Niji no Conquistador - Hibike! Fanfare (響け！ファンファーレ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Niji no Conquistador » Hibike! Fanfare Lyrics

Hibike! Fanfare Lyrics (Romanized)

Cover art for『Niji no Conquistador - Hibike! Fanfare』from the release『Hibike! Fanfare』

Original Title:	響け！ファンファーレ
Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール
Release:	2020.01.22
Lyricist:	Motonari Murakawa
Composer:	Motonari Murakawa
Arranger:	Monotari Murakawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Dare ni mo iwazu kimeta no wa ookisugiru yume no sei nan da
2.Akogare to ka akirame to ka yurete shimau eburidei3.
4.Mukuwarenai doryoku ga egao wo ubatte yuku dore dake tooin darou?
5.Iiwake bakka no hibi, mayottatte mae wo muitetain da yo6.
7.Ganbacchao! sou da! jinsei!
8.Maji ni nacchatte iin janai?
9.Shujinkou wa dare da? ashita no jibun da!
10.Hibike! fanfaare
11.Nanbyakukai sou fuan de
12.Ippai naita yoru mo mirai no niji ni kaete kimi wo tsuretekun da!13.

14.Iki wo kirashi ase wo kaite nagai sakamichi noborikittara
15.Me no mae hirogaru keshiki ga chigau mono ni natteita16.
17.Kara mawatta ano hi mo obieta kako datte zenbu tsurete yukou
18.Anna ni tooi to omotta hikari datte oikoshitekun da yo19.
20.Ganbacchao! sou da! jinsei! atsuku nacchatte iin janai?
21.Raibaru wa dare da?
22.Kinou no jibun da! motto! Do My Best itsudatte ippo ippo
23.Ayunde kita michi ga kimi to no kotae ni naru sonna ki ga surun da!24.
25.(furee! furee! minna!) (furee! furee! kimi mo!)
26.(furee! furee! AtoZ!) (furee! furee! fuu!)27.
28.Kienai omoi mune no kono kodou ga
29.Owaranai chousen no sono shirushi dakara mada koko de tatterun da ima mo30.
31.Ganbacchao! sou da! jinsei! maji ni nacchatte iin janai?
32.Shujinkou wa dare da? ashita no jibun da! hibike! fanfaare nanbyakukai
33.Sou fuan de ippai naita yoru mo mirai no niji ni kaete34.
35.Mada shiranai ashita wo kimi to ikun da!36.
37.Zenryoku no saki ni saikou ga aru! kitto matteru! I Know!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Niji no Conquistador 虹のコンキスタドール

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Niji no Conquistador - Hibike! Fanfare Lyrics (Romanized)
Niji no Conquistador - 響け！ファンファーレ Lyrics (Romanized)

1.誰にも言わず決めたのは　大きすぎる夢のせいなんだ
2.あこがれとかあきらめとか　揺れてしまうエブリデイ3.
4.報われない努力が笑顔を奪ってゆく　どれだけ遠いんだろう？
5.言い訳ばっかの日々、迷ったって　前を向いてたいんだよ6.
7.がんばっちゃお！　そうだ！人生！
8.マジになっちゃっていいんじゃない？
9.主人公は誰だ？　明日の自分だ！
10.響け！ファンファーレ
11.何百回　そう不安で
12.いっぱい泣いた夜も　未来の虹に変えて　君を連れてくんだ！13.
14.息を切らし汗をかいて　長い坂道登りきったら
15.目の前ひろがる景色が　違うものになっていた16.
17.から回ったあの日も怯えた過去だって　全部連れて行こう
18.あんなに遠いと思った光だって　追い越してくんだよ19.
20.がんばっちゃお！　そうだ！人生！　アツくなっちゃっていいんじゃない？
21.ライバルは誰だ？
22.昨日の自分だ！　もっと！Do My Best　いつだって　一歩一歩
23.歩んできた道が　君との答えになる　そんな気がするんだ！24.
25.(フレー！フレー！みんな！)　(フレー！フレー！君も！)
26.(フレー！フレー！AtoZ！)　(フレー！フレー！フー！)27.
28.消えない思い　胸のこの鼓動が
29.終わらない挑戦のそのしるし　だからまだここで立ってるんだ　今も30.
31.がんばっちゃお！　そうだ！人生！　マジになっちゃっていいんじゃない？
32.主人公は誰だ？　明日の自分だ！　響け！ファンファーレ　何百回
33.そう不安で　いっぱい泣いた夜も　未来の虹に変えて34.
35.まだ知らない明日を君と行くんだ！36.
37.全力の先に最高がある！　きっと待ってる！I Know！

Copy Link