NCT DREAM

Home » Artists » NCT DREAM » Poison Lyrics / English Translation

Poison Lyrics (Romanized)

Cover art for『NCT DREAM - Poison』from the release『ISTJ - The 3rd Album』

Korean Title:	Poison (모래성)
Artist:	NCT DREAM
Release:	2023.07.17
Lyricist:	장정원 (Jam Factory)
Composer:	Ludvig Evers・Jonatan Gusmark・Bobii Lewis・Parker Ighile
Arranger:	Moonshine
Video:	View Video
English Translation:	Poison English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.You know I want it I like2.
3.Uh hansungan millyeoon nunbit
4.Wanna take a look inside you
5.Sueopsi heomureojyeodo joeul mameun
6.Nege giureo giureo tto
7.Why why why yeah8.
9.Stay up
10.Gin bam naenae ssaa ollin gieok
11.Ama geugeon nege
12.Uimi eomneun jangnanieonneunji
13.Aicheoreom nal muneotteurigon utji
14.Buseojyeo nan
15.Ongi hana eomneun ne pumeseo16.

17.Kkok meomureul deut gidaewa neon
18.Deo sokji aneuryeo haedo19.
20.Gutge dajin mameul jeoksin Poison
21.Chameun sumeul pagodeun neon Poison
22.Tumyeonghan geu balgeoreumi
23.Cheoncheonhi hwipsseulda kkeutkkeunnae
24.Muneotteuryeo nareul
25.Poison in my mind26.
27.Dreaming bout you
28.Dreaming bout you
29.Gamssa anajul deut buswo in my mind
30.Dreaming bout you
31.But now I’m Dreaming bout you
32.Keojin maeummankeum muneojyeo nan33.
34.Heunjeokjochado eopji
35.Sudo eopsi ppaetgin maeumeun ttodasi
36.Bareul jeoksyeooneun Ocean ijen alji
37.Jakku damado damado neon heulleoga yeah38.
39.Uh challa seuchineun neoui pumeseo
40.Yeongwonboda deo orae saranghaneun kkumeul kkwo
41.Muneojil tabui kkeutkkaji
42.This love gone rise43.
44.Bieobeorin jaril aesseo sumgigo
45.Deo ulji aneuryeo haedo46.
47.Gutge dajin mameul jeoksin Poison
48.Chameun sumeul pagodeun neon Poison
49.Tumyeonghan geu balgeoreumi
50.Cheoncheonhi hwipsseulda kkeutkkeunnae
51.Muneotteuryeo nareul
52.Poison in my mind53.
54.Dreaming bout you
55.Dreaming bout you
56.Gamssa anajul deut buswo in my mind
57.Dreaming bout you
58.But now I’m Dreaming bout you
59.Keojin maeummankeum muneojyeo nan60.
61.Chagapge seumyeodeuneun Poison
62.Let it in my system
63.Dallaedeut nal mabisikyeo
64.Stronger than the other potions
65.See you
66.Always knocking me out
67.Nega deullyeowa
68.Machi kkumgyeolgachi
69.I been thinking why trade?
70.Reasons to stay adding up
71.There’s countless72.
73.Gyeondyeonaego isseo
74.On mameul jibeosamkin neol
75.Oh I’ll try
76.Dasi teong bin du sone
77.Moreun cheok tto gamgyeooneun78.
79.Poison
80.Chameun sumeul pagodeun neon Poison
81.Tumyeonghan geu balgeoreumi
82.Cheoncheonhi hwipsseulda kkeutkkeunnae
83.Muneotteuryeo nareul
84.Poison in my mind85.
86.Dreaming bout you
87.Dreaming bout you
88.Gamssa anajul deut buswo in my mind
89.Dreaming bout you
90.But now I’m Dreaming bout you
91.Keojin maeummankeum muneojyeo nan92.
93.I gamjeongdeureul doejipgon samkyeo gipi
94.Ttodasi nareul hejipgon daranado nan

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Poison English Translation
Video:	View Video

Artist:	NCT DREAM

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Sekizai

Senior Editor, Portuguese Translator ＠ Lyrical Nonsense

Hello, I’m Sekizai! I’m an LN Admin and Portuguese translator 🇧🇷
I manage a bunch of information, and do some romaji transliterations on the side (╭ರᴥ•́)

You can find me lurking into LN’s Discord Server while chilling to electronic Vocaloid music ♪└|∵|┐♪└|∵|┘♪┌|∵|┘♪

If you like my work, consider sending me a coffee! (/･ω･)/ ☕

NCT DREAM - Poison Lyrics (Romanized)

