Takanori Nishikawa - BUCCHIGIRE! (一番光れ！-ブッチギレ-) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Takanori Nishikawa » BUCCHIGIRE! Lyrics

BUCCHIGIRE! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Takanori Nishikawa - BUCCHIGIRE!』from the release『BUCCHIGIRE!』

Original Title:	一番光れ！-ブッチギレ-
Artist:	Takanori Nishikawa 西川貴教
Tie-in: (Anime)	Shine on! Bakumatsu Bad Boys Opening BUCCHIGIRE! ブッチギレ！
Release:	2022.07.27
Lyricist:	Kayoko Kusano
Composer:	Kayoko Kusano
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Bucchigire dare yori takaku e
2.Saa, bucchigire motto tooku made3.
4.Sokokashiko ni hisomu torappu
5.Iki wo suru ni mo temadoru
6.Yasashisa mo ada nagekawashii ne hito no michi
7.Kawaita me de minaide retteru
8.Hikareta koma de gomenkou
9.Mamoru beki wa mune ni sakihokoru puraido10.
11.Shihou mo happou mo teki darake de joutou
12.Naraku wo ajiwattara ato wa agaru dake sa
13.Uso mo makoto mo shitta koto ka mirai wo hiraku tashika na kagi wa
14.Koko ni aru ”ima” dake15.

16.Hikatta mon gachi da yuiga dokuson hitofuri de makuake sa
17.Tanoshimu no ga kichi da kokoro no yaiba togisumase
18.Odoridashita shoudou de seigyo funou
19.Onaji asahi wa noboranai kara ima shinuki de ikiro
20.Inochi wo kakete, inochi wo asobe21.
22.Bucchigire dare yori takaku e
23.Saa, bucchigire motto tooku made24.
25.Uzou muzou no kuchi hacchou kao no nai akui ga tsudou
26.Madou koto naku rinto misuero yami no saki27.
28.Tabi no yukue wo dareka ni yudanen na
29.Tamashii no sakebi ni mimi wo katamuketara
30.Yume mo utsutsu mo shitta koto ka kawaranu kako wo nageku mae ni
31.Koko kara ni kakete misero32.
33.Waratta mon gachi da hyakka ryouran ichigeki de kakumei sa
34.Tanoshimanakya son da munasawagi wo minogasanai ze
35.Abaredashita gekijou de kyuujoushou
36.Chigau ashita wo mitemitai kara ima furishiboru inochi37.
38.Mabataki no you na isshou eien no you na isshun
39.Isso chiru nara hanabanashiku kizu darake no mune wo hare yo
40.Sora no aosa wo shiru mono yo motto takami e41.
42.Kakekaenai shinjitsu wo shinnen wo tamashii ni kizamikome
43.Kinou yori mo kyou wo mirai yori ima wo bucchigire44.
45.Hikatta mon gachi da yuiga dokuson hitofuri de makuake sa
46.Tanoshimu no ga kichi da kokoro no yaiba togisumase
47.Odoridashita shoudou de seigyo funou
48.Onaji asahi wa noboranai dakara ima shinuki de ikiro
49.Inochi wo kakete, inochi wo asobe
50.Subete wo kakete, sekai wo asobe51.
52.Bucchigire dare yori takaku e
53.Saa, bucchigire motto tooku made
54.Dare yori kagayake
55.Saa, bucchigire motto tooku made

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Takanori Nishikawa 西川貴教
Tie-in:	Shine on! Bakumatsu Bad Boys BUCCHIGIRE! ブッチギレ！

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Takanori Nishikawa - BUCCHIGIRE! Lyrics (Romanized)
Takanori Nishikawa - 一番光れ！-ブッチギレ- Lyrics (Romanized)
Shine on! Bakumatsu Bad Boys Opening Theme Lyrics (Romanized)
BUCCHIGIRE! Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.一番光れ(ブッチギレ)　誰より高くへ
2.さあ、一番光れ(ブッチギレ)　もっと遠くまで3.
4.其処彼処(そこかしこ)に　潜む墓穴(トラップ)
5.息をするにも手間取る
6.優しさも仇　嘆かわしいね　人の道
7.渇いた瞳で　見ないで品評(レッテル)
8.弾かれた駒で御免候
9.守るべきは　胸に咲き誇る信念(プライド)10.
11.四方も八方も　敵だらけで上等
12.奈落を味わったら　後はアガるだけさ
13.嘘も誠も知ったことか　未来を拓く確かな鍵は
14.此処にある”今”だけ15.
16.光ったモン勝ちだ　唯我独尊　一振りで幕開けさ
17.楽しむのが吉だ　心の刃　研ぎ澄ませ
18.踊り出した衝動で　制御不能
19.同じ朝日は昇らないから　今　死ぬ気で生きろ
20.命を懸けて、命を遊べ21.
22.一番光れ(ブッチギレ)　誰より高くへ
23.さぁ、一番光れ(ブッチギレ)　もっと遠くまで24.
25.有象無象の口八丁　顔のない悪意が集う
26.惑うことなく凛と見据えろ　闇の先27.
28.旅の行方を　誰かに委ねんな
29.魂の叫びに　耳を傾けたら
30.夢も現(うつつ)も知ったことか　変わらぬ過去を嘆く前に
31.此処からに　賭けてみせろ32.
33.笑ったモン勝ちだ　百花繚乱　一撃で革命さ
34.楽しまなきゃ損だ　胸騒ぎを見逃さないぜ
35.暴れ出した激情で　急上昇
36.違う明日を見てみたいから　今　振り絞る命37.
38.瞬(まばた)きのような一生　永遠のような一瞬
39.いっそ散るなら華々しく　傷だらけの胸を張れよ
40.空の青さを知る者よ　もっと高みへ41.
42.掛け替えない真実を信念を　魂に刻み込め
43.昨日よりも今日を　未来より今を　一番光れ(ブッチギレ)44.
45.光ったモン勝ちだ　唯我独尊　一振りで幕開けさ
46.楽しむのが吉だ　心の刃　研ぎ澄ませ
47.踊り出した衝動で　制御不能
48.同じ朝日は昇らない　だから　今　死ぬ気で生きろ
49.命を懸けて、命を遊べ
50.全てを賭けて、世界を遊べ51.
52.一番光れ(ブッチギレ)　誰より高くへ
53.さぁ、一番光れ(ブッチギレ)　もっと遠くまで
54.誰より輝け
55.さぁ、一番光れ(ブッチギレ)　もっと遠くまで

Copy Link