Koi no Yokan kara Lyrics (Romanized)
| Original Title: | 恋の予感から |
|---|---|
| Artist: |
Remioromen レミオロメン |
| Release: | 2009.11.25 |
| Lyricist: | Ryota Fujimaki |
| Composer: | Ryota Fujimaki |
Remioromen - Koi no Yokan kara (恋の予感から) Lyrics (Romanized)
1.Doushiyou mo nai itoshisa wo
2.Nani ni tatoerareyou ka
3.Doushiyou mo nai yarusenasa to
4.Sore wa niteiru no ka na
5.Kaze wa kimi no kami wo nadeteita ne
6.Yasashii kaori de kokoro ni hi wo tomoshite
7.Atatakai kuuki ga mune wo yurasu yo8.
9.Koi no yokan kara dou ni mo naranai
10.Omoi ga afureta
11.Karada no naka wo kakemegurunda
12.Suki da yo sore dake tatta hitokoto ga
13.Doushite konna ni mune wo shimetsukeru14.
15.Doushiyou mo nai sabishisa wa
16.Nani de umetara iindarou
17.Nemurenu yoru shizuka na asahi
18.Kokoro wo kogashiteyuku yo
19.Otagai no nani wo shitteiru ka na
20.Kizutsuku no ga kowai to okubyou ni naru
21.Taisetsu na kotoba sunao ni ienakute22.
24.Sosogikondeikou
25.Baka wo miru demo shinjiteitai
26.Kinou kyou asu to onaji hi wa nai sa
27.Kokoro ga kurushii toki wa dakiatte28.
29.Michite kakeru tsuki no you na
30.Hikari mo kage mo bokura no kokoro no sugata no mama31.
32.Tsumiageteikou
33.Sugao no mama wo hadaka no omoi wo34.
35.Koi no yokan kara ichiban daiji na
36.Omoi ga afureta
37.Kimi no kokoro ni todoketainda
38.Suki da yo suki da yo tatta sore dake de
39.Dore dake oitsumeraretemo
40.Kamawanai kowaku wa nai
2.Nani ni tatoerareyou ka
3.Doushiyou mo nai yarusenasa to
4.Sore wa niteiru no ka na
5.Kaze wa kimi no kami wo nadeteita ne
6.Yasashii kaori de kokoro ni hi wo tomoshite
7.Atatakai kuuki ga mune wo yurasu yo8.
9.Koi no yokan kara dou ni mo naranai
10.Omoi ga afureta
11.Karada no naka wo kakemegurunda
12.Suki da yo sore dake tatta hitokoto ga
13.Doushite konna ni mune wo shimetsukeru14.
15.Doushiyou mo nai sabishisa wa
16.Nani de umetara iindarou
17.Nemurenu yoru shizuka na asahi
18.Kokoro wo kogashiteyuku yo
19.Otagai no nani wo shitteiru ka na
20.Kizutsuku no ga kowai to okubyou ni naru
21.Taisetsu na kotoba sunao ni ienakute22.
23.Koi no yokan kara hitosuji no ai wo
24.Sosogikondeikou
25.Baka wo miru demo shinjiteitai
26.Kinou kyou asu to onaji hi wa nai sa
27.Kokoro ga kurushii toki wa dakiatte28.
29.Michite kakeru tsuki no you na
30.Hikari mo kage mo bokura no kokoro no sugata no mama31.
32.Tsumiageteikou
33.Sugao no mama wo hadaka no omoi wo34.
35.Koi no yokan kara ichiban daiji na
36.Omoi ga afureta
37.Kimi no kokoro ni todoketainda
38.Suki da yo suki da yo tatta sore dake de
39.Dore dake oitsumeraretemo
40.Kamawanai kowaku wa nai
Copy Link
| Artist: | Remioromen レミオロメン |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Remioromen - Koi no Yokan kara Lyrics (Romanized)
Remioromen - 恋の予感から Lyrics (Romanized)
1.どうしようもない愛しさを
2.何に例えられようか
3.どうしようもないやるせなさと
4.それは似ているのかな
5.風は君の髪を撫でていたね
6.優しい香りで心に灯をともして
7.温かい空気が胸を揺らすよ8.
9.恋の予感からどうにもならない
10.想いが溢れた
11.身体の中を駆け巡るんだ
12.好きだよ それだけ たった一言が
13.どうしてこんなに胸を締め付ける14.
15.どうしようもない淋しさは
16.何で埋めたらいいんだろう
17.眠れぬ夜 静かな朝日
18.心を焦してゆくよ
19.お互いの何を知っているかな
20.傷つくのが怖いと臆病になる
21.大切な言葉 素直に言えなくて22.
23.恋の予感からひとすじの愛を
24.注ぎ込んでいこう
25.馬鹿をみるでも信じていたい
26.昨日今日明日と同じ日はないさ
27.心が苦しい時は抱き合って28.
29.満ちて欠ける月の様な
30.光も影も僕らの心の姿のまま31.
32.積み上げていこう
33.素顔のままを裸の想いを34.
35.恋の予感から一番大事な
36.想いが溢れた
37.君の心に届けたいんだ
38.好きだよ 好きだよ たったそれだけで
39.どれだけ追いつめられても
40.かまわない 怖くはない
2.何に例えられようか
3.どうしようもないやるせなさと
4.それは似ているのかな
5.風は君の髪を撫でていたね
6.優しい香りで心に灯をともして
7.温かい空気が胸を揺らすよ8.
9.恋の予感からどうにもならない
10.想いが溢れた
11.身体の中を駆け巡るんだ
12.好きだよ それだけ たった一言が
13.どうしてこんなに胸を締め付ける14.
15.どうしようもない淋しさは
16.何で埋めたらいいんだろう
17.眠れぬ夜 静かな朝日
18.心を焦してゆくよ
19.お互いの何を知っているかな
20.傷つくのが怖いと臆病になる
21.大切な言葉 素直に言えなくて22.
23.恋の予感からひとすじの愛を
24.注ぎ込んでいこう
25.馬鹿をみるでも信じていたい
26.昨日今日明日と同じ日はないさ
27.心が苦しい時は抱き合って28.
29.満ちて欠ける月の様な
30.光も影も僕らの心の姿のまま31.
32.積み上げていこう
33.素顔のままを裸の想いを34.
35.恋の予感から一番大事な
36.想いが溢れた
37.君の心に届けたいんだ
38.好きだよ 好きだよ たったそれだけで
39.どれだけ追いつめられても
40.かまわない 怖くはない
Copy Link
| Artist: | Remioromen レミオロメン |
|---|
- Translated Title:
- From A Premonition of Love
1.How shall I describe,
2.A love beyond my comprehension?
3.It can’t be much different,
4.Than feeling utterly hopeless.
5.Your hair was being combed softly by the wind,
6.And the gentle scent lit a fire in my heart,
7.Filling my chest with warmth.8.
9.I get the premonition of love and am filled with feelings,
10.That I can’t do a thing about;
11.They go flowing through my body.
12.I love you, it’s as simple as that,
13.But what is this tightness in my chest?14.
15.When I can’t dispel my sadness,
16.What shall I fill the space with?
17.The sleepless nights and silent mornings,
18.Begin to wear on my heart.
19.What do we really know about each other?
20.Afraid to hurt one another, we lose our nerve,
21.And can’t say the things that really matter.22.
23.When we feel the premonition of love,
24.Let’s pour everything we have into it;
25.Even if we make fools of ourselves, I want to believe in us.
26.Whether it be yesterday, today, or tomorrow, no two days are the same,
27.So let’s hold one another when our hearts begin to ache.28.
29.Just as the moon waxes and wanes,
30.The light and darkness are both part of the our hearts.31.
32.Let’s take every bare emotion we have,
33.And pile them up one after another.34.
35.When I got the premonition of love,
36.The most precious emotion came flowing out.
37.I want to send it all the way to your heart.
38.I love you, I love you, and that’s all there is to it.
39.No matter what challenges I have to face,
40.I’m not afraid.
2.A love beyond my comprehension?
3.It can’t be much different,
4.Than feeling utterly hopeless.
5.Your hair was being combed softly by the wind,
6.And the gentle scent lit a fire in my heart,
7.Filling my chest with warmth.8.
9.I get the premonition of love and am filled with feelings,
10.That I can’t do a thing about;
11.They go flowing through my body.
12.I love you, it’s as simple as that,
13.But what is this tightness in my chest?14.
15.When I can’t dispel my sadness,
16.What shall I fill the space with?
17.The sleepless nights and silent mornings,
18.Begin to wear on my heart.
19.What do we really know about each other?
20.Afraid to hurt one another, we lose our nerve,
21.And can’t say the things that really matter.22.
23.When we feel the premonition of love,
24.Let’s pour everything we have into it;
25.Even if we make fools of ourselves, I want to believe in us.
26.Whether it be yesterday, today, or tomorrow, no two days are the same,
27.So let’s hold one another when our hearts begin to ache.28.
29.Just as the moon waxes and wanes,
30.The light and darkness are both part of the our hearts.31.
32.Let’s take every bare emotion we have,
33.And pile them up one after another.34.
35.When I got the premonition of love,
36.The most precious emotion came flowing out.
37.I want to send it all the way to your heart.
38.I love you, I love you, and that’s all there is to it.
39.No matter what challenges I have to face,
40.I’m not afraid.
Copy Link
| Artist: | Remioromen レミオロメン |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
VIDEO
Remioromen『Koi no Yokan kara』Video
RELATED
Remioromen - Koi no Yokan kara Related Lyrics
