SUIREN

Home » Artists » SUIREN » 黎-ray- Lyrics

黎-ray- Lyrics (Romanized)

Cover art for『SUIREN - 黎-ray-』from the release『黎-ray-』

Artist:	SUIREN
Tie-in: (Anime)	Kingdom Opening 5 キングダム
Release:	2022.05.25
Lyricist:	Sui
Composer:	SUIREN
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Shinjiru ishi wo tsuranuite
2.Susumu beki michi hitasura ni susume
3.Karamiau sakubou kirisaite
4.Sorezore no michi ga aru nara sore de ii5.
6.Mayoi wo sutete
7.Kazase sono te wo ten e8.
9.Hikari yo ima furisosoide bokura wo terasu
10.Michishirube to natte kagayake
11.Nanimokamo zero ni shite sae subete wo mu ni shite sae
12.Gohyaku nen no yami wo tachikitte sono hi wo tsukamu made13.

14.Inochi wo ima moyashi tsukuse subete wo yaki tsukushitemo
15.Mabayui hikari wo hanatte kibou wo tomoshite hitotsu ni naru made16.
17.Takusareta hi wo tayasanaide
18.Chitteta hikari negai wo atsumete
19.Fukaku fukaku kizamu kizuato ga
20.Ima mo nao itamu kara koso shitteru omoi wo tsunaide21.
22.Mou daremo kanashimasenai you ni mou nido to kurikaesanai you ni
23.Ushinawanai you makenai tsuyosa wo hitomi ni yadoshite24.
25.Hikari yo ima tsutsumikonde bokura no egaku
26.Ashita wo matote kirameke
27.Ikusen no yoru wo koete subete wo norikoete
28.Hate naku tsuzuku yoru wo terase
29.Sono mi wo kogashite kuchihateyou tomo30.
31.Shukumei wo hatashite
32.Kazase sono te wo ten e33.
34.Hikari ga ima furisosoide bokura wo terasu
35.Tashika ni myakuuchi kagayaku
36.Nanimo kamo zero ni nattemo subete ga mu ni nattemo
37.Gohyaku nen no yami wo tachikitte sono hi wo tsukamitore38.
39.Inochi wo ima moyashi tsukuse sono mi ga hai ni nattemo
40.Mabayui hikari wo hanatte kibou wo tomoshite
41.Negai wo tsumuide omoi wo tsunaide hitotsu ni naru made

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	SUIREN
Tie-in:	Kingdom キングダム

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

SUIREN - 黎-ray- Lyrics (Romanized)
Kingdom Opening Theme 5 Lyrics (Romanized)

1.信じる意志を貫いて
2.進むべき道ひたすらに進め
3.絡み合う策謀　切り裂いて
4.それぞれの道があるならそれで良い5.
6.迷いを捨てて
7.翳せ　その手を天へ8.
9.光よ今　降り注いで僕らを照らす
10.道標となって　輝け
11.何もかも零にしてさえ　全てを無にしてさえ
12.五百年の闇を断ち切って　その日を掴むまで13.
14.命を今燃やし尽くせ　全てを焼き尽くしても
15.眩い光を放って　希望を灯して　一つになるまで16.
17.託された火を絶やさないで
18.散ってった光　願いを集めて
19.深く深く刻む　傷跡が
20.今も尚痛むからこそ知ってる　想いを繋いで21.
22.もう誰も悲しませない様に　もう二度と繰り返さない様に
23.失わない様　負けない強さを　瞳に宿して24.
25.光よ今　包み込んで　僕らの描く
26.明日を纏って　煌めけ
27.幾千の夜を超えて　全てを乗り越えて
28.果て無く続く夜を照らせ
29.その身を焦がして朽ち果てようとも30.
31.宿命を果たして
32.翳せ　その手を天へ33.
34.光が今　降り注いで僕らを照らす
35.確かに脈打ち　輝く
36.何もかも零になっても　全てが無になっても
37.五百年の闇を断ち切って　その日を掴み取れ38.
39.命を今　燃やし尽くせ　その身が灰になっても
40.眩い光を放って　希望を灯して
41.願いを紡いで　想いを繋いで一つになるまで

Copy Link