Saori Hayami - Zanshi (残滓) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Saori Hayami » Zanshi Lyrics

Zanshi Lyrics (Romanized)

Cover art for『Saori Hayami - Zanshi』from the release『Shiro to Hanataba』

Original Title:	残滓
Artist:	Saori Hayami 早見沙織
Release:	2023.05.24
Lyricist:	iyowa
Composer:	iyowa
Arranger:	iyowa

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Zutto zutto
2.Utatteiru ano hito wa
3.Kanashisou na me de
4.Karendaa wo mekutteru dake
5.Zutto zutto
6.Tsunadeiru sono te ni wa
7.Hi ga tomotte
8.Itsuka tsubomi wa hana ni natta wa9.
10.Waratte waratte waratteita
11.Kumotta garasu ni toki wo kaita aa
12.Mahou no zanshi nara soko ni nokoshita manma da13.
14.Zutto zutto
15.Mamotteiru sono yume wa
16.Kara wo motte
17.Kizu wo uketemo ugokanu mama18.

19.Kawatte kawatte kawatte shimau
20.Kidotta risou gachi wo haita aa
21.Mahou no zanshi nara soko ni takushita manma da22.
23.Kono te wo totte waratteita
24.Aganau jibun ga hanayaida aa
25.Mahou no zanshi nara koko de
26.Kutsu wo haita ashi nara ikeru
27.Yo ga akete chiisana hashi ga kakatteita

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Saori Hayami 早見沙織

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Saori Hayami - Zanshi Lyrics (Romanized)
Saori Hayami - 残滓 Lyrics (Romanized)

1.ずっと　ずっと
2.歌っているあの人は
3.悲しそうな目で
4.カレンダーをめくってるだけ
5.ずっと　ずっと
6.繋いでいるその手には
7.火が灯って
8.いつか蕾は花になったわ9.
10.笑って　笑って　笑っていた
11.曇ったガラスに字を書いた　嗚呼
12.魔法の残滓(ざんし)ならそこに残したまんまだ13.
14.ずっと　ずっと
15.守っているその夢は
16.殻を持って
17.傷を受けても動かぬまま18.
19.変わって　変わって　変わってしまう
20.気取った理想が血を吐いた　嗚呼
21.魔法の残滓(ざんし)ならそこに託したまんまだ22.
23.この手を取って　笑っていた
24.贖(あがな)う自分が華やいだ　嗚呼
25.魔法の残滓ならここで
26.靴を履いた足なら行ける
27.夜が明けて小さな橋が架かっていた

Copy Link