Niji no Conquistador - Mirai Joujou!! (ミライ上々!!) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Niji no Conquistador » Mirai Joujou!! Lyrics

Mirai Joujou!! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Niji no Conquistador - Mirai Joujou!!』from the release『Kagirinaku Bouken ni Chikai Summer』

Original Title:	ミライ上々!!
Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール
Release:	2016.09.20
Lyricist:	Takashi Asano
Composer:	Takashi Asano
Arranger:	Takashi Asano
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.We are new Generation
2.Okosu! a new Revolution
3.Ninau! Brilliant Future of the World!! (we~i)4.
5.Watashi migakeba hikaru juerii (juerii!)
6.Himeshi kanousei nara mugendai (mugendai!)
7.Maji honki hyaku paasento dasu to ka chotto dasai kamo
8.Muda na doryoku wa non non non non non non non non sumaato janai9.
10.“acha~ itai na~” nante ne
11.Zettai iwaretakunai!
12.Hisshi na sugata hitosama ni miseru mon janai
13.Yoyuu no shakushaku enshutsu shiteko14.

15.Kibun joujou! (Yeah!) agero! (Agero!)
16.Ima ga ichiban daiji
17.Urusai otona wa NO! (NO!)
18.Bugii na nakama wa GOO! (GOO!)
19.Dekinai koto nante nai20.
21.Arittake no! (Yeah!) egao (Egao!)
22.Hajikereba minna de happii
23.Ashita no koto nante (Hey!)
24.Ashita ni maru nage poi (Poy!)
25.Datte watashi no sainou wa
26.Joujoujou joujoujou joujoujou no jou27.
28.Jidori de KIMEGAO ii ne wo ARIGATO
29.Dare yori mo (OI!) kasegou (OI!) rankingu wa itsumo jouisou
30.Kiyoki ippyou watashi dake ni toujite yo puriizu31.
32.A~ rere~? kondo wa umaku ikanai (ikanai!)
33.Dareka nan to ka shite kureru ka (kureru ka!)
34.Madamada wakamon da shi shippai wa tsukimono desho
35.Tsugi ni ikaseba zenzen zenzen zenzen zenzen mondai janai
36.(tsugi iko tsugi!)37.
38.“mecha sugoi ne!” nante ne
39.Zettai omotteru desho?
40.Kotoba nanka ni shinakutemo fuinki de wakaru41.
42.Kibun joujou! (Yeah!) agare! (Agare!)
43.Suki houdai de odorou yo
44.Te to te wo toriatte (Gyu!)
45.Donchan sawaijae (Wow!)
46.Sore dake de juubun!47.
48.Arittake no! (Yeah!) kibou (Kiboh!)
49.Atsumereba minna de shainin
50.Itsuka no mirai ni wa (Hey!)
51.Otona ni naru nante (E?)
52.Jikkan wakanai kedo sa
53.GOGOGO! GOGOGO! GOGOGO no GO!54.
55.Itsu made tattemo doko made ittemo hitomakase de itai
56.Risuku ya sekinin toritakunai no de otona no minasan yoroshiku
57.Dakedo baka ni wa saretakunai no de ii pojishon sagasu
58.Muda na kizu wa tsuketakunai no de kuuki yomimakuru
59.We Are STR! (OI!) STR! (OI!)
60.Hontoo wa yareba dekiru ko dakedo
61.STR! (OI!) STR! (OI!)
62.Nou aru taka wa tsume kakusu
63.Yuushuu sugitemo sore wa sore de kawaikunai yo sou desho!
64.Chotto dekinai kurai ga kitto choudo ii!65.
66.Kagayaitetai zutto
67.Oitekanaide mai fyuuchaa
68.Kuchi ni wa shinai kedo
69.Kokoro ni kimeteiru
70.Dekkai yume kanaetai71.
72.Kibun joujou! (Yeah!) agero! (Agero!)
73.Ima ga ichiban daiji
74.Urusai otona wa NO! (NO!)
75.Bugii na nakama wa GOO! (GOO!)
76.Dekinai koto nante nai77.
78.Arittake no! (Yeah!) egao (Egao!)
79.Hajikereba minna de happii
80.Ashita no koto nante (Hey!)
81.Ashita ni maru nage poi (Poy!)
82.Datte watashi no sainou wa
83.Joujoujou joujoujou joujoujou no jou
84.Joujoujou joujoujou joujoujou no jou
85.Joujoujou joujoujou joujoujou no jou
86.Joujoujou joujoujou joujoujou no jou!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Niji no Conquistador - Mirai Joujou!! Lyrics (Romanized)
Niji no Conquistador - ミライ上々!! Lyrics (Romanized)

