Soraru - Escape town (逃避郷) [Touhikyou] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Soraru » Escape town Lyrics

Escape town Lyrics (Romanized)

Cover art for『Soraru - Escape town』from the release『Solve the dream』

Alternate Title:	Touhikyou
Original Title:	逃避郷
Artist:	Soraru そらる
Release:	2025.02.12
Lyricist:	Soraru
Composer:	Mafumafu
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nanto naku mitasarenai mushibamu kuufukukan
2.Hi wo saketa roku jou ma okiagare ya shinai
3.Hitogomi ni nagasareru sokudo de mawaru machi wa
4.Boku ni wa sukoshi haya sugite ikigire shichau na5.
6.Zawameku zattou no sukima ni wasuresarareta
7.Kono sekai ga boku hitori dake nara kodoku mo nai no ni8.
9.Iiwake bakka no boku wo temaneku touhikyou
10.Kodomo no mama ja irarenai koto kurai wakatterun da
11.Kienai kizu ga fuete iku hodo ni okubyou ni naru kedo
12.Wazuka nokoru omoide ni sugaru boku wo koutei shite kuremasu ka13.

14.“Atarimae” ni nagasarete erabu koto wo kobande
15.Nariyuki makase no kyou wo iiwake to tomo ni nomikonda16.
17.Daiji na yakusoku takaramono tsumekomi kakushita taimu kapuseru
18.Kizukeba umeta basho mo wasurete shimatteiru19.
20.Mayonaka no basutei ni hitori nanika wo matta
21.Koko janai dokoka e ikeru nara doko demo yokatta22.
23.Muchuu ni natte oikaketa itsuka no shoukei wa
24.Ookiku natta hazu no ryou no te kara koboreochita
25.Teaka mamire no ashita wa minai furi wo suru keredo
26.Mabushi sugiru aozora wa doko made mo hiroku boku wo mioroshita27.
28.Yumemi sugita boku no me ga shiryoku wo ushinau mae ni
29.Oshiete kure yo saigo no yuutopia30.
31.Iiwake bakka no boku wo temaneku touhikyou
32.Kodomo no mama ja irarenai koto kurai wakatterun da
33.Se ga nobiru hodo chikazuku sora ni tenjou ga nakereba
34.Hai no kabutta mirai wa mitaku mo nai to mata hitomi wo tojite
35.Owaru koto no nai yume ni nigekon da

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Soraru そらる

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

houchafuu

English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Soraru - Escape town Lyrics (Romanized)
Soraru - Touhikyou Lyrics (Romanized)
Soraru - 逃避郷 Lyrics (Romanized)

1.なんとなく満たされない　蝕む空腹感
2.陽を避けた六畳間　起き上がれやしない
3.人混みに流される速度で廻る街は
4.僕には少し早すぎて息切れしちゃうな5.
6.騒めく雑踏の隙間に忘れ去られた
7.この世界が僕一人だけなら孤独もないのに8.
9.言い訳ばっかの僕を手招く逃避郷
10.子供のままじゃいられないことくらいわかってるんだ
11.消えない傷が増えていく程に臆病になるけど
12.微か残る思い出に縋る僕を肯定してくれますか13.
14.「当たり前」に流されて　選ぶことを拒んで
15.成り行き任せの今日を　言い訳と共に飲み込んだ16.
17.大事な約束　宝物詰め込み隠したタイムカプセル
18.気付けば埋めた場所も忘れてしまっている19.
20.真夜中のバス停に一人　何かを待った
21.ここじゃないどこかへ行けるなら何処でも良かった22.
23.夢中になって追いかけたいつかの憧憬は
24.大きくなったはずの両の手から零れ落ちた
25.手垢塗れの明日は見ないふりをするけれど
26.眩しすぎる青空はどこまでも広く僕を見下ろした27.
28.夢見すぎた僕の瞳が視力を失う前に
29.教えてくれよ　最後のユートピア30.
31.言い訳ばっかの僕を手招く逃避郷
32.子供のままじゃいられないことくらいわかってるんだ
33.背が伸びる程近づく空に天井が無ければ
34.灰の被った未来は見たくもないとまた瞳を閉じて
35.終わることのない夢に逃げ込んだ

Copy Link