Shayne Orok

Home » Artists » Shayne Orok » Middle of the Night (Japanese Version) Lyrics

Middle of the Night (Japanese Version) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Shayne Orok - Middle of the Night (Japanese Version)』from the release『Middle of the Night (Japanese Version)』

Artist:	Shayne Orok
Release:	2022.03.23
Lyricist:	RØMANS・Elley Duhé・Andrew Wells・Japanese Lyrics: Yuuko
Composer:	RØMANS・Elley Duhé・Andrew Wells
Arranger:	Curse
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Boku no soba ni kite
2.Negai wo oshietekure
3.Ima kara enryo shinaide
4.Yokubou wo tokihanase5.
6.Saa, kocchi ni
7.Mayowazu ni yorisotte8.
9.In the middle of the night
10.In the middle of the night
11.Boku no namae wo yonde
12.In the middle of the night
13.In the middle of the night
14.Kimi wo ajiwaitai15.

16.Yoru ga akeru made
17.Otagai no yume wo
18.Kanatte oh no
19.In the middle of the night
20.In the middle of the night
21.Ohhh22.
23.Honoo mo aranami mo
24.Kimi no taifuu ni wa kanawanai
25.Otagai ni hikare atta
26.Sakaraenai chikara27.
28.Saa, kocchi ni
29.Mayowazu ni yorisotte30.
31.In the middle of the night
32.In the middle of the night
33.Boku no namaе wo yonde
34.In the middle of the night
35.In the middle of the night
36.Kimi wo ajiwaitai37.
38.Yoru ga akeru made
39.Otagai no yume wo
40.Kanatte oh no
41.In the middle of the night
42.In the middle of the night
43.Ohhh44.
45.Mayonaka ni
46.Boku wo yonde
47.Honki ni shite48.
49.In the middle of the night
50.In the middle of the night
51.Boku no namae wo yonde
52.In the middle of the night
53.In the middle of the night
54.Kimi wo ajiwaitai55.
56.Yoru ga akeru made
57.Otagai no yume wo
58.Kanatte oh no
59.In the middle of the night
60.In the middle of the night
61.Ohhh

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Shayne Orok

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Shayne Orok - Middle of the Night (Japanese Version) Lyrics (Romanized)

1.僕のそばに来て
2.願いを教えてくれ
3.今から遠慮しないで
4.欲望を解き放せ5.
6.さぁ、こっちに
7.迷わずに　寄り添って8.
9.In the middle of the night
10.In the middle of the night
11.僕の名前を呼んで
12.In the middle of the night
13.In the middle of the night
14.君を味わいたい15.
16.夜が明けるまで
17.お互いの夢を
18.叶って oh no
19.In the middle of the night
20.In the middle of the night
21.Ohhh22.
23.炎も荒波も
24.君の台風には敵わない
25.お互いに惹かれ合った
26.逆らえない力27.
28.さぁ、こっちに
29.迷わずに　寄り添って30.
31.In the middle of the night
32.In the middle of the night
33.僕の名前を呼んで
34.In the middle of the night
35.In the middle of the night
36.君を味わいたい37.
38.夜が明けるまで
39.お互いの夢を
40.叶って oh no
41.In the middle of the night
42.In the middle of the night
43.Ohhh44.
45.真夜中に
46.僕を呼んで
47.本気にして48.
49.In the middle of the night
50.In the middle of the night
51.僕の名前を呼んで
52.In the middle of the night
53.In the middle of the night
54.君を味わいたい55.
56.夜が明けるまで
57.お互いの夢を
58.叶って oh no
59.In the middle of the night
60.In the middle of the night
61.Ohhh

Copy Link