1.We are new Generation
2.起こす！ a new Revolution
3.担う！ Brilliant Future of the World！！　(うぇ～い)4.
5.ワタシ　磨けば光るジュエリー　(ジュエリー！)
6.秘メシ　可能性なら無限大　(無限大！)
7.マジ本気100%　出すとかちょっとダサいかも
8.ムダな努力はノンノンノンノンノンノンノンノン　スマートじゃない9.
10.「あちゃ～イタいな～」　なんてね
11.絶対言われたくない！
12.必死な姿　ヒトサマに見せるもんじゃない
13.余裕の　シャクシャク　演出してこ14.
15.気分上々！ (Yeah！)　アゲろ！ (Agero！)
16.今が一番大事
17.うるさいオトナはNO！ (NO！)
18.ブギーなナカマはGOO！ (GOO！)
19.できないことなんてない20.
21.ありったけの！(Yeah！)　笑顔 (Egao！)
22.弾ければみんなでハッピー
23.明日のことなんて (Hey！)
24.明日にマル投げポイ (Poy！)
25.だってわたしの才能は
26.上上上　上上上　上上上の上27.
28.自撮りでKIMEGAO　いいねをARIGATO
29.誰よりも(OI！)　稼ごう(OI！)　ランキングはいつも上位層
30.清き一票わたしだけに　投じてよプリーズ31.
32.あ～れれ～？　今度はうまくいかない　(いかない！)
33.誰か　なんとかしてくれるか　(くれるか！)
34.まだまだ若モンだし　失敗はつきものでしょ
35.次に活かせばゼンゼンゼンゼンゼンゼンゼンゼン　問題じゃない
36.(次行こ次！)37.
38.「めちゃスゴイね！」　なんてね
39.絶対思ってるでしょ？
40.コトバなんかに　しなくても　フインキでわかる41.
42.気分上々！(Yeah！)　アガれ！(Agare！)
43.好き放題で踊ろうよ
44.手と手をとりあって(Gyu！)
45.どんちゃん騒いじゃえ (Wow！)
46.それだけで十分！47.
48.ありったけの！(Yeah！)　希望(Kiboh！)
49.集めれば　みんなでシャイニン
50.いつかの未来には (Hey！)
51.大人になるなんて (E？)
52.実感湧かないけどさ
53.GOGOGO！ GOGOGO！ GOGOGOのGO！54.
55.いつまでたってもどこまでいっても人任せでいたい
56.リスクや責任　取りたくないので　オトナの皆さんヨロシク
57.だけどバカにはされたくないので　いいポジション探す
58.ムダな傷は付けたくないので　空気読みまくる
59.We Are STR！ (OI！) STR！ (OI！)
60.ほんとーはやればできる子だけど
61.STR！ (OI！) STR！ (OI！)
62.能ある鷹は爪隠す
63.優秀すぎても　それはそれで　可愛くないよ　そうでしょ！
64.ちょっとできないくらいがきっと　ちょうどいい！65.
66.輝いてたい　ずっと
67.おいてかないで　マイフューチャー
68.口にはしないけど
69.心に決めている
70.でっかい夢　叶えたい71.
72.気分上々！ (Yeah！)　アゲろ！ (Agero！)
73.今が一番大事
74.うるさいオトナはNO！ (NO！)
75.ブギーなナカマはGOO！ (GOO！)
76.できないことなんてない77.
78.ありったけの！(Yeah！)　笑顔 (Egao！)
79.弾ければみんなでハッピー
80.明日のことなんて (Hey！)
81.明日にマル投げポイ (Poy！)
82.だってわたしの才能は
83.上上上　上上上　上上上の上
84.上上上　上上上　上上上の上
85.上上上　上上上　上上上の上
86.上上上　上上上　上上上の上！

Copy Link