tuki.

Home » Artists » tuki. » At Hoshimachi Station Lyrics / English Translation

At Hoshimachi Station Lyrics (Romanized)

Cover art for『tuki. - At Hoshimachi Station』from the release『At Hoshimachi Station』

Alternate Title:	Hoshimachi no Eki de
Original Title:	星街の駅で
Artist:	tuki.
Release:	2024.06.19
Lyricist:	tuki.
Composer:	tuki.
Video:	View Video
English Translation:	At Hoshimachi Station English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Douka saigo ni ai ni kite kurenai ka
2.Kotoba dake ja mou nanimo umaranain da
3.Nakigao demo egao demo ii
4.Kimi ni aitai5.
6.Konna hi ga kuru to omowanakattan da
7.Kimi no soba ni irarenakute gomen ne
8.Semete hoshi ni negai wo9.
10.Kanashimanaide ite mae wo mite
11.Furikaeranaide
12.Boku no inai machi de atarimae ni
13.Koi wo shite waratte
14.Machiawase wa hoshimachi no eki de
15.Kimi ga wasureteitemo16.

17.Doumo saigo rashiku furumaenain da
18.Namida hitotsu kurai nagasu to omottan da
19.Umaku kakuseteiru darou ka
20.Bareteinai ka na21.
22.Maru de hitotsu mitai ni
23.Omotteitain da
24.Hanaretetemo sugoshita ano jikan wa
25.Uso janai to wakatteru26.
27.Kanashimanaide ite mae wo mite
28.Furikaeranaide
29.Boku ga naiteiru wake nante
30.Shiranaide waratte
31.Machiawase wa hoshimachi no eki de
32.Itsuka aeru hi made33.
34.Omoide nante yakkai na mono wo
35.Kakaete made doko ni ikitai no
36.Tadoritsuku basho wa onaji da to
37.Shinjiteiru kara38.
39.Kanashimanaide ite mae wo mite
40.Furikaeranaide
41.Boku no inai machi de atarimae ni
42.Koi wo shite waratte
43.Machiawase wa hoshimachi no eki de
44.Kimi ga wasureteitemo45.
46.Kanashimanaide ite mae wo mite
47.Furikaeranaide
48.Boku ga naiteiru wake nante
49.Kizukanakute ii yo
50.Machiawase wa hoshimachi no eki de
51.Itsuka waraeru you ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	At Hoshimachi Station English Translation
Video:	View Video

Artist:	tuki.

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

tuki. - At Hoshimachi Station Lyrics (Romanized)
tuki. - Hoshimachi no Eki de Lyrics (Romanized)
tuki. - 星街の駅で Lyrics (Romanized)

1.どうか最後に会いに来てくれないか
2.言葉だけじゃもう何も埋まらないんだ
3.泣き顔でも笑顔でもいい
4.君に会いたい5.
6.こんな日が来ると思わなかったんだ
7.君の傍に居られなくてごめんね
8.せめて星に願いを9.
10.悲しまないで居て　前を見て
11.振り返らないで
12.僕の居ない街で　当たり前に
13.恋をして笑って
14.待ち合わせは星街の駅で
15.君が忘れていても16.
17.どうも最後らしく振舞えないんだ
18.涙ひとつくらい流すと思ったんだ
19.上手く隠せているだろうか
20.バレていないかな21.
22.まるでひとつみたいに
23.想っていたいんだ
24.離れてても過ごしたあの時間は
25.嘘じゃないとわかってる26.
27.悲しまないで居て　前を見て
28.振り返らないで
29.僕が泣いている　理由なんて
30.知らないで笑って
31.待ち合わせは星街の駅で
32.いつか会える日まで33.
34.思い出なんてやっかいなものを
35.抱えてまでどこに行きたいの
36.辿り着く場所は同じだと
37.信じているから38.
39.悲しまないで居て　前を見て
40.振り返らないで
41.僕の居ない街で　当たり前に
42.恋をして笑って
43.待ち合わせは星街の駅で
44.君が忘れていても45.
46.悲しまないで居て　前を見て
47.振り返らないで
48.僕が泣いている　理由なんて
49.気付かなくていいよ
50.待ち合わせは星街の駅で
51.いつか笑えるように

Copy Link

English:	At Hoshimachi Station English Translation
Video:	View Video

Artist:	tuki.

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Can you come to me for one last time
2.Words can’t fill my emptiness anymore
3.You can cry or smile
4.I just miss you 5.
6.I never thought this day would come
7.I’m sorry I couldn’t be there with you
8.Just wish upon the star 9.
10.Don’t be sad, keep looking forward
11.And don’t look back
12.In the town where I don’t exist,
13.You’re probably happily in love
14.I will see you at the Star Street station
15.Even if you no longer remember 16.
17.How can I act like it’s the last time
18.I thought I’d shed a tear or two
19.Am I hiding it well?
20.Can she tell? 21.
22.I just want to love
23.That we are just one
24.I know that the time we spent apart
25.Was not a lie 26.
27.Don’t be sad, keep looking forward
28.And don’t look back
29.The reason I am shedding a tear
30.Just don’t mind and smile at me
31.I will see you at the Star Street station
32.Till I see you again 33.
34.Memories are tricky
35.Where do you want to take them
36.We will end up in the same place
37.I just know it 38.
39.Don’t be sad, keep looking forward
40.And don’t look back
41.In the town where I don’t exist,
42.You’re probably happily in love
43.I will see you at the Star Street station
44.Even if you no longer remember 45.
46.Don’t be sad, keep looking forward
47.And don’t look back
48.The reason I am shedding a tear
49.You don’t have to know
50.I will see you at the Star Street station
51.So we can laugh again one day

Copy Link