Sakura Miko, Inugami Korone - Mikkorone×Showtime!! (みっころね×しょうたいむ!!) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sakura Miko, Inugami Korone » Mikkorone×Showtime!! Lyrics

Mikkorone×Showtime!! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sakura Miko, Inugami Korone - Mikkorone×Showtime!!』from the release『Mikkorone×Showtime!!』

Original Title:	みっころね×しょうたいむ!!
Artist:	Sakura Miko, Inugami Korone さくらみこ, 戌神ころね
Release:	2022.01.03
Lyricist:	Maron (IOSYS)
Composer:	ARM (IOSYS)
Related Artists:	Sakura Miko ・ Inugami Korone
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.(yubiyaki… yubiyaki…)2.
3.“saa, ii ko no minna~? kutabare~!
4.A yabe machigaeta, atsumare~!”
5.“hei hei heirasshai!
6.Naku ko mo damaru, mikkorone shoo taimu!”
7.“ouye~~~~~!! au!”8.
9.Ora yo ora yo kono yubi tomare yo
10.Oko-chama waarudo daredemo kamukamu (kamukamu~!)
11.Waraikoroge doronko nattemo “wacha~!”
12.Asa kara ban made chaban babanban babanban (babanban)13.

14.“pararira pararira~~ doke doke doke~~i! buon buoon”
15.Sakura miko-sama no odoori da
16.A~w soko noke! (u!) soko noke! (ha!) obaka ga tooru! (tooru!)
17.Bakacchuu hou ga
18.Bakacchuu hou ga
19.Bakacchuu hou ga baka na no! (baka na no!)20.
21.“IQ wo ikenie ni”
22.“eriito wo shoukan!”
23.“sakusesu!”24.
25.Bachi x boko mikkorone
26.Nijuuyon jikan zutto pittan pitan piittanko (piittanko)
27.Nakama to iru kara tanoshii ne
28.Kimi to kimi to saikou de hapipi~
29.(mikkorone shoo taimu)30.
31.Iza yuke mikkorone
32.Jigoku no hate made Okie Okie Dokie Dokie (Dokie Dokie)
33.Nekasanai yo! nerenai nye!
34.Futari de sekai wo hanbunko35.
36.Mikkorone shoo taimu
37.Dainimaku no hajimari de yansu38.
39.Okite okite ora ora okiro yo
40.Mo sukoshi nekasete onegai miko miko~ (suya~)
41.“yoshi, neta na…?”
42.Jaa hitori de tabechao~ “e, zurui!”
43.Oyatsu no jikan da onaka poponpoon poponpoon (poponpoon)44.
45.“wou wou wou wou! ooshei oosheei! dogaan!”
46.Inugami korone no odemashi da
47.A~w zarigani! (u!) makaroni! (ha!) obaka da nii! (obaka da nii!)
48.A? bakattetta na
49.Bakattetta yo
50.Bakappuru kara no bakuhatsu! (bakuhatsu!)51.
52.“kuun kuun kuun!”
53.“babuu! babuu!! ongyaa ongyaa! aai!”
54.“sakusesu!”55.
56.Pachi x poko mikkorone
57.Muga muchuu da yo ne chuchu pichu payapaya (payapaya)
58.Inukoro sannen miko hachinen
59.Kimero kimero saikou no atsu wo
60.(mikkorone shoo taimu)61.
62.Sore yuke mikkorone
63.Onemu no aizu wa yurayura goottsunko (goottsunko)
64.Kenka shitemo sugu wasurete
65.Futari de ofuton guusukabii66.
67.Nakayoshi mikkorone
68.Wasurecha ikenai I need you
69.Koe ni dasanakya tsutawaranai ne
70.Mata asonde kureru ka na?71.
72.“miko miko… ”
73.“korone… ”
74.“gashi”75.
76.“sakusesu!”77.
78.Bachi x boko mikkorone
79.Nijuuyon jikan zutto pittan pitan piittanko (piittanko)
80.Yumemite wakuwaku tanoshii ne
81.Kimi to kimi to saikou de hapipi~
82.(mikkorone shoo taimu)83.
84.Iza yuke mikkorone
85.Jigoku no hate made Okie Okie Dokie Dokie (Dokie Dokie)
86.Nekasanai yo! nerenai nye!
87.Futari de sekai wo hanbunko88.
89.Yakusoku dakara ne yubi kitta

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sakura Miko, Inugami Korone さくらみこ, 戌神ころね

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sakura Miko, Inugami Korone - Mikkorone×Showtime!! Lyrics (Romanized)
Sakura Miko, Inugami Korone - みっころね×しょうたいむ!! Lyrics (Romanized)

1.(ゆびやき… ゆびやき… )2.
3.「さぁ、良い子のみんな～？くたばれ～！
4.あっやべ間違えた、あつまれ～！｣
5.「へいへいへいらっしゃい！
6.泣く子も黙る、みっころねショータイム！」
7.「おうイェ～～～～～！！アゥ！」8.
9.おらよおらよ　この指止まれよ
10.おこちゃまワールド　誰でもカムカム　(かむかむ～！)
11.笑い転げ　泥んこなっても　「わちゃ～！」
12.朝から晩まで　茶番ババンバンババンバン　(ババンバン)13.
14.「ぱらりらぱらりら～～どけどけどけ～～い！ぶおんぶおーん」
15.さくらみこさまのお通りだ
16.あ～w そこのけ！ (うっ！) そこのけ！ (はっ！) おバカが通る！ (通る！)
17.バカっちゅーほうが
18.バカっちゅーほうが
19.バカっちゅーほうが　バカなの！ (バカなの！)20.
21.「IQをいけにえに」
22.「エリートを召喚！」
23.「サクセス！」24.
25.バチ×ボコ　みっころね
26.24時間　ずっと　ぴったんぴたんぴーったんこ (ぴーったんこ)
27.仲間といるから　楽しいね
28.キミとキミと　最高でハピッピ～
29.(みっころねショータイム)30.
31.いざゆけ　みっころね
32.地獄の果てまで　Okie Okie Dokie Dokie (Dokie Dokie)
33.寝かさないよ！寝れないにぇ！
34.二人で世界を半分コ35.
36.みっころねショータイム
37.第二幕のはじまりでやんす38.
39.起きて起きて　オラオラ起きろよ
40.も少し寝かせてお願いみこみこ～ (すや～)
41.「よし、寝たな…？」
42.じゃあ1人で食べちゃお～　「え、ズルイ！」
43.おやつの時間だ　お腹ポンポンポポンポーン (ポポンポーン)44.
45.｢ウォウウォウウォウウォウ！おーしぇいおーしぇーい！どがーん！」
46.戌神ころねのお出ましだ
47.あ～w ザリガニ！ (うっ！) マカロニ！ (はっ！) おバカだニー！ (おバカだニー！)
48.あ？バカってったな
49.バカってったよ
50.バカップルからの　爆発！ (爆発！)51.
52.「クゥーンクゥーンクゥーン！｣
53.「ばぶー！ばぶー！！おんぎゃーおんぎゃー！あーぃ！」
54.「サクセス！」55.
56.パチxポコ　みっころね
57.無我夢中だよね　ちゅっちゅぴちゅパヤパヤ (パヤパヤ)
58.いぬころ三年　巫女八年
59.キメろキメろ　最高の圧を
60.(みっころねショータイム)61.
62.それゆけ　みっころね
63.おねむの合図は　ゆらゆらごーっつんこ (ごーっつんこ)
64.喧嘩しても　すぐ忘れて
65.二人でお布団グースカビー66.
67.なかよしみっころね
68.忘れちゃいけない I need you
69.声に出さなきゃ　伝わらないね
70.また遊んでくれるかな？71.
72.「みこみこ…」
73.「ころね…」
74.「ガシッ」75.
76.「サクセス！」77.
78.バチ×ボコ　みっころね
79.24時間　ずっと　ぴったんぴたんぴーったんこ (ぴーったんこ)
80.夢見てワクワク　楽しいね
81.キミとキミと　最高でハピッピ～
82.(みっころねショータイム)83.
84.いざゆけ　みっころね
85.地獄の果てまで　Okie Okie Dokie Dokie (Dokie Dokie)
86.寝かさないよ！寝れないにぇ！
87.二人で世界を半分コ88.
89.約束だからね　指切った

Copy Link