Aburakobu - Karansha (観覧車) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aburakobu » Karansha Lyrics

Karansha Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

遊園地で観覧車乗って
私いつもみたいに話がしたいんだ
空中で2人は黙って
私いつもみたいに空を眺めてた

特別な空間にはうまく馴染めないけれど
少しだけ心が許すその瞬間を
とても大切に過したいと思うの

海遊館でクラゲ指差して
私いつもみたいな瞳でいたいんだ
生命線を2人はあわせて
私いつもみたいに話をしたんだ

前から決めてた予定は
大抵うまくこなせなくて
それでも会いたいなって
思った瞬間が一番大切で
今だって特別な言葉はいらないと思うの

貴方の表情次第で
輝く世界は恐ろしく
貴方にとって私も
そうならそれは
またなおさら恐ろしい
だからお互い空っぽでいれたら
一番いいね

遊園地で観覧車乗って
私いつもみたいに話がしたいんだ
空中で2人は黙って
私いつもみたいに空を眺めてた
ラララララ

Artist:	Aburakobu あぶらこぶ

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: