RIM - NEUROMANCE Lyrics (Romanized)

Home » Artists » RIM » NEUROMANCE Lyrics

NEUROMANCE Lyrics (Romanized)

Cover art for『RIM - NEUROMANCE』from the release『NEW ROMANCER』

Artist:	RIM 理芽
Release:	2021.07.21
Lyricist:	Mao Sasagawa
Composer:	Mao Sasagawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Are kara no bokutachi wa zutto ame ni utare,
2.Rakuen no kippu wo nakushita3.
4.Kuuran ni hairu kotae wo kangaete oite
5.Ekishou kara uchikomi, anata ni todokeru
6.Kiite7.
8.Atogaki wa kitto kono mama shinda mama de
9.Eien ni natte ikun da ne10.

11.Youhou mo nanimo shirazu ni nomu, kamu, hamu
12.Maa ikka, kou shite hito wa ai wo shirieta no ne13.
14.“kokoro mo, karada mo
15.Ano sora ni azukete mite.
16.Kotoba mo, kachi kan mo,
17.Koko de wa mukankei sa…“18.
19.Haru ni oboreta anata ni ageru yo
20.Ohayou, oyasumi
21.Sore kara, sayonara22.
23.Naze? nee naze?
24.Nee, naze?
25.Anatatachi wa, naze?
26.Nee naze?
27.Dareka to ikite iku?28.
29.Sou ieba
30.Zutto mae kara rokuga sareta sora bakari wo nagameteita31.
32.Saikou ni anta ga kirai da
33.Demo demo demo koishii no
34.Kou shite hito wa ai wo shirieta no ne35.
36.“kokoro mo, karada mo
37.Ano sora ni azukete mite.
38.Fuan mo, ka ikan mo,
39.Daiyaru hitotsu de…“40.
41.Haru ni tamuketa inori wa noroi ka?
42.Inori ka?
43.Noroi ka?
44.Dou demo ii no ka45.
46.Naze? nee naze?
47.Nee, naze?
48.Anatatachi wa, naze?
49.Nee naze?50.
51.Otona ni naru tte, kyoukan no uzu ni nomareru koto na no?
52.Hondana ni aita kotoba wo kaeshite
53.Eki made no kyori wo
54.Aomuke ni aruku koto sura muri tte yabai yo55.
56.Are kara no bokutachi wa zutto kiri no naka de,
57.Kanzen na denpa no dorei ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	RIM 理芽

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

RIM - NEUROMANCE Lyrics (Romanized)

1.あれからの僕たちはずっと雨に打たれ、
2.楽園の切符を失くした3.
4.空欄に入る答えを考えておいて
5.液晶から打ち込み、あなたに届ける
6.聞いて7.
8.あとがきはきっとこのまま死んだままで
9.永遠になっていくんだね10.
11.用法も何も知らずに飲む、噛む、食む
12.まぁいっか、こうして人は愛を知りえたのね13.
14.「こころも、からだも
15.あの空に預けてみて。
16.ことばも、かちかんも、
17.ここでは無関係さ……」18.
19.春に溺れたあなたにあげるよ
20.おはよう、おやすみ
21.それから、さよなら22.
23.何故？ねぇ何故？
24.ねぇ、何故？
25.あなた達は、何故？
26.ねぇ何故？
27.誰かと生きていく？28.
29.そういえば
30.ずっと前から録画された空ばかりを眺めていた31.
32.最高にあんたが嫌いだ
33.でもでもでも恋しいの
34.こうして人は愛を知りえたのね35.
36.「こころも、からだも
37.あの空に預けてみて。
38.ふあんも、かいかんも、
39.ダイヤルひとつで……」40.
41.春に手向けた祈りは呪いか？
42.祈りか？
43.呪いか？
44.どうでもいいのか45.
46.何故？ねぇ何故？
47.ねぇ、何故？
48.あなた達は、何故？
49.ねぇ何故？50.
51.大人になるって、共感の渦に呑まれることなの？
52.本棚に空いた言葉を返して
53.駅までの距離を
54.仰向けに歩く事すら無理ってやばいよ55.
56.あれからの僕たちはずっと霧の中で、
57.完全な電波の奴隷に

Copy Link