Lyrical Nonsense

Yuyoyuppe - Leia English Translation Lyrics

Leia English Translation

Artist:

Yuyoyuppe ゆよゆっぺ

Lyricist: Yuyoyuppe
Composer: Yuyoyuppe
Video:

View Video
Original Lyrics: Leia Lyrics (Romanized)
1.Let me hear your voice, ward away this heavy heart,
2.We’ll fill in the canvas of lies
3.Today, too4.
5.I felt like I touched a deathless illusion
6.“What should I call it”; Unchanging temperature
7.Before that smile ate up my insides
8.I locked up today; The future I see is grey9.
10.If I were to make a wish it would be for a fantasy, a desolate lie
11.If I were to be granted this then let me hear more of it12.

13.Scattering the adoration for you that overflowed from my heart,
14.The reverie I associated with your voice is so distant
15.If it is something with shape, if it is destined to crumble
16.Then I do not need these two eyes to see that happen; envelop me
17.Leia…18.
19.The deathless illusion laughed sadly
20.“What should I call it?”; The words that echo are grey21.
22.Eternity softly held its breath
23.And left me for despair24.
25.If the sound of the clock’s needle stops, this world will end
26.The words saved for beseeching hold no meaning
27.Just laugh a bit more, just pray a bit more,
28.If I can no longer hear that, than you might as well kill me29.
30.Let me hear your voice, ward away this heavy heart,
31.I’ll bury this canvas of lies with you
32.If there’s no way to preserve a testament of you and me, then
33.Imprint your warmth on me and kill me
34.Leia…35.
36.Leia…
Favorite

View Favorites

Copy Link
Apple Musicで聴く
Romaji: Leia Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Yuyoyuppe ゆよゆっぺ

Comments
Translated by:
LN Community

This translation was submitted and improved by members of the LN Community.


Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!


Want to help us do more? Check out how to join our team!


📓 Submissions:

Want to suggest a change? Please let us know here:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Yuyoyuppe - Leia English Translation

1.君の声を聞かせて　澱む心を祓って
2.偽りのキャンバスを　塗りつぶしてくんだ
3.今日も4.
5.終末のない幻想に　触れた気がした
6.「なんて呼べばいいんだろう」　変わらない温度
7.微笑が内臓を　食いつぶす前に
8.今日を閉じ込めたよ　馳せる未来は灰色9.
10.望むなら空想　寂れた嘘
11.叶うならもっと　聞かせて12.
13.心から溢れてた　愛しさをちりばめて
14.君の声に重ねた　恍惚は遥か
15.形あるものならば　崩れゆくものならば
16.この両目は要らない　僕を包んで
17.Leia…18.
19.終末のない幻想は　悲しく笑った
20.「なんて呼べばいいんだろう？」　響く言葉は灰色21.
22.永遠はそっと　息をとめて
23.僕を置いていった　絶望へと24.
25.針の音が止まれば　この世界は終わるよ
26.願うだけの言葉は　意味を持たなかった
27.もう少しだけ笑って　もう少しだけ祈って
28.聞こえないならもういっそ　僕を殺してよ29.
30.君の声を聞かせて　澱む心を祓って
31.偽りのキャンバスを　君と葬るんだ
32.君と僕の証を　残す術がないなら
33.温もりを焼き付けて　僕を殺して
34.Leia…35.
36.Leia…

Copy Link
Apple Musicで聴く
Romaji Leia Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Yuyoyuppe ゆよゆっぺ
Lyrical Nonsense Discord Community

Yuyoyuppe『Leia』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Yuyoyuppe - Leia Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Yuyoyuppe - Leia English Translation Lyrics