Nanami Urara - Seventh Heaven Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Nanami Urara » Seventh Heaven Lyrics

Seventh Heaven Lyrics (Romanized)

Cover art for『Nanami Urara - Seventh Heaven』from the release『Seventh Heaven』

Artist:	Nanami Urara 七海うらら
Release:	2023.07.31
Lyricist:	Tomoya Tabuchi
Composer:	Tomoya Tabuchi
Arranger:	Yuki Kishida
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Todoiteiru no ka na akiru hodo nagai michi no saki ni
2.Matteitemo wakaru hazu nai kara
3.Tashikame ni yukou4.
5.(I’ll be in the seventh heaven.
6.But I want the feeling that I’m living.)7.
8.Nijuusanji, tokei ga tsugeru nichiyoubi no nokori jikan
9.Dokoka de mou shiori wo hasamakya datte sa10.

11.Dare ga kimeta? sakaime to ka toki no kotowari da to ka
12.Aragai made wa shinai kedo takushite yo ne ketsui no suicchi wo13.
14.Moyagakatte shimau mirai sonna no iya da yo iki wo sasete yo
15.Seikou sugiru sujigaki mina ekisutora? katte ni kimeru na
16.Shujinkou no serifu wa watashi ga ubaun da yo (just right now, in this sea)17.
18.Hashire hashire tobikonde yuke
19.Watashi ni shika sukuenai inochi no moto e
20.Hora, tsutae ni yukou
21.Koukai ga nai jinsei nanka kantan ni tsukureru hazu da
22.“toki wa michita” made materu ka ike, Choice is mine
23.Urei wo sutero!24.
25.Karuhazumi wo kakeawaseta sono ba shinogi to ka janakute
26.Teinei na kotoba, da yo jidai no sei ni suru na
27.Hitori heya ni itara todokanai desho daikirai aishiteru subete
28.Tobidasu no wa jibun shidai yuuki hodo taisou janai29.
30.Itami nanka doko ni datte
31.Aru yo dakara nani ni idomu ka tte koto da
32.Hora, watashi wo mite yo
33.Ushiromuki na usabarashi ja inochi ga mottai nai kara sa
34.Suki na koto wo suki na you ni yareru you ni35.
36.Jounetsu no ondo wo toumei do wo
37.Miushinau na sore ga tsumari akiramenai riyuu ni naru
38.Toomawari datte muda janai kaketa pīsu wo umeru hazu da
39.Nigenai ima wo tsukameru ka? watashi ga sore wo shoumei shitsuzukeyou!40.
41.Akiru hodo ni nagai kono michi wa
42.Hagayui hodo ni mijikai! dou shiyou!43.
44.Aisarete arukidashita kore ga suki datte waratta
45.Tsumetai kabe tsumeta sugiru kizu yappa konna mon ka tte kedo sutekirenakatta
46.Dakara hashiri tsuzukete sagashidashitai basho ga maru de
47.Uraraka na haru no you de48.
49.Chanto tashikametara saa hashire, tobikonde yuke
50.Taemanaku watashi wo yobu koe no moto e
51.Hora, tsutae ni yukou
52.Sujigaki to kamo itami sae mo koete ikeru mono dakara
53.Watashi janakya dekinai koto wo! ike, Choice is mine54.
55.Sou yatte monogatari wa watashi ga utaun da! Choice is mine
56.Yoroshiku, mata ne.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Nanami Urara 七海うらら

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Nanami Urara - Seventh Heaven Lyrics (Romanized)

1.届いているのかな　飽きるほど長い道の先に
2.待っていてもわかるはずないから
3.確かめにいこう4.
5.(I’ll be in the seventh heaven.
6.But I want the feeling that I’m living.)7.
8.23時、時計が告げる日曜日の残り時間
9.どこかでもう栞を挟まきゃだってさ10.
11.誰が決めた？境目とか時の理だとか
12.抗いまではしないけど　託してよね　決意のスイッチを13.
14.もやがかってしまう未来　そんなの嫌だよ　息をさせてよ
15.精巧すぎる筋書き　皆エキストラ？勝手に決めるな
16.主人公のセリフは私が奪うんだよ (just right now, in this sea)17.
18.走れ　走れ　飛び込んでいけ
19.私にしか救えない命の元へ
20.ほら、伝えにいこう
21.後悔が無い人生なんか簡単に作れるはずだ
22.“時は満ちた”まで待てるか　行け、Choice is mine
23.憂いを捨てろ！24.
25.軽はずみを掛け合わせたその場しのぎとかじゃなくて
26.丁寧な言葉、だよ　時代のせいにするな
27.一人部屋にいたら届かないでしょ　大嫌い　愛してる　全て
28.飛び出すのは自分次第　勇気ほど大層じゃない29.
30.痛みなんかどこにだって
31.あるよ　だから何に挑むかってことだ
32.ほら、私を見てよ
33.後ろ向きな憂さ晴らしじゃ命がもったいないからさ
34.好きなことを好きなようにやれるように35.
36.情熱の温度を　透明度を
37.見失うな　それがつまり諦めない理由になる
38.遠回りだって無駄じゃない　欠けたピースを埋めるはずだ
39.逃げない今を掴めるか？　私がそれを証明し続けよう！40.
41.飽きるほどに長いこの道は
42.歯がゆいほどに短い！どうしよう！43.
44.愛されて歩き出した　これが好きだって笑った
45.冷たい壁　冷たすぎる傷　やっぱこんなもんかって　けど捨てきれなかった
46.だから走り続けて　探し出した居場所がまるで
47.麗らかな春の様で48.
49.ちゃんと確かめたら　さあ走れ、飛び込んでいけ
50.絶え間なく私を呼ぶ声の元へ
51.ほら、伝えにいこう
52.筋書きとかも　痛みさえも　超えていけるものだから
53.私じゃなきゃ　できないことを！行け、Choice is mine54.
55.そうやって物語は私が歌うんだ！Choice is mine
56.よろしく、またね。

Copy Link