Nana Mizuki - Nageki no Hana Lyrics (Romanized) | 嘆きの華

Home » Artists » Nana Mizuki » Nageki no Hana Lyrics

Nageki no Hana Lyrics (Romanized)

Original Title:	嘆きの華
Artist:	Nana Mizuki 水樹奈々
Tie-in: (Anime)	Xuan Yuan Sword Luminary Opening Ken En Ken: Aoki Kagayaki 軒轅剣蒼き曜
Release:	2018.10.24
Lyricist:	Yuho Iwasato
Composer:	Eriko Yoshiki

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kage to hi ga majiwaru yuugure haruka
2.Moeru you ni nishizora ga chishio ni somaru
3.Madoeru kurenai no namida deshou ka
4.Surechigau omoi ga naiteiru no desu ka 5.
6.Ano toki nani wo negai ano toki nani wo nozomi
7.Soredemo kokoro wa nao kimi wo motomete 8.
9.Kokyuu no yume mukuwarenu ai no, nakigara de ii
10.Maboroshi mo utsutsu mo kizu wa hitoshiku 11.

12.Hateru ga, ai hitasura ni mune no meizuru mama ni
13.Mamoritai kimi dake wo tada, mamorinuke 14.
15.Anya ni mo honoka na hikari wa morete
16.Kono yo wa yami de ouitsukuse nado shinai
17.Ten mo mata daichi ni kagee wo otoshi
18.Sono subete terashikiru koto wa dekinai 19.
20.Are kara nani ni deai are kara nani wo seoi
21.Soredemo shinjitsu shika tsuranukenakute 22.
23.Nageki no hana katararenu ai no, todokanu sugata
24.Kimi no tame karadagoto tsukite kamawazu 25.
26.Midasu wa, ai hageshii kawaki ni hikisakaretemo
27.Shinjiteru yume wo iki sono yume ni shisu 28.
29.Sajin wa nagare kaze wo harami kigi mo mizu mo hi mo
30.Haisha nado inai tadashisa sae mo boukyaku no naka
31.Utsurou to iu no nara kokyuu no yume
32.Mukuwarenu ai no, nakigara de ii
33.Maboroshi mo utsutsu mo kizu wa hitoshiku 34.
35.Hateru ga, ai hitasura ni mune no meizuru mama ni
36.Mamoritai kimi dake wo tada, mamorinuke

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Nana Mizuki 水樹奈々
Tie-in:	Xuan Yuan Sword Luminary Ken En Ken: Aoki Kagayaki 軒轅剣蒼き曜

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Nana Mizuki - Nageki no Hana Lyrics (Romanized)
Nana Mizuki - 嘆きの華 Lyrics (Romanized)
Xuan Yuan Sword Luminary Opening Theme Lyrics (Romanized)
Ken En Ken: Aoki Kagayaki Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.陰(かげ)と陽(ひ)が交わる夕暮れ遥か
2.燃えるように西空が血潮に染まる
3.惑える紅の泪でしょうか
4.すれ違う想いが哭(な)いているのですか5.
6.あのとき何を願い　あのとき何を望み
7.それでも心はなお君を求めて8.
9.孤丘の夢　報われぬ愛の、亡骸でいい
10.まぼろしも現実(うつつ)も瑕(きず)は等しく11.
12.果てるが、愛　ひたすらに胸の命ずるままに
13.守りたい君だけを　唯、守り抜け14.
15.暗夜にも仄かな光は洩れて
16.この世は闇で覆い尽くせなどしない
17.天もまた大地に影絵を落とし
18.そのすべて照らしきることは出来ない19.
20.あれから何に出逢い　あれから何を背負い
21.それでも真実しか貫けなくて22.
23.嘆きの華　語られぬ愛の、届かぬ姿
24.君のため身体(からだ)ごと尽きて構わず25.
26.乱すは、愛　激しい渇きに引き裂かれても
27.信じてる夢を生き　その夢に死す28.
29.砂塵は流れ　風を孕(はら)み　木々も水も火も
30.敗者などいない　正しささえも　忘却のなか
31.移ろうと云うのなら　孤丘の夢
32.報われぬ愛の、亡骸でいい
33.まぼろしも現実(うつつ)も瑕(きず)は等