POLICE PICCADILLY - Separate (セパレイト) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » POLICE PICCADILLY » Separate Lyrics

Separate Lyrics (Romanized)

Original Title:	セパレイト
Artist:	POLICE PICCADILLY ポリスピカデリー
Release:	2018.08.21
Lyricist:	POLICE PICCADILLY
Composer:	POLICE PICCADILLY
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kizuiteite damatteita
2.Kuraimakkusu wa wazatogamashii
3.Kore ijou tsuzuketeku nara
4.Penarutii ga kaseraremasu 5.
6.Haikei no naka ni mita ogori no aru shirabe arawareru
7.Oshiyoseru konton tadayou no wa kokkei na anbiensu8.
9.Saa hayaku fureyou
10.Odotte mitashite 11.

12.Sono kokoro no fukai fukai tokoro de
13.Kasa wo mashite shidai shidai ni
14.Me wo tsuburiaketara moto no mama
15.Hajime kara owari made nanka
16.Utsuroi yasuku nagaretan da
17.Wakaru darou? mou jiyuu ni shite ii kai 18.
19.Kiritatta sekai datta
20.Kodoku nante sairyou no koujitsu
21.Kore ijou tsuzuketemo
22.Kekkyoku wa sensu no mondai 23.
24.Odoroku nakare negatibu koumoku wa hobo nashi ima genzai
25.Subete wa kuriarii ki ni natte kita sekai hanahada ribaabii26.
27.Saa hayaku fureyou
28.Mazatte tokeatte 29.
30.Sono netami wa fukai fukai no nan no
31.Imasara darou yoku aru pataan
32.Ushinau jikan no hou ga ookiku natte
33.Hajime kara owari made nanka
34.Kirabiyaka na mono bakari da
35.Te wo hanashite mou jiyuu ni shite hoshii 36.
37.Yagate wa namida ni musebu darou 38.
39.Furachi na furumai datta
40.Kara no tei wo shitsuraete chuu e kogidashiteita 41.
42.Sono kokoro no fukai fukai tokoro de
43.Kasa wo mashite shidai shidai ni
44.Me wo tsuburiaketara moto no mama
45.Hajime kara owari made nanka
46.Utsuroi yasuku nagaretan da
47.Massugu ni misete kuru derikashii
48.Wakaru darou? mou jiyuu ni shite ii kai 49.
50.(nobody cares somehow. you don’t know how much.)

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	POLICE PICCADILLY ポリスピカデリー

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

POLICE PICCADILLY - Separate Lyrics (Romanized)
POLICE PICCADILLY - セパレイト Lyrics (Romanized)

1.気付いていて黙っていた
2.クライマックスはわざとがましい
3.これ以上続けてくなら
4.ペナルティーが課せられます5.
6.背景の中に見た傲りのある調べ顕れる
7.押し寄せる混沌漂うのは滑稽なアンビエンス8.
9.さあはやく触れよう
10.踊って満たして11.
12.その心の深い深いところで
13.かさを増して次第次第に
14.目を瞑り開けたら元のまま
15.始めから終わりまで何か
16.移ろいやすく流れたんだ
17.分かるだろう？もう自由にしていいかい18.
19.切り立った世界だった
20.孤独なんて最良の口実
21.これ以上続けても
22.結局はセンスの問題23.
24.驚くなかれネガティブ項目はほぼ無し今現在
25.全てはクリアリー気になってきた世界甚だリヴァービー26.
27.さあはやく触れよう
28.混ざって溶け合って29.
30.その妬みは深い深いのなんの
31.今さらだろうよくあるパターン
32.失う時間のほうが大きくなって
33.始めから終わりまで何か
34.煌びやかなものばかりだ
35.手を離してもう自由にして欲しい36.
37.やがては涙に咽ぶだろう38.
39.不埒な振る舞いだった
40.空の体を設えて宙へ漕ぎ出していた41.
42.その心の深い深いところで
43.かさを増して次第次第に
44.目を瞑り開けたら元のまま
45.始めから終わりまで何か
46.移ろいやすく流れたんだ
47.真っ直ぐに魅せてくるデリカシー
48.分かるだろう？もう自由にしていいかい49.
50.(nobody cares somehow. you don’t know how much.)

Copy Link