OSHIKIKEIGO

Home » Artists » OSHIKIKEIGO » Maillard Lyrics

Maillard Lyrics (Romanized)

Cover art for『OSHIKIKEIGO - Maillard』from the release『Maillard』

Original Title:	メイラード
Artist:	OSHIKIKEIGO
Tie-in: (Anime)	Fermat's Cuisine Opening Fermat no Ryouri フェルマーの料理
Release:	2025.07.02
Lyricist:	OSHIKIKEIGO
Composer:	OSHIKIKEIGO
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Meiraado
2.Koi kogare hai ni natte mo
3.Saishuu teiri sae nomikonde 4.
5.Pen wo korogashita hakushi no mama
6.Sen no ue de ugokenai boku da
7.“Futa wo shinaide” tte sakenda
8.Kimi no kotoba ga hana wo kusugutta 9.
10.Nanairo de egakeru ashetto no yohaku wo ne
11.Sagasou
12.Nee mata itsuka 13.

14.Bokura meiraado
15.Koi kogare senjou wo kakehashitta
16.Kimi no hiiroo ni naru tame
17.Bokura meiraado
18.Koi kogare hai ni natte mo
19.Saishuu teiri sae nomikonde20.
21.Yubi wo kitto itomi wo wasureru hodo
22.Itamikitto kokoro ni shimikomu no wa,
23.Shimikomu no ga kimi de yokatta 24.
25.Kore kara iro aseru kirikizu mo yakedo mo
26.Aisou
27.Nee mata itsuka 28.
29.Meiraado
30.Koi kogare aijou ni karare hashitta
31.Imi mo nai you na hibi demo
32.Bokura meiraado
33.Koi kogare hai ni natte mo
34.Chiriyuku mae ni atsumete shimae35.
36.Sutetaku nakatta nda
37.Rakugaki wo shiteita
38.Susukeru boku no te wo hirotta
39.Kimi no te mo 40.
41.Bokura meiraado
42.Koi kogare senjou wo kakehashitta
43.Kimi no hiiroo ni naru tame
44.Bokura meiraado
45.Koi kogare hai ni natte mo
46.Yabureta kami hitotsu, nigitte
47.Saishuu teiri sae nomikonde

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	OSHIKIKEIGO
Tie-in:	Fermat's Cuisine Fermat no Ryouri フェルマーの料理

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

iamnot.smol

hopelessly obsessed on lyrics that hit too hard and choruses that won’t leave my head—occasionally caught screaming about both.

console collector. cosplayer. beat saber mapper.
give me a song title — i’ve probably cleared it (or died trying).

favorite things: back number, ado, and pressing play “just one more time.”
also: powered by chagee and danmei novel.

OSHIKIKEIGO - Maillard Lyrics (Romanized)
OSHIKIKEIGO - メイラード Lyrics (Romanized)
Fermat's Cuisine Opening Theme Lyrics (Romanized)
Fermat no Ryouri Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.メイラード
2.恋焦がれ　灰になっても
3.最終定理さえ飲み込んで4.
5.ペンを転がした　白紙のまま
6.線の上で動けない僕だ
7.「蓋をしないで」って叫んだ
8.君の言葉が鼻をくすぐった9.
10.七色で描けるアシェットの余白をね
11.探そう
12.ねぇ　またいつか13.
14.僕らメイラード
15.恋焦がれ　線上を駆け走った
16.君のヒーローになる為
17.僕らメイラード
18.恋焦がれ　灰になっても
19.最終定理さえ飲み込んで20.
21.指を切った痛みを忘れる程
22.痛み切った心に染み込むのは、
23.染み込むのが君で良かった24.
25.これから色褪せる切り傷も火傷も
26.愛そう
27.ねぇ　またいつか28.
29.メイラード
30.恋焦がれ　愛情に駆られ走った
31.意味もないような日々でも
32.僕らメイラード
33.恋焦がれ　灰になっても
34.散りゆく前に集めてしまえ35.
36.捨てたく無かったんだ
37.落書きをしていた
38.煤ける僕の手を拾った
39.君の手も40.
41.僕らメイラード
42.恋焦がれ　線上を駆け走った
43.君のヒーローになる為
44.僕らメイラード
45.恋焦がれ　灰になっても
46.破れた紙一つ、握って
47.最終定理さえ飲み込んで

Copy Link