1.You know I want it I like2.
3.uh 한순간 밀려온 눈빛
4.Wanna take a look inside you
5.수없이 허물어져도 좋을 맘은
6.네게 기울어 기울어 또
7.Why why why yeah8.
9.Stay up
10.긴 밤 내내 쌓아 올린 기억
11.아마 그건 네게
12.의미 없는 장난이었는지
13.아이처럼 날 무너뜨리곤 웃지
14.부서져 난
15.온기 하나 없는 네 품에서16.
17.꼭 머무를 듯 기대와 넌
18.더 속지 않으려 해도19.
20.굳게 다진 맘을 적신 Poison
21.참은 숨을 파고든 넌 Poison
22.투명한 그 발걸음이
23.천천히 휩쓸다 끝끝내
24.무너뜨려 나를
25.Poison in my mind26.
27.Dreaming bout you
28.Dreaming bout you
29.감싸 안아줄 듯 부숴 in my mind
30.Dreaming bout you
31.But now I’m Dreaming bout you
32.커진 마음만큼 무너져 난33.
34.흔적조차도 없지
35.수도 없이 뺏긴 마음은 또다시
36.발을 적셔오는 Ocean 이젠 알지
37.자꾸 담아도 담아도 넌 흘러가 yeah38.
39.uh 찰나 스치는 너의 품에서
40.영원보다 더 오래 사랑하는 꿈을 꿔
41.무너질 탑의 끝까지
42.This love gone rise43.
44.비어버린 자릴 애써 숨기고
45.더 울지 않으려 해도46.
47.굳게 다진 맘을 적신 Poison
48.참은 숨을 파고든 넌 Poison
49.투명한 그 발걸음이
50.천천히 휩쓸다 끝끝내
51.무너뜨려 나를
52.Poison in my mind53.
54.Dreaming bout you
55.Dreaming bout you
56.감싸 안아줄 듯 부숴 in my mind
57.Dreaming bout you
58.But now I’m Dreaming bout you
59.커진 마음만큼 무너져 난60.
61.차갑게 스며드는 Poison
62.Let it in my system
63.달래듯 날 마비시켜
64.Stronger than the other potions
65.See you
66.Always knocking me out
67.네가 들려와
68.마치 꿈결같이
69.I been thinking why trade?
70.Reasons to stay adding up
71.there’s countless72.
73.견뎌내고 있어
74.온 맘을 집어삼킨 널
75.Oh I’ll try
76.다시 텅 빈 두 손에
77.모른 척 또 감겨오는78.
79.Poison
80.참은 숨을 파고든 넌 Poison
81.투명한 그 발걸음이
82.천천히 휩쓸다 끝끝내
83.무너뜨려 나를
84.Poison in my mind85.
86.Dreaming bout you
87.Dreaming bout you
88.감싸 안아줄 듯 부숴 in my mind
89.Dreaming bout you
90.But now I’m Dreaming bout you
91.커진 마음만큼 무너져 난92.
93.이 감정들을 되짚곤 삼켜 깊이
94.또다시 나를 헤집곤 달아나도 난

Copy Link

English:	Poison English Translation
Video:	View Video

Artist:	NCT DREAM

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.You know I want it I like2.
3.uh, just a glance and I’m swept away
4.Wanna take a look inside you
5.Can’t keep count How many times I fall to my knees
6.This silly heart tumbles again and again
7.Why why why yeah8.
9.Stay up
10.Making memories all night long
11.Maybe you were just bored
12.You smile and break toys for fun like a kid
13.I’m broken
14.There’s no warmth in your arms15.
16.Your head on my shoulder, hinting forever
17.This time I won’t fall for it18.
19.Poison that soaks my hardened heart
20.Poison, that’s you breaking my breath
21.Those footsteps like clear, flowing water
22.That slowly swirls
23.And at last tears me down
24.Poison in my mind25.
26.Dreaming bout you
27.Dreaming bout you
28.Almost a warm embrace, destruction in my mind
29.Dreaming bout you
30.But now I’m Dreaming bout you
31.The higher the hope, the harder I fall32.
33.There’s not even a trace
34.My heart, stolen countless times,
35.is once again approached by the Ocean
36.I know now
37.Even if I try to contain it, you flow away yeah38.
39.uh, in your arms that pass by in an instant
40.I dream of loving longer than eternity
41.To the end of the collapsing tower
42.This love gone rise43.
44.I try to hide the empty spaces
45.Even if I try not to cry46.
47.Poison that fills my firmly clenched heart
48.You, who dug into the suppressed breath, are Poison
49.Your transparent footsteps
50.Slowly sweep me away in the end
51.Making me crumble
52.Poison in my mind53.
54.Dreaming bout you
55.Dreaming bout you
56.Almost a warm embrace, destruction in my mind
57.Dreaming bout you
58.But now I’m Dreaming bout you
59.The higher the hope, the harder I fall60.
61.The coldly permeating Poison
62.Let it in my system
63.Subduing me as if soothing
64.Stronger than the other potions
65.See you
66.Always knocking me out
67.You come to me
68.As if in a dream
69.I been thinking why trade?
70.Reasons to stay adding up
71.there’s countless72.
73.I’m enduring
74.You who engulfed my whole heart
75.Oh I’ll try
76.In my empty hands again
77.Pretending not to notice, it comes back again78.
79.Poison
80.You, who dug into the suppressed breath, are Poison
81.Your transparent footsteps
82.Slowly sweep me away in the end
83.Making me crumble
84.Poison in my mind85.
86.Dreaming bout you
87.Dreaming bout you
88.Almost a warm embrace, destruction in my mind
89.Dreaming bout you
90.But now I’m Dreaming bout you
91.The higher the hope, the harder I fall92.
93.Rehashing these feelings, swallowing the pain
94.As you tear me apart then run away, but still I

Copy Link

English:	Poison English Translation
Video:	View Video

Artist:	NCT DREAM

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