TEPPUU TOKYO - Gaitou to Apartment (外灯とアパート) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » TEPPUU TOKYO » Gaitou to Apartment Lyrics

Gaitou to Apartment Lyrics (Romanized)

Cover art for『TEPPUU TOKYO - Gaitou to Apartment』from the release『Nokosu』

Original Title:	外灯とアパート
Artist:	TEPPUU TOKYO 鉄風東京
Release:	2021.11.08
Lyricist:	Ryuugo Daikoku
Composer:	Ryuugo Daikoku
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kurai heya, boku hitori soto ni wa kodomo tachi
2.Urusai waraigoe, uttoushii hodo ni
3.Kurai heya, boku hitori kodomo wa ie ni tsuku
4.Chiisai tameiki ja, yari kirenai you na
5.Asa ni naru koto ga kowakute
6.Boku wa ima mo ano, semai heya no naka7.
8.Haikei, keikoutou ni muragaru bokura yo
9.Puropan gasu to doraiyaa to heya to
10.Kimi no koe, todokanai
11.Haikei, ano koro no bokura nani wo motomete
12.Sagashi ni iku yo ima kimi wa doko dai
13.Kamisama, nante inai14.
15.Kurai heya, boku hitori soto ni wa otona tachi
16.Urusai sakebigoe dake, doa wo tataiteta
17.Boku wa genkideiru yo, shinpai wa iranai
18.Tada boku wa ima demo, semai heya no naka19.

20.Haikei, keikoutou ni muragaru bokura yo
21.Puropan gasu to doraiyaa to heya to
22.Kimi no koe, todokanai
23.Haikei, ano koro no bokura nani wo motomete
24.Sagashi ni iku yo ima kimi wa doko dai
25.Kamisama, nante inai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	TEPPUU TOKYO 鉄風東京

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

TEPPUU TOKYO - Gaitou to Apartment Lyrics (Romanized)
TEPPUU TOKYO - 外灯とアパート Lyrics (Romanized)

1.暗い部屋、僕一人　外には子供たち
2.うるさい笑い声、鬱陶しい程に
3.暗い部屋、僕一人　子供は家に着く
4.小さいため息じゃ、やりきれないような
5.朝になることが怖くて
6.僕は今もあの、狭い部屋の中7.
8.背景、蛍光灯に群がる僕らよ
9.プロパンガスとドライヤーと部屋と
10.君の声、届かない
11.背景、あの頃の僕ら何を求めて
12.探しに行くよ　今君はどこだい
13.神様、なんていない14.
15.暗い部屋、僕一人　外には大人たち
16.うるさい叫び声だけ、ドアを叩いてた
17.僕は元気でいるよ、心配はいらない
18.ただ僕は今でも、狭い部屋の中19.
20.背景、蛍光灯に群がる僕らよ
21.プロパンガスとドライヤーと部屋と
22.君の声、届かない
23.背景、あの頃の僕ら何を求めて
24.探しに行くよ　今君はどこだい
25.神様、なんていない

Copy Link