I have to test it with my own tongue, have to feel it…
But I feel too uneasy to look you in the eyes properly.

Normal? Common sense? Those things all get in the way and I can’t even discuss them.

A simple word like “lovely” just doesn’t seem enough;
It’s always the same, never quite reaching you… I just don’t want to categorize it.
We have a terribly short amount of time available to us, so even more so,
The lights shine so bright that I’m left behind, by myself…
All alone.

One moment being unprepared can leave you broken… it’s so uncertain;
So I can’t take my eyes away for even a second, even at the very end,
And so the things I fear increase.

A simple word like “lovely” just doesn’t seem enough;
It’s always the same, never quite reaching you… I just don’t want to categorize it.
We have a terribly short amount of time available to us, so even more so,
The lights shine so bright that I’m left behind, by myself…
All alone.

You’re just like an angel… magnificently running away.

I want you to notice me.
What on Earth,
Am I doing here?
For not being able to reach you,
I’m rather composed.

A simple word like “lovely” just doesn’t seem enough;
It’s always the same, never quite reaching you… I just don’t want to categorize it.
We have a terribly short amount of time available to us, so even more so,
The lights shine so bright that I’m left behind, by myself…
All alone.

Devo provarlo con la mia stessa lingua, devo sentirlo…
Ma sono troppo preoccupato per guardarti come si deve negli occhi.

Normale? Buon senso? Tutte quelle cose si mettono di mezzo e non posso neanche discuterci su.

Una parola semplice come “amorevole” non sembra abbastanza;
È sempre lo stesso, senza mai riuscire a raggiungerti del tutto… Semplicemente non voglio categorizzarlo.
Abbiamo un tempo terribilmente corto a nostra disposizione, quindi ancora di più,
Le luci brillano così tanto che vengo lasciato indietro, da solo…
Tutto solo.

Un solo momento in cui non sei pronto può lasciarti rotto… è così incerto;
Quindi non posso distogliere gli occhi neanche per un secondo, anche alla fine,ùE così le cose di cui ho paura aumentano.

Una parola semplice come “amorevole” non sembra abbastanza;
È sempre lo stesso, senza mai riuscire a raggiungerti del tutto… Semplicemente non voglio categorizzarlo.
Abbiamo un tempo terribilmente corto a nostra disposizione, quindi ancora di più,
Le luci brillano così tanto che vengo lasciato indietro, da solo…
Tutto solo.

Sei un angelo… che corre via magnificamente.

Voglio che tu ti accora di me.
Ma che diavolo,
Sto facendo qui?
Per non essere in grado di raggiungerti,
Sono piuttosto composto

Una parola semplice come “amorevole” non sembra abbastanza;
È sempre lo stesso, senza mai riuscire a raggiungerti del tutto… Semplicemente non voglio categorizzarlo.
Abbiamo un tempo terribilmente corto a nostra disposizione, quindi ancora di più,
Le luci brillano così tanto che vengo lasciato indietro, da solo…
Tutto solo.