Niji no Conquistador - Paradoxical Complex (パラドキシカル・コンプレックス) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Niji no Conquistador » Paradoxical Complex Lyrics

Paradoxical Complex Lyrics (Romanized)

Cover art for『Niji no Conquistador - Paradoxical Complex』from the release『Rainbow Eclipse』

Original Title:	パラドキシカル・コンプレックス
Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール
Release:	2016.12.13
Lyricist:	Motonari Murakawa
Composer:	Motonari Murakawa
Arranger:	Monotari Murakawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nagai kami otonabita koe junjou karen na hiroin ni
2.Koi wo shitemasu “suki” yori suki desu suki sugite hen ni narisou desu3.
4.Tomodachi no mama zutto sugoshite kita kedo
5.Kanaetai! omoi! boku no bakuhatsu suru amuuru ga yabai!6.
7.Koi wa paradokkusu paradokkusu mujun ni hanpirei
8.Nanchuu ka tetsugakuteki gyakusetsuteki Shuredingaa mitai!?
9.Ama sugite nigai setsunakute ureshii
10.Niritsu haihan… tte kanji? endoresu
11.Nukedasenai no… kono mama nebaa endo?12.

13.… get you!14.
15.Haadoru ga taka sugiru no wa juujuu shouchi itashitemasu
16.Kowaresou da yo chiisana mune ga akiramesou ni naru everyday17.
18.Renai tte fukuzatsu de kotae ga nai kedo
19.Boku kko demo chanto uketomete! kimi ni muchuu!20.
21.Koi wa paradokkusu paradokkusu kimagure anbaransu
22.Nanchuu ka hikagakuteki fukagyakuteki teiri ja michibikenai!?
23.Chika sugite tooi yasashikute ijiwaru
24.Shinjiteimasu… ashita wa wandaarando
25.Nukedaseru ka na… futari de happii endo!26.
27.… touch me!28.
29.“boku mitai na ko ga, kimi no koto suki ni nacchatte… gomen ne?”
30.“demo demo demo demo!”
31.“ichakora shichatte kimi no kanojo ni naritai!!!”
32.“”ai ni kokkyou mo toshi mo seibetsu mo kankee nai!””
33.Tte nanka no uta de itteta shi!”
34.“… datte kore wa unmei nan da yoooo!” 35.
36.Doo ni mo koo ni mo zettai zettai ittai zentai, saijoukyuu no ai!
37.Kawaiku kimete mitai no da!38.
39.Koi wa paradokkusu paradokkusu mujun ni hanpirei
40.Nanchuu ka tetsugakuteki gyakusetsuteki Shuredingaa mitai!?41.
42.Sekai de tada hitori kimi dake ga seikai
43.Sutoreeto na settei to wa chotto chigau kedo44.
45.Koi wa paradokkusu paradokkusu kimagure anbaransu
46.Nanchuu ka hikagakuteki fukagyakuteki teiri ja michibikenai!?
47.Ereganto janai shoumei de kamawanai
48.“suki” tasu “suki” de… ashita ga wandaarando
49.Yue ni, shitagatte… futari wa happii endo!50.
51.… catch me!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Niji no Conquistador - Paradoxical Complex Lyrics (Romanized)
Niji no Conquistador - パラドキシカル・コンプレックス Lyrics (Romanized)

1.長い髪　大人びた声　純情可憐なヒロインに
2.恋をしてます　「好き」より好きです　好きすぎてヘンになりそうです3.
4.友達のままずっと　過ごしてきたけど
5.叶えたい！想い！ボクの爆発するアムールがヤバい！6.
7.恋は　パラドックス　パラドックス　矛盾に反比例
8.なんちゅーか　哲学的　逆説的　シュレディンガーみたい！？
9.甘すぎて苦い　せつなくて嬉しい
10.二律背反…って感じ？エンドレス
11.抜け出せないの…このままネバーエンド？12.
13.…get you！14.
15.ハードルが　高すぎるのは　重々承知いたしてます
16.こわれそうだよ　小さな胸が　あきらめそうになるeveryday17.
18.恋愛って複雑で　答えがないけど
19.ボクっ娘でもちゃんと受け止めて！キミに夢中！20.
21.恋は　パラドックス　パラドックス　気まぐれアンバランス
22.なんちゅーか　非科学的　不可逆的　定理じゃ導けない！？
23.近すぎて遠い　やさしくてイジワル
24.信じています…明日はワンダーランド
25.抜け出せるかな…二人でハッピーエンド！26.
27.…touch me！28.
29.「ボクみたいな娘が、キミのこと好きになっちゃって…ごめんね？」
30.「でもでもでもでもっ！」
31.「イチャコラしちゃってキミの彼女になりたいっ！！！」
32.「『愛に国境も歳も性別もカンケーない！』
33.ってなんかの歌で言ってたし！」
34.「…だってこれは運命なんだよーーーっ！」35.
36.どーにもこーにもゼッタイ絶対イッタイ全体、最上級の愛！
37.かわいくキメてみたいのだ！38.
39.恋は　パラドックス　パラドックス　矛盾に反比例
40.なんちゅーか　哲学的　逆説的　シュレディンガーみたい！？41.
42.セカイでただ一人　キミだけが正解
43.ストレートな設定とはちょっと違うけど44.
45.恋は　パラドックス　パラドックス　気まぐれアンバランス
46.なんちゅーか　非科学的　不可逆的　定理じゃ導けない！？
47.エレガントじゃない　証明でかまわない
48.「好き」＋「好き」で…明日がワンダーランド
49.ゆえに、したがって…二人はハッピーエンド！50.
51.…catch me！

Copy Link