TRiDENT

Home » Artists » TRiDENT » Repaint Lyrics

Repaint Lyrics (Romanized)

Cover art for『TRiDENT - Repaint』from the release『Dream Up』

Artist:	TRiDENT
Release:	2023.11.15
Lyricist:	ASAKA
Composer:	TRiDENT
Arranger:	Koji Hirachi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nigirishimeteita furuku sabireta e
2.Sosogikonda jikan ga boku wo jama suru
3.Kitto kono saki de itsuka kitto nanika kawaru yo ne
4.Wakatteiru hazu na no ni suterarenai5.
6.Aa da kou da atta mata dame datta
7.Dou shiyou mo nai kousatsu shite
8.Isso zenbu kowashite shimae yo9.
10.Boku ni tachihadakatta shouheki
11.Akirameru hodo tsuyoku wa nai kedo
12.Me sorashite ikidootte jikan dake sugite
13.Dasei de tsuzuketa saki wa
14.Hontou ni boku no mezashita mirai ka?
15.Ashita no jibun ni kirawarenai you na kyou wo
16.Nando demo nurinaoshite iku
17.Ima boku ga erabu iro de egaite iku map of life18.

19.Dore dake kokoro ni nokku shite
20.Dareka wo kaeyou to shitatte
21.Omou you ni ikanai yo
22.Mazu wa jibun kawaru ga kichi23.
24.Zutto ienakatta honne
25.Zutto futa shiteita honshou
26.Itsu datte nigeteiru no wa jibun jishin datta27.
28.Suteta hazu no ano e ga itsuka
29.Utsukushiku miete shimattemo
30.Ima ga shiawase to omoeru sentaku nara
31.Isso zenbu ukeirete shimaeba32.
33.Bokura tachimukatta shoumei
34.Tashika ni aru ashiato wo shinjite
35.Te wo nobashite fureta mirai e36.
37.Kimi ni tachihadakatta shouheki
38.Akirameru koto wa waru janai kara
39.Mukiatte susunda tsugi no suteeji
40.Dasei de tsuzuketa saki wa
41.Hontou ni kimi no mezashita mirai ka?
42.Ashita no jibun ni kirawarenai you na kyou wo
43.Nando demo nurinaoshite iku
44.Suki na iro ni someyou
45.Kako ga dou da to ka kankei nai yo
46.Kyou kimi ga erabu iro de egaite iku map of life

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	TRiDENT

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

TRiDENT - Repaint Lyrics (Romanized)

1.握りしめていた古くさびれた絵画
2.注ぎ込んだ時間が僕を邪魔する
3.きっとこの先でいつか　きっと何か変わるよね
4.わかっているはずなのに捨てられない5.
6.ああだこうだあった　またダメだった
7.どうしようもない考察して
8.いっそ全部壊してしまえよ9.
10.僕に立ちはだかった障壁
11.諦めるほど強くはないけど
12.目逸らして憤って時間だけ過ぎて
13.惰性で続けた先は
14.本当に僕の目指した未来か？
15.明日の自分に嫌われないような今日を
16.何度でも塗り直していく
17.今僕が選ぶ色で描いていく map of life18.
19.どれだけ心にノックして
20.誰かを変えようとしたって
21.思うようにいかないよ
22.まずは自分変わるが吉23.
24.ずっと言えなかった本音
25.ずっと蓋していた本性
26.いつだって逃げているのは自分自身だった27.
28.捨てたはずのあの絵画がいつか
29.美しく見えてしまっても
30.今が幸せと思える選択なら
31.いっそ全部受け入れてしまえば32.
33.僕ら立ち向かった証明
34.確かにある足跡を信じて
35.手を伸ばして触れた未来へ36.
37.君に立ちはだかった障壁
38.諦めることは悪じゃないから
39.向き合って進んだ次のステージ
40.惰性で続けた先は
41.本当に君の目指した未来か？
42.明日の自分に嫌われないような今日を
43.何度でも塗り直していく
44.好きな色に染めよう
45.過去がどうだとか関係ないよ
46.今日君が選ぶ色で描いていく map of life

Copy Link