば　そう燃もえてる　燃もえてるんだ
23.
24.言いうも愚おろか value value
25.差さし当あたり value value
26.
27.くだらないと思おもってるのは
28.夢ゆめの中なかって知しってるから
29.まともなままでいて
30.引ひき上あげればいい
31.
32.未いまだ足たりないって
33.妄想もうそうだったみたい
34.
35.相応ふさわしい報むくいだ
36.決きまり切きった孤独こどくが割わり振ふられたのさ
37.全すてで無なくとも取とり繕つくろえれば
38.心こころに残のこす澱おり
39.風かぜが奪うばってくのを知しりながら　知しりながら
40.
41.また此処ここで終おわっちゃうわけで
42.大袈裟おおげさに受うけ止とめてたいんだ
43.優やさしさとはまた違ちがうし
44.
45.憶おぼえてることって...
46.
47.相応ふさわしい報むくいだ
48.紙一重かみひとえの自由じゆうと引ひき換かえたのさ
49.全すべてがあるまま振ふり返かりもせず
50.背中せなかに残のこる憂うれい
51.風かぜが奪うばってくのを感かんじながら　感かんじながら
52.
53.相応ふさわしい愛あいなら
54.この痛いたみさえも葬ほうむり去さってしまう
55.全すべてで無ないなら何なにも欲ほししくない
56.誤魔化ごまかしは効かかない
57.砂すなを払はらえば　そう燃もえてる　燃もえてるんだ
58.
59.言ううも愚おろか value value
60.差さし当あたり value value
61.まるでそう like you like you
62.炙あぶり出だすの value value

Copy Link

English:	Value English Translation
Video:	View Video

Artist:	Ado

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Just until the limiter kicks in
2.Keep pretending to swim in this sea of superiority
3.Keep rolling, in any case
4.Until it’s all empty once again5.
6.It’s frustrating, I honestly want to know it all, perhaps
7.Keep flipping until the desired face appears, it is still the end after all8.
9.To remember something
10.It must have all been a lie11.
12.Appropriate retribution
13.Traded for freedom on a fine line
14.Leaving everything as it is without looking back
15.Sorrow remains on my back
16.While feeling the wind taking it away, feeling17.
18.Appropriate love
19.Will lay to rest even this pain
20.I don’t want anything if it’s not everything
21.Tricks won’t work
22.Brush off the sand, yes, see, it’s burning, burning23.
24.It’s foolish to say, value, value
25.For the time being, value, value26.
27.The reason I think it’s trivial
28.Is because I know it’s in my dreams
29.Just stay decent
30.And pull yourself up31.
32.Feeling like it’s still not enough
33.It was all a delusion34.
35.Appropriate retribution
36.A predetermined loneliness has been assigned
37.Even if it’s not everything, if I can just pretend
38.Sediment remains in my heart
39.While knowing that the wind is taking it away, knowing40.
41.Once again, it ends here
42.I want to embrace it obsessively
43.It’s different from kindness44.
45.To remember something…46.
47.Appropriate retribution
48.Traded for freedom on a fine line
49.Leaving everything as it is without looking back
50.Sorrow remains on my back
51.While feeling the wind taking it away, feeling52.
53.Appropriate love
54.Will lay to rest even this pain
55.I don’t want anything if it’s not everything
56.Tricks won’t work
57.Brush off the sand, yes, see, it’s burning, burning58.
59.It’s foolish to say, value, value
60.For the time being, value, value
61.Just like that, like you, like you
62.Smoke it out, value, value

Copy Link