YOUR SONGの歌詞 cinema staff ドラマ「

ガッタン ガッタン それでもゴー

」主題歌

僕らはそう、いつだって誰かと比べてしまう。
いいことなんて１つも無いのに過去を羨んでしまう。

いつか楽になれるなんて勝手に思い込んで。

僕らはそう、からっぽで、中身の無い日々を過ごし、
「普通の人」を演じるのが当たり前になっていた。

それでもあなたが切っ掛けで
あの長いトンネルの先に進めるかな。

さあ、前を向いて、風の中へ。あなたの街へ行こう。
何も迷わず、何も言わなくていい。
ゆっくり進めばいいよ。

僕らはそう、いくつになっても大人になれた気がしない。
「これまで」の数えきれない後悔を気にしてしまう。

それでも、あなたの「これから」を少しだけ分けて欲しい。
わがままを許して。

さあ、速度を上げ、闇の中へ。怖がらなくていいよ。
足は止めずに。息があがってもいい。
そこには光があるよ。

何も無くなっても、答えが見つからなくても、
そこにあなたが居さえすれば、
何処にだって、道は続いていて、
何処にだって、ふるさとはあるよ。
そこには言葉があって、
未来があって、心があるんだ。

さあ、顔を上げて、手を広げて、大きく息を吸って、
もうすぐそこだよ。トンネルを今、抜けるよ。

さあ、前を向いて、風の中へ。あなたの街へ行こう。
何も迷わず、何も言わなくていい。
ゆっくり進めばいいよ。

bokura wa sou, itsudatte dareka to kurabeteshimau.
Ii koto nante hitotsu mo nai noni kako o urayandeshimau.

itsuka raku ni nareru nante katte ni omoikonde.

bokura wa sou, karappo de, nakami no nai hibi o sugoshi,
‘futsuu no hito’ o enjiru noga atarimae ni natteita.

soredemo anata ga kikkake de
Ano nagai tonneru no saki ni susumeru kana.

saa, mae o muite, kaze no naka e. anata no machi e ikou.
Nanimo mayowazu, nanimo iwanakute ii.
Yukkuri susumeba ii yo.

bokura wa sou, ikutsu ni nattemo otona ni nareta ki ga shinai.
‘koremade’ no kazoekirenai koukai o ki ni shiteshimau.

soredemo, anata no ‘korekara’ o sukoshi dake waketehoshii.
Wagamama o yurushite.

saa, sokudo o age, yami no naka e. kowagaranakute ii yo.
Ashi wa tomezu ni. iki ga agattemo ii.
Soko ni wa hikari ga aru yo.

nanimo nakunattemo, kotae ga mitsukaranakutemo,
Soko ni anata ga i sae sureba,
Doko ni datte, michi wa tsudzuiteite,
Doko ni datte, furusato wa aru yo.
Soko niwa kotoba ga atte,
Mirai ga atte, kokoro ga arunda.

saa, kao o agete, te o hirogete, ookiku iki o sutte,
Mousugu soko da yo. tonneru o ima, nukeru yo.

saa, mae o muite, kaze no naka e. anata no machi e ikou.
Nanimo mayowazu, nanimo iwanakute ii.
Yukkuri susumeba ii yo.