Snow Man

Home » Artists » Snow Man » SERIOUS Lyrics / English Translation

SERIOUS Lyrics (Romanized)

Cover art for『Snow Man - SERIOUS』from the release『SERIOUS』

Artist:	Snow Man
Release:	2025.07.23
Lyricist:	KENTZ (NO THEORY)
Composer:	KENTZ (NO THEORY)・Erde (NO THEORY)・Phoenix Storm (NO THEORY)
Arranger:	KENTZ (NO THEORY)・Erde (NO THEORY)
Video:	View Video
English Translation:	SERIOUS English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Iki wa Silent
2.Yami no nioi ni magirete
3.“Kizuite kureru ka na”
4.Kodou ga Pace up
5.Shisen no saki ni wa zawameki ga
6.Me ga aeba mou sorasenai7.
8.Can’t run
9.Kimi wa mou nigerarenai
10.Kono miryoku ni hamaru kowai kurai
11.Sakebu koe ga hibiite odoroite
12.Zokuzoku ga tomaranai
13.Kokoro goto ubaisaru
14.Bra ta ta ta, girl, are you OK?15.
16.We’re getting serious
17.Mune ga takanari
18.Tomaranai netsu ga
19.Shinobikomun da Your heart
20.We’re getting serious
21.Mou nogasanai
22.Give me that, give me that, give me that
23.Tonight
24.Ubaun da25.

26.Eyes on me in the night
27.Sakebe sakebe More louder (Scream)
28.Eyes on me in the night
29.Furuwasu kimi wo
30.Eyes on me in the night
31.Sakebe sakebe More louder (Scream)
32.Eyes on me in the night
33.Furuwasu kimi wo34.
35.Don’t blink
36.Nemuru Midnight
37.Nouri ni ukan da kage
38.Kizuki hajimeru…
39.Hikareteku
40.Kimi wa mou boku no toriko ni naru
41.Atomodori wa mou dekinai42.
43.Can’t stop
44.Ushiro wa furikaerenai
45.Kimi no atarimae kowashitai
46.Sore ga boku no sonzai no imi nan da
47.Zokuzoku ga tomaranai
48.Sekaigoto ubaitai
49.Bra ta ta ta, girl, are you OK?50.
51.We’re getting serious
52.Mune ga takanari
53.Tomaranai netsu ga
54.Shinobikomun da Your heart
55.We’re getting serious
56.Mou nogasanai
57.Give me that, give me that, give me that
58.Tonight59.
60.Kowagaranaide
61.Nigetemo muda sa
62.Kimi no sekai wa mou somatteiru
63.Kizuiteru hazu na no ni Why?
64.Don’t look away
65.Look at me
66.You’re already mine67.
68.We’re getting serious
69.Mune ga takanari
70.Tomaranai netsu ga
71.Shinobikomun da Your heart
72.We’re getting serious
73.Mou nogasanai
74.Give me that, give me that, give me that
75.Tonight
76.Ubaun da77.
78.Eyes on me in the night
79.Sakebe sakebe More louder (Scream)
80.Eyes on me in the night
81.Furuwasu kimi wo
82.Eyes on me in the night
83.Sakebe sakebe More louder (Scream)
84.Eyes on me in the night
85.Furuwasu kimi wo

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	SERIOUS English Translation
Video:	View Video

Artist:	Snow Man

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Snow Man - SERIOUS Lyrics (Romanized)

