pinocchioP - Thanks for being Lifeless (君が生きてなくてよかった) [Kimi ga Ikite Nakute Yokatta] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » pinocchioP » Thanks for being Lifeless Lyrics

Thanks for being Lifeless Lyrics (Romanized)

Cover art for『pinocchioP - Thanks for being Lifeless』from the release『Zero-Go』

Alternate Title:	Kimi ga Ikite Nakute Yokatta
Original Title:	君が生きてなくてよかった
Artist:	pinocchioP ピノキオピー
Release:	2019.02.27
Lyricist:	PinocchioP
Composer:	PinocchioP
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kimi wa hen na koe de kimyou na mita me de
2.Toki ni kimochi warui to iwarete kita
3.Demo shinzou ga ugoitenai kara
4.Kizutsuku koto wa nakatta5.
6.Daiichi inshou wa mainasu henka shitetta baiasu
7.Nagare nagarete tsukihi wa tachi
8.Mada konna uta wo tsukutteita9.
10.Konnichiwa hajimemashite
11.Sayounara mata ashita12.

13.Kawaranu ai mo hakanai koi mo
14.Kimi kara sureba tada no kigou de
15.Seigi mo aku mo kaeranu hibi mo
16.Kimi no mae de wa dou demo yokute
17.Zutto zutto kimi ga ikite nakute yokatta
18.Zutto zutto kimi ga ikite nakute yokatta
19.Kyou mo20.
21.Kimi wa hen na koe de kimyou na mita me de
22.Toki ni subarashii to motehayasareta
23.Demo kanjou ga wakaranai kara
24.Yorokobi kata mo te no nukumori mo shiranakatta
25.Shiranakatta shiranakatta
26.Shiranakatta hazu na no ni
27.Meguri megutte tadoritsuita
28.Souzou mo shite inakatta mirai29.
30.Hisashiburi gomennasai
31.Omedetou ogenki de32.
33.Tanoshii yoru mo munashii asa mo
34.Kimi kara sureba tada no kiroku de
35.Yabureta yume mo kokoro no kizu mo
36.Keshiki no you ni tada surinukete
37.Zutto zutto kimi ga ikite nakute yokatta
38.Zutto zutto kimi ga ikite nakute yokatta
39.Kyou mo40.
41.Kawaranu ai mo hakanai koi mo
42.Kimi kara sureba tada no kigou de
43.Seigi mo aku mo kaeranu hibi mo
44.Kimi no mae de wa dou demo yokute45.
46.Koko ni iru koto inaku naru koto
47.Kimi kara sureba fushigi janakute
48.Kono yo no hate mo inochi no nazo mo
49.Kimi no mae de wa dou demo yokute
50.Zutto zutto kimi ga ikite nakute yokatta
51.Zutto zutto kimi ga ikite nakute yokatta52.
53.Kudaranai risou janai
54.Hinichijou no gomitame de
55.Bonyari kimi wa utattete
56.Mirai ga tanoshii ka wakaranai keredo
57.Mou sukoshi koko ni isasete

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	pinocchioP ピノキオピー

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

pinocchioP - Thanks for being Lifeless Lyrics (Romanized)
pinocchioP - Kimi ga Ikite Nakute Yokatta Lyrics (Romanized)
pinocchioP - 君が生きてなくてよかった Lyrics (Romanized)

1.君は変な声で　奇妙な見た目で
2.時に気持ち悪いと言われてきた
3.でも　心臓が動いてないから
4.傷つくことはなかった　　5.
6.第一印象はマイナス　変化してったバイアス
7.流れ流れて　月日は経ち
8.まだ　こんな歌を作っていた9.
10.こんにちは　はじめまして
11.さようなら　またあした12.
13.変わらぬ愛も　儚い恋も
14.君からすれば　ただの記号で
15.正義も悪も　帰らぬ日々も
16.君の前では　どうでもよくて
17.ずっと　ずっと　君が生きてなくてよかった
18.ずっと　ずっと　君が生きてなくてよかった
19.今日も20.
21.君は変な声で　奇妙な見た目で　
22.時に　素晴らしいと持て囃された
23.でも　感情がわからないから
24.喜び方も　手のぬくもりも知らなかった
25.知らなかった　知らなかった
26.知らなかったはずなのに
27.巡り巡って　たどり着いた
28.想像もしていなかった未来　29.
30.ひさしぶり　ごめんなさい
31.おめでとう　おげんきで32.
33.楽しい夜も　虚しい朝も
34.君からすれば　ただの記録で
35.破れた夢も　心の傷も　
36.景色のように　ただ　すり抜けて　
37.ずっと　ずっと　君が生きてなくてよかった
38.ずっと　ずっと　君が生きてなくてよかった
39.今日も40.
41.変わらぬ愛も　儚い恋も
42.君からすれば　ただの記号で
43.正義も悪も　帰らぬ日々も
44.君の前では　どうでもよくて45.
46.ここにいること　いなくなること
47.君からすれば　不思議じゃなくて
48.この世の果ても　命の謎も　
49.君の前ではどうでもよくて
50.ずっと　ずっと　君が生きてなくてよかった
51.ずっと　ずっと　君が生きてなくてよかった52.
53.くだらない　理想じゃない
54.非日常のゴミ溜めで
55.ぼんやり　君は歌ってて
56.未来が楽しいか　わからないけれど
57.もう少しここにいさせて

Copy Link