Suga Shikao × Hyadain - Monster Disco (モンスターディスコ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Suga Shikao × Hyadain » Monster Disco Lyrics

Monster Disco Lyrics (Romanized)

Cover art for『Suga Shikao × Hyadain - Monster Disco』from the release『Monster Disco』

Original Title:	モンスターディスコ
Artist:	Suga Shikao × Hyadain スガシカオ×ヒャダイン
Tie-in: (Anime)	Digimon Ghost Game Ending 1 デジモンゴーストゲーム
Release:	2022.07.13
Lyricist:	Suga Shikao
Composer:	Suga Shikao
Related Artists:	Suga Shikao ・ HYADAIN
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Acchi demo kocchi demo minna hamatteru
2.(sou deshou sou deshou)
3.Sugoin deshou?4.
5.Acchi ni mo socchi ni mo uwasa darake no
6.(sou deshou sou deshou)
7.Monsutaa disuko tte koko! koko!8.
9.Hora! karada ga odoridasu desho rizumu ni awase
10.Monsutaa dansu don’t stop dance
11.Asa made zutto tomaranai12.

13.Hora! issho ni utaidashiteru tebyoushi ni awase
14.Monsutaa kurappu mou ikkai kurappu
15.Tokei no hari mo gyakusou suru16.
17.Acchi kocchi docchi? socchi!
18.Monsutaa ga odoru
19.(ii desho ii desho)
20.Nanka kowai
21.Juujika mo ninniku mo kikime ga nai mitai
22.(sou desho sou desho)
23.Sore wa dorakyura no rarara24.
25.Mite! egao ga hirogatteku disuko ni nosete
26.Monsutaa sumairu ikashita sutairu
27.Obiete nanka irarenai28.
29.Mite! minna ga utaidashiteru kuse ni naru merodi
30.Monsutaa boisu insuta baessu
31.Hazukashigaccha irarenai32.
33.Woo monsutaa disuko Woo monsutaa disuko
34.Iyo iyo boku no ban chotto kikkai senman no monsutaa gundan
35.Hora! horaa to korabo mou chigai houken reiwa no daijiken daibu yabai anken36.
37.Hora! karada ga odoridasu desho rizumu ni awase
38.Monsutaa dansu don’t stop dance
39.Asa made zutto tomaranai40.
41.Hora! issho ni utaidashiteru tebyoushi ni awase
42.Monsutaa kurappu mou ikkai kurappu
43.Asa made ie ni kaerenai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Suga Shikao × Hyadain スガシカオ×ヒャダイン
Tie-in:	Digimon Ghost Game デジモンゴーストゲーム

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Suga Shikao × Hyadain - Monster Disco Lyrics (Romanized)
Suga Shikao × Hyadain - モンスターディスコ Lyrics (Romanized)
Digimon Ghost Game Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.あっちでも　こっちでも　みんなハマってる
2.(そうでしょう　そうでしょう)
3.すごいんでしょう？4.
5.あっちにも　そっちにも　噂だらけの
6.(そうでしょう　そうでしょう)
7.モンスターディスコって　ここ！ここ！8.
9.ほら！体が踊り出すでしょ　リズムに合わせ
10.モンスターダンス don’t stop dance
11.朝までずっと止まらない12.
13.ほら！一緒に歌いだしてる　手拍子に合わせ
14.モンスタークラップ　もう一回クラップ
15.時計の針も逆走する16.
17.あっちこっち　どっち？そっち！
18.モンスターが踊る
19.(いいでしょ　いいでしょ)
20.なんか怖い
21.十字架もニンニクも　効き目がないみたい
22.(そうでしょ　そうでしょ)
23.それはドラキュラのラララ24.
25.見て！笑顔が広がってく　ディスコに乗せて
26.モンスタースマイル　イカしたスタイル
27.怯えてなんかいられない28.
29.見て！みんなが歌いだしてる　クセになるメロディ
30.モンスター　ボイス　インスタ映えっす
31.恥ずかしがっちゃいられない32.
33.Woo モンスターディスコ　Woo モンスターディスコ
34.いよいよ　ぼくの番　ちょっと奇怪千万のモンスター軍団
35.ほら！ホラーとコラボ　もう治外法権　令和の大事件　だいぶヤバい案件36.
37.ほら！体が踊り出すでしょ　リズムに合わせ
38.モンスターダンス don’t stop dance
39.朝までずっと止まらない40.
41.ほら！一緒に歌いだしてる　手拍子に合わせ
42.モンスタークラップ　もう一回クラップ
43.朝まで家に帰れない

Copy Link