Senra - Spiral (スパイラル) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Senra » Spiral Lyrics

Spiral Lyrics (Romanized)

Original Title:	スパイラル
Artist:	Senra センラ
Tie-in: (Game)	18: Kimi to Tsunagaru Puzzle Image Song 【18】キミトツナガルパズル
Release:	2019.01.16
Lyricist:	KANON69
Composer:	KANON69

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Watashi wa suki na no yo.
2.Hitori de katte ni, owari ni shinaide.3.
4.Mayonaka no ame wa, ki ga kiku mitai.
5.Higeki wo kakusu kara.
6.Eki doori no rasen kaidan ni wa,
7.Ashita kara hitori de oriru no ne.8.
9.Wakaregiwa no sono kotoba wa, nagusame ni wa naranai no yo.
10.Amai kitai ga watashi wo kurushimeru.11.

12.Sonna kyuu ni, kako no omoide no you ni iwanaide.
13.Watashi, mada anata wo wasureta wake janai.
14.Suki yo. nande…….
15.Rasen ga mawaru you ni samayotteru no.
16.Watashi wa suki na no yo.
17.Hitori de katte ni, owari ni shinaide.18.
19.Tadaima to tsubuyaku gozen reiji.
20.Okaeri wa kikoenai.
21.Senmendai ni dekita uzu wa gurutto,
22.Kuzureteta masukara wo nagasu.23.
24.Machiuke ni shita shashin to ka, raishuu no yoteichou da to ka,
25.Sono subete ga toge ni kawatteku.26.
27.Saikou no owari mitai ni, mae wo mukanaide.
28.Watashi, mada anata no you ni waraenai no.
29.Ikanaide…….
30.Rasen ga ochiru you ni nukedasenai no.
31.Watashi wa matteru kara.
32.Futari de mata yume wo mireru koto.33.
34.Ame ga agareba subete kawaku you ni,
35.Omoide wa, utsukushisa dake wo nokoshite wa kiete yuku tte.
36.Minikukutemo nandemo ii.
37.Kizu ga nokoru you na…… zurui kisu wo shite yo.
38.Wasuretaku nante nai.39.
40.Sonna, kako no omoide no you ni iwanaide.
41.Watashi, mada anata wo wasureta wake janai.
42.Suki yo. nande…….
43.Rasen wo egaku you ni koi ni ochita no.
44.Watashi wa suki na no yo.
45.Anata no koe mo.
46.Nagai matsuge mo.
47.Hitori de katte ni, owari ni shinaide.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Senra センラ
Tie-in:	18: Kimi to Tsunagaru Puzzle 【18】キミトツナガルパズル

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Senra - Spiral Lyrics (Romanized)
Senra - スパイラル Lyrics (Romanized)
18: Kimi to Tsunagaru Puzzle Image Song Lyrics (Romanized)

1.私は好きなのよ。
2.ひとりで勝手に、終離[おわり]にしないで。3.
4.真夜中の雨は、気が利くみたい。
5.悲劇を隠すから。
6.駅通りの螺旋階段には、
7.明日からひとりで降りるのね。8.
9.別れ際のその言葉は、慰めにはならないのよ。
10.甘い期待が私を苦絞[くるし]める。11.
12.そんな急に、過去の思い出のように言わないで。
13.私、まだ貴方を忘れたわけじゃない。
14.好きよ。なんで……。
15.螺旋が廻るように錯迷[さまよ]ってるの。
16.私は好きなのよ。
17.ひとりで勝手に、終離[おわり]にしないで。18.
19.ただいまとつぶやく午前0時。
20.おかえりは聞こえない。
21.洗面台にできた渦巻[うず]はぐるっと、
22.崩れてたマスカラを流す。23.
24.待受にした写真とか、来週の予定帳だとか、
25.そのすべてが棘に化悪[かわ]ってく。26.
27.最高の終わりみたいに、前を向かないで。
28.私、まだ貴方のように笑えないの。
29.行かないで……。
30.螺旋が落散[おち]るように抜け出せないの。
31.私は待ってるから。
32.ふたりでまた夢を見れること。33.
34.雨があがればすべて乾くように、
35.思い出は、美しさだけを遺しては消失[きえ]てゆくって。
36.醜くても何でも良い。
37.記憶[きず]が遺るような……ずるいキスをしてよ。
38.忘れたくなんてない。39.
40.そんな、過去の思い出のように言わないで。
41.私、まだ貴方を忘れたわけじゃない。
42.好きよ。なんで……。
43.螺旋を描くように恋に落ちたの。
44.私は好きなのよ。
45.貴方の声も。
46.長いまつげも。
47.ひとりで勝手に、終離[おわり]にしないで。

Copy Link