1.息は Silent
2.闇の匂いに紛れて
3.“気づいてくれるかな”
4.鼓動が Pace up
5.視線の先には異変(ざわめき)が
6.目があえばもう逸らせない7.
8.Can’t run
9.君はもう逃げられない
10.この魅力にハマる怖いくらい
11.叫ぶ声が響いて驚いて
12.ゾクゾクが止まらない
13.心ごと奪い去る
14.Bra ta ta ta, girl, are you OK?15.
16.We’re getting serious
17.胸が高鳴り
18.止まらない熱が
19.忍び込むんだ Your heart
20.We’re getting serious
21.もう逃さない
22.Give me that, give me that, give me that
23.Tonight
24.奪うんだ25.
26.Eyes on me in the night
27.叫べ叫べ More louder (Scream)
28.Eyes on me in the night
29.震わす君を
30.Eyes on me in the night
31.叫べ叫べ More louder (Scream)
32.Eyes on me in the night
33.震わす君を34.
35.Don’t blink
36.眠る Midnight
37.脳裏に浮かんだ影
38.気づき始める…
39.惹かれてく
40.君はもう僕の虜になる
41.後戻りはもう出来ない42.
43.Can’t stop
44.後ろは振り返れない
45.君の当たり前壊したい
46.それが僕の存在の理由(いみ)なんだ
47.ゾクゾクが止まらない
48.世界ごと奪いたい
49.Bra ta ta ta, girl, are you OK?50.
51.We’re getting serious
52.胸が高鳴り
53.止まらない熱が
54.忍び込むんだ Your heart
55.We’re getting serious
56.もう逃さない
57.Give me that, give me that, give me that
58.Tonight59.
60.怖がらないで
61.逃げても無駄さ
62.君の世界はもう染まっている
63.気づいてるはずなのに Why?
64.Don’t look away
65.Look at me
66.You’re already mine67.
68.We’re getting serious
69.胸が高鳴り
70.止まらない熱が
71.忍び込むんだ Your heart
72.We’re getting serious
73.もう逃さない
74.Give me that, give me that, give me that
75.Tonight
76.奪うんだ77.
78.Eyes on me in the night
79.叫べ叫べ More louder (Scream)
80.Eyes on me in the night
81.震わす君を
82.Eyes on me in the night
83.叫べ叫べ More louder (Scream)
84.Eyes on me in the night
85.震わす君を

Copy Link

English:	SERIOUS English Translation
Video:	View Video

Artist:	Snow Man

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Breath is silent
2.Blending in with the scent of the dark
3.“Will you notice me?”
4.My heartbeat—pace up
5.There’s a stirring in your gaze
6.Once we lock eyes there’s no escape7.
8.Can’t run
9.You can’t run away now
10.You’re hooked on this charm — almost frightening
11.Your scream echoes out — so shocking
12.I can’t stop this thill
13.I’ll will steal your whole heart
14.Bra ta ta ta, girl, are you OK?15.
16.We’re getting serious
17.My heart’s racing wild
18.This unstoppable heat
19.Is sneaking into your heart
20.We’re getting serious
21.I won’t let you go
22.Give me that, give me that, give me that
23.Tonight
24.I’m taking it all25.
26.Eyes on me in the night
27.Cry out, cry out — more louder (Scream)
28.Eyes on me in the night
29.You’re trembling now
30.Eyes on me in the night
31.Cry out, cry out — more louder (Scream)
32.Eyes on me in the night
33.You’re trembling now34.
35.Don’t blink
36.Sleeping midnight
37.A shadow forms in your mind
38.You’re starting to notice…
39.You’re drawn in
40.Now you’re completely mine
41.No turning back anymore42.
43.Can’t stop
44.Don’t look back
45.I want to turn your “ordinary” upside down
46.That’s why I exist
47.I can’t stop this thrill
48.I want to steal your whole world
49.Bra ta ta ta, girl, are you OK?50.
51.We’re getting serious
52.My heart’s racing wild
53.This burning heat
54.Is sneaking into your heart
55.We’re getting serious
56.I won’t let you go
57.Give me that, give me that, give me that
58.Tonight59.
60.Don’t be afraid
61.Running away won’t help
62.I’ve already colored your world
63.I know you feel it, don’t deny it — why?
64.Don’t look away
65.Look at me
66.You’re already mine67.
68.We’re getting serious
69.My heart’s racing wild
70.This burning heat
71.Is sneaking into your heart
72.We’re getting serious
73.I won’t let you go
74.Give me that, give me that, give me that
75.Tonight
76.I’m taking it all77.
78.Eyes on me in the night
79.Cry out, cry out — more louder (Scream)
80.Eyes on me in the night
81.You’re trembling now
82.Eyes on me in the night
83.Cry out, cry out — more louder (Scream)
84.Eyes on me in the night
85.You’re trembling now

Copy Link