toshiki - That Day You Gave Your Love To Me (キミからのアイをもらったあの日) [Kimi Kara no Ai wo Moratta Ano Hi] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » toshiki » That Day You Gave Your Love To Me Lyrics

That Day You Gave Your Love To Me Lyrics (Romanized)

Cover art for『toshiki - That Day You Gave Your Love To Me』from the release『That Day You Gave Your Love To Me』

Alternate Title:	Kimi Kara no Ai wo Moratta Ano Hi
Original Title:	キミからのアイをもらったあの日
Artist:	toshiki 都識
Release:	2023.01.11
Lyricist:	toshiki
Composer:	toshiki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Futari de sugoshita hibi ni
2.Muda nante omowanai kedo
3.Amari ni zankoku na saigo ni
4.Namida sura nagarenakatta5.
6.Doko de nani wo shitetemo
7.Mujaki ni warau kimi wo mite
8.Shiawase to ka genki to ka
9.Itsumo wakete moratte10.
11.Kyakkan teki ni mite tanoshisou na futari de
12.Miryoku teki na kimi ni koi wo shite
13.Risou teki na koi datta
14.Atarimae ni kono mama tsuzuku to
15.Omotteta boku ga baka datta16.

17.Kimi kara no ai wo moratta ano hi ni
18.Modoru koto ga dekiru nara
19.Boku kara no ai mo chanto wakeatte
20.Mou fuan ni nanka sasenai kara21.
22.Waracchau kurai shiawase datta hibi ga
23.Naku natte sukoshi tatta kedo
24.Ano toki nanimo kizukanakatta
25.Furi wo shitetara nante
26.Ima sara omotteita27.
28.Doko de nani wo shitetemo
29.Nanka modokashiku natte
30.Jiyuu da to ka raku da to ka tsuyogatte wa mita kedo
31.Kyakkan teki ni mite jibun ga dasakute
32.Aa kizuitara naiteita33.
34.Daikirai ni natta hazu datta no ni
35.Daisuki na kimi shika atama ni wa inakute
36.Itakute kurushikute
37.Kanashii uso mo zenbu
38.Nakatta koto ni nareba ii no ni
39.Nareba ii no ni40.
41.Kimi kara no ai wo moratta ano hi ni
42.Modoru koto ga dekiru nara
43.Boku kara no ai mo chanto wakeatte
44.Mou fuan ni nan ka sasenai kara
45.Zutto tonari de waratteitakatta

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	toshiki 都識

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

toshiki - That Day You Gave Your Love To Me Lyrics (Romanized)
toshiki - Kimi Kara no Ai wo Moratta Ano Hi Lyrics (Romanized)
toshiki - キミからのアイをもらったあの日 Lyrics (Romanized)

1.二人で過ごした日々に
2.無駄なんて思わないけど
3.あまりに残酷な最後に
4.涙すら流れなかった5.
6.どこで何をしてても
7.無邪気に笑うキミを見て
8.幸せとか元気とか
9.いつも分けてもらって10.
11.客観的に見て楽しそうな二人で
12.魅力的なキミに恋をして
13.理想的な恋だった
14.あたりまえにこのまま続くと
15.思ってたボクが馬鹿だった16.
17.キミからのアイをもらったあの日に
18.戻ることができるなら
19.ボクからのアイもちゃんと分け合って
20.もう不安になんかさせないから21.
22.笑っちゃうくらい幸せだった日々が
23.無くなって少し経ったけど
24.あの時何も気づかなかった
25.フリをしてたらなんて
26.今更思っていた27.
28.どこで何をしてても
29.なんかもどかしくなって
30.自由だとか楽だとか強がってはみたけど
31.客観的に見て自分がダサくて
32.あぁ気づいたら泣いていた33.
34.大嫌いになったはずだったのに
35.大好きなキミしか頭には居なくて
36.痛くて　苦しくて
37.悲しい嘘も全部
38.無かったことになればいいのに
39.なればいいのに40.
41.キミからのアイをもらったあの日に
42.戻ることができるなら
43.ボクからのアイもちゃんと分け合って
44.もう不安になんかさせないから
45.ずっと隣で笑っていたかった

Copy Link