Lyrical Nonsense

TAEYEON - Weekend Lyrics (Romanized)

Weekend Lyrics (Romanized)

Cover art for『TAEYEON - Weekend』from the release『Weekend』
Artist:

TAEYEON テヨン

Release: 2021.07.06
Lyricist: 황유빈
Composer: RoseInPeace・Saimon・Willemijn van der Neut・Marcia “MISHA” Sondeijker
Video:

View Video
English Translation: Weekend English Translation
1.Gajang gakkaun bada
2.Honjamanui yeonghwagwan
3.Geunyang ikkeullineun daero haedo gwaenchaneunikka4.
5.Every morning ullin
6.Beep beep beep beep sori
7.Gwie wingwingwing maemdoneun
8.Nareul jaechokadeon moningkol eopsi ireona9.
10.Cheese cake han ip
11.Yurikeop hangadeuk
12.Naerin keopi han jan
13.Aiseuro hallae aju yeoyuropge14.

15.Mundeuk sigyel boni
16.Beolsseo siganeun yeoldusi
17.Geuraedo aju neugeuthae
18.Geurigon hapum han beon
19.Hankkeot gijigaedo kyeogo
20.Saenggakae oneul mwo halkka21.
22.Changmun neomeo gyejeore siseoni daeun geu sungan
23.Ssodajineun haetsal nae mameul dudeuryeo
24.Naege sonjithaneun singgeureoun baram tagoseo25.
26.Tteonabollae When the weekend comes
27.I can do whatever I want
28.Baram ttara heuteojin cloud
29.Deo jayuropge we can go30.
31.Gajang gakkaun bada
32.Honjamanui yeonghwagwan
33.Geunyang ikkeullineun daero haedo gwaenchaneunikka34.
35.Huljjeok tteonaboneun drive
36.Ttubeok georeodo joa
37.Mwodeun balgil danneun daero jigeum tteonaboryeo hae oh38.
39.Harujjeum sesangui yaegil musihan chae
40.Naega naui harureul joripae boryeo hae
41.Deoneun no no stress gomin an hallae
42.Move it right left right nae mamdaero
43.Gabon jeokdo eomneun gil mwoga itdeunji
44.I don’t need a map when I roll the streets
45.Ieo gaboneun iyun for a little fun
46.Gyesok up up up jom deo ollaga47.
48.Hanjjok gilmotungi ttara mamdaero jaranan
49.Jogeuman ireum moreul kkot
50.Hanchameul baraboda tteugeoun haetsareul pihae
51.Benchie jamkkan anja bwa52.
53.Neuryeojineun georeum geurimjaui sokdoreul ttara
54.Hamkke geonneun taeyanggwa bareul matchugo
55.Dwiieul dalbicheul ttara doraogo sipeun geol56.
57.Tteonabollae When the weekend comes
58.I can do whatever I want
59.Baram ttara heuteojin cloud
60.Deo jayuropge we can go61.
62.Amu gyehoegi eopseoseo wanbyeokan plan
63.Uyeonhi chajanaen secret place
64.Geugose dugo wa namanui jageun jim65.
66.Golmokgil kkeuteul dora mannage doel
67.Gibun joeun surprise tto seollem
68.Dugeundugeun onjongil69.
70.Gosohan hyanggiui coffee shop
71.Nune deureooneun yeppeun ot
72.Do it for the weekend, do it for the weekend
73.Mame deureooneun geol deoneun mangseorigin sileun geol74.
75.Geuraedo dwae When the weekend comes
76.I can do whatever I want
77.Baram ttara heuteojin cloud
78.Deo jayuropge we can go79.
80.Gajang gakkaun bada
81.Honjamanui yeonghwagwan
82.Geunyang ikkeullineun daero haedo gwaenchaneunikka83.
84.Huljjeok tteonaboneun drive
85.Ttubeok georeodo joa
86.Mwodeun balgil danneun daero jigeum tteonaboryeo hae oh
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Weekend English Translation
Video:

View Video
Artist: TAEYEON テヨン
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community

  • TAEYEON - Weekend Lyrics (Romanized)

1.가장 가까운 바다
2.혼자만의 영화관
3.그냥 이끌리는 대로 해도 괜찮으니까4.
5.Every morning 울린
6.Beep beep beep beep 소리
7.귀에 윙윙윙 맴도는
8.나를 재촉하던 모닝콜 없이 일어나9.
10.Cheese cake 한 입
11.유리컵 한가득
12.내린 커피 한 잔
13.아이스로 할래 아주 여유롭게14.
15.문득 시곌 보니
16.벌써 시간은 열두시
17.그래도 아주 느긋해
18.그리곤 하품 한 번
19.한껏 기지개도 켜고
20.생각해 오늘 뭐 할까21.
22.창문 너머 계절에 시선이 닿은 그 순간
23.쏟아지는 햇살 내 맘을 두드려
24.내게 손짓하는 싱그러운 바람 타고서25.
26.떠나볼래 When the weekend comes
27.I can do whatever I want
28.바람 따라 흩어진 cloud
29.더 자유롭게 we can go30.
31.가장 가까운 바다
32.혼자만의 영화관
33.그냥 이끌리는 대로 해도 괜찮으니까34.
35.훌쩍 떠나보는 drive
36.뚜벅 걸어도 좋아
37.뭐든 발길 닿는 대로 지금 떠나보려 해 oh38.
39.하루쯤 세상의 얘길 무시한 채
40.내가 나의 하루를 조립해 보려 해
41.더는 no no stress 고민 안 할래
42.Move it right left right 내 맘대로
43.가본 적도 없는 길 뭐가 있든지
44.I don’t need a map when I roll the streets
45.이어 가보는 이윤 for a little fun
46.계속 up up up 좀 더 올라가47.
48.한쪽 길모퉁이 따라 맘대로 자라난
49.조그만 이름 모를 꽃
50.한참을 바라보다 뜨거운 햇살을 피해
51.벤치에 잠깐 앉아 봐52.
53.느려지는 걸음 그림자의 속도를 따라
54.함께 걷는 태양과 발을 맞추고
55.뒤이을 달빛을 따라 돌아오고 싶은 걸56.
57.떠나볼래 When the weekend comes
58.I can do whatever I want
59.바람 따라 흩어진 cloud
60.더 자유롭게 we can go61.
62.아무 계획이 없어서 완벽한 plan
63.우연히 찾아낸 secret place
64.그곳에 두고 와 나만의 작은 짐65.
66.골목길 끝을 돌아 만나게 될
67.기분 좋은 surprise 또 설렘
68.두근두근 온종일69.
70.고소한 향기의 coffee shop
71.눈에 들어오는 예쁜 옷
72.Do it for the weekend, do it for the weekend
73.맘에 들어오는 걸 더는 망설이긴 싫은 걸74.
75.그래도 돼 When the weekend comes
76.I can do whatever I want
77.바람 따라 흩어진 cloud
78.더 자유롭게 we can go79.
80.가장 가까운 바다
81.혼자만의 영화관
82.그냥 이끌리는 대로 해도 괜찮으니까83.
84.훌쩍 떠나보는 drive
85.뚜벅 걸어도 좋아
86.뭐든 발길 닿는 대로 지금 떠나보려 해 oh

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Weekend English Translation
Video:

View Video
Artist: TAEYEON テヨン

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.The closest beach
2.My own theater
3.It’s okay to do whatever I feel like4.
5.Ringing Every morning
6.Beep beep beep beep sound
7.Lingering in my ears
8.I wake up without any wake up call that used to rush me9.
10.A bite of Cheese cake
11.A full glass of
12.Brewed coffee
13.I’ll have it iced, very relaxedly14.
15.Suddenly I look at the clock
16.It’s already 12 o’clock
17.But there isn’t any rush
18.Then I yawn
19.And give myself a big stretch
20.And think what should I do today21.
22.The moment when my eyes reached the season beyond the window
23.The pouring sunlight knocks on my heart
24.Riding on the fresh breeze waving at me25.
26.Wanna leave When the weekend comes
27.I can do whatever I want
28.The scattered cloud in the wind
29.More freely we can go30.
31.The closest beach
32.My own theater
33.It’s okay to do whatever I feel like34.
35.I’ll go on a drive
36.It’s okay to just walk around
37.I’ll just leave to wherever my feet end up oh38.
39.For one day ignoring the world’s stories
40.I’ll put my day together
41.No more no no stress I won’t worry about it anymore
42.Move it right left right whatever I feel like
43.Whatever there is on the way I’ve never been
44.I don’t need a map when I roll the streets
45.The reason I keep going is for a little fun
46.Continue up up up going higher47.
48.The wild unknown small flower
49.Growing along the corner of the street
50.After looking at them for a while, to avoid the hot sunlight
51.I sit on the bench for a moment52.
53.Steps are getting slower catching up to the speed of the shadow
54.Keeping pace with the sun walking along with me
55.I want to return by following the next moonlight56.
57.Wanna leave When the weekend comes
58.I can do whatever I want
59.The scattered cloud in the wind
60.More freely we can go61.
62.The perfect plan because there isn’t any plans
63.The secret place I accidentally discovered
64.I leave my small bags there65.
66.Around the end of the alley I’ll meet
67.The pleasant surprise and excitement
68.My heart is pounding all day69.
70.A coffee shop with nutty aroma
71.Pretty clothes catching my eyes
72.Do it for the weekend, Do it for the weekend
73.I don’t want to hesitate doing what I like anymore74.
75.It’s okay to do it When the weekend comes
76.I can do whatever I want
77.The scattered cloud in the wind
78.More freely we can go79.
80.The closest beach
81.My own theater
82.It’s okay to do whatever I feel like83.
84.I’ll go on a drive
85.It’s okay to just walk around
86.I’ll just leave to wherever my feet end up oh

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Weekend English Translation
Video:

View Video
Artist: TAEYEON テヨン

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
1.一番近い海
2.一人だけの映画館
3.ただ心惹かれるままにしても大丈夫だから4.
5.Every morning 鳴る
6.Beep beep beep beep 音
7.耳にぶんぶんぶんと残る
8.私を催促したモーニングコール無しで起きる9.
10.Cheese cake 一口
11.グラスいっぱい
12.淹れたコーヒー一杯
13.アイスにするわ　とてものんびりと14.
15.ふと時計を見ると
16.もう時間は12時
17.それでもとてものんびり
18.そしてあくびを一回
19.思いっきり背筋を伸ばして
20.考える　今日何をしようかな21.
22.窓越しの季節に視線が届いたその瞬間
23.降り注ぐ日差し　私の心を叩く
24.私に手招きする清々しい風にのって25.
26.旅立ってみる When the weekend comes
27.I can do whatever I want
28.風に吹かれて散らばった cloud
29.もっと自由に we can go30.
31.一番近い海
32.一人だけの映画館
33.ただ心惹かれるままにしても大丈夫だから34.
35.ふらりと出かける drive
36.歩いてもいい
37.なんでも足が向くままに今旅に出てみよう Oh38.
39.一日ぐらい　世の中の話を無視したまま
40.自分で自分の一日を組み立ててみよう
41.もう no no stress 悩まない
42.Move it right left right 自分勝手に
43.行ったこともない道　何があっても
44.I don’t need a map when I roll the streets
45.続けていく理由は for a little fun
46.ずっと up up up もうちょっと上がっていく47.
48.道沿いに勝手に咲いた
49.小さな名前の分からない花
50.しばらく見つめて熱い日差しを避けて
51.ベンチにちょっと座ってみる52.
53.遅くなる足取り　影のスピートに従って
54.一緒に歩く太陽と足並みをそろえ
55.後を継ぐ月明かりに従って戻りたいんだ56.
57.旅立ってみる When the weekend comes
58.I can do whatever I want
59.風に吹かれて散らばった cloud
60.もっと自由に we can go61.
62.何の計画もなくて完璧な plan
63.偶然見つけ出した secret place
64.そこに置いてくる　私だけの小さな荷物65.
66.街角を曲がって出会うはずの
67.気持ちいい surprise またトキメキ
68.ドキドキ　一日中69.
70.香ばしい香りの coffee shop
71.目に入ってくる綺麗な服
72.Do it for the weekend, Do it for the weekend
73.心に入ってくることを　もう迷いたくないんだ74.
75.そうしてもいい When the weekend comes
76.I can do whatever I want
77.風に吹かれて散らばった cloud
78.もっと自由に we can go79.
80.一番近い海
81.一人だけの映画館
82.ただ心惹かれるままにしても大丈夫だから83.
84.ふらりと出かける drive
85.歩いてもいい
86.なんでも足が向くままに今旅に出てみよう Oh

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Weekend English Translation
Video:

View Video
Artist: TAEYEON テヨン

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

TAEYEON『Weekend』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

TAEYEON - Weekend Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Oisicle Melonpan - Young Glow』from the release『Young Glow』Young GlowOisicle Melonpan
  2. Cover art for『fhána - Parade of Tears』from the release『Parade of Tears』Parade of Tearsfhána
  3. Cover art for『Sachiko Kobayashi - Days of Us』from the release『Days of Us』Days of UsSachiko Kobayashi
  4. Cover art for『Hashimero - Tokihanate!』from the release『Tokihanate!』Tokihanate!Hashimero
  5. Cover art for『Miho Okasaki - Shoujo no Susume』from the release『SHAKING』Shoujo no SusumeMiho Okasaki
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

TAEYEON - Weekend Lyrics (Romanized)