R3BIRTH

Home » Artists » R3BIRTH » Look at me now Lyrics

Look at me now Lyrics (Romanized)

Cover art for『R3BIRTH - Look at me now』from the release『Love Live! Nijigasaki High School Idol Club 2nd Season 4』

Artist:	R3BIRTH
Tie-in: (Anime)	Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Song ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会
Release:	2022.09.28
Lyricist:	miyakei・ERECA
Composer:	Add108
Arranger:	Add108
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Look at me now..2.
3.Mekurumeku hyoujou kururi to kanjou chirari
4.Maru de pinpon booru
5.Kirakira no Dance koakuma na Face
6.Kuse ni naru Rhyme
7.Wǒ shǎnyào bǎi fēn bǎi
8.Look at me now9.
10.Let’s start 3, 2, 1 maikai umareru kessaku
11.Don’t miss it! Check it!
12.Sakidori torendo Hello dendou
13.Nan mankai datte Loop
14.Dondon mane shite choudai
15.Me hiku samune Tap Tap
16.Kànzhe wǒ kànzhe wǒ17.

18.Sekai juu doko datte mitsumete Boys&Girls
19.Uwasa shite chekku shite shea shite
20.Sou Like the brightest stars21.
22.Kyuu joushou chuu desho?
23.Kirameki wo Slide Slide Slide
24.“Play me now”
25.Dare yori mo kě’ài kě’ài
26.Kyuu joushou chuu desho?
27.Todokeru yo Live Live Live
28.“Play me now”
29.Ima sugu ni Follow me
30.Kyuu joushou chuu desho?31.
32.Only one chuumoku no Spiral
33.This is the Paradise
34.Maibyou no koto koushin shite iku Light up
35.Look at me
36.Kyuu joushou chuu desho?37.
38.Karoyaka ni joukyou kaetari saikyou koete
39.Hazumu Push on pop
40.Hirahira to Move amayaka ni Sing
41.Sarigiwa no Wink
42.Měitiān gēngxīn zìjǐ
43.Look at me now44.
45.Swipe Swipe Swipe
46.Yada mou toriko ni natteru jan♡
47.Oshichau “Like” tomerannai
48.Miseru hai sensu C’mon
49.Donna shunkan mo Catch
50.More kakusan shite choudai
51.O wo hiku kyacchii na Dance Dance
52.Look at me now Look at me now53.
54.Sekaijuu dare datte mitsukete Love&Joy
55.Sukusho shite kiipu shite appu shite
56.Sou Like a shooting star57.
58.Kyuu joushou chuu desho?
59.Kurikaeshi Slide Slide Slide
60.“Play me now”
61.Itsumademo kàn kàn
62.Kyuu joushou chuu desho?
63.Doko de demo Live Live Live
64.“Play me now”
65.Tsuite kite Follow me
66.Kyuu joushou chuu desho?67.
68.All for you shingeki no Spirit
69.This is the Promise
70.Zoushoku shite hibikiaitai Shine up
71.Look at me
72.Kyuu joushou chuu desho?

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	R3BIRTH
Tie-in:	Love Live! Nijigasaki High School Idol Club ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

R3BIRTH - Look at me now Lyrics (Romanized)
Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Song Lyrics (Romanized)

1.Look at me now..2.
3.めくるめく表情くるりと感情チラり
4.まるでピンポンボール
5.キラキラの Dance 小悪魔な Face
6.クセになる Rhyme
7.我閃耀百分百（わたしたちは100%輝く）
8.Look at me now9.
10.Let’s start 3, 2, 1 毎回生まれる傑作
11.Don’t miss it! Check it!
12.先取りトレンド Hello 殿堂
13.何万回だって Loop
14.どんどん真似してちょうだい
15.目引くサムネ Tap Tap
16.看着我看着我（訳：わたしを見て）17.
18.世界中どこだって見つめて Boys&Girls
19.噂してチェックしてシェアして
20.そう Like the brightest stars21.
22.急上昇中でしょ？
23.キラメキを Slide Slide Slide
24.“Play me now”
25.誰よりも可爱可爱（訳：可愛い）
26.急上昇中でしょ？
27.届けるよ Live Live Live
28.“Play me now”
29.今すぐに Follow me
30.急上昇中でしょ？31.
32.Only one 注目の Spiral
33.This is the Paradise
34.毎秒ごと更新していく Light up
35.Look at me
36.急上昇中でしょ？37.
38.軽やかに状況変えたり最強超えて
39.弾む Push on pop
40.ヒラヒラと Move 甘やかに Sing
41.去り際の Wink
42.每天更新自己（訳：毎日自分を更新するの）
43.Look at me now44.
45.Swipe Swipe Swipe
46.やだもう虜になってるじゃん♡
47.押しちゃう “Like” 止めらんない
48.魅せるハイセンス C’mon
49.どんな瞬間も Catch
50.More 拡散してちょうだい
51.尾を引くキャッチーな Dance Dance
52.Look at me now Look at me now53.
54.世界中誰だって見つけて Love&Joy
55.スクショしてキープしてアップして
56.そう Like a shooting star57.
58.急上昇中でしょ？
59.繰り返し Slide Slide Slide
60.“Play me now”
61.いつまでも看看（見て）
62.急上昇中でしょ？
63.どこででも Live Live Live
64.“Play me now”
65.着いてきて Follow me
66.急上昇中でしょ？67.
68.All for you 進撃の Spirit
69.This is the Promise
70.増殖して響き合いたい Shine up
71.Look at me
72.急上昇中でしょ？

Copy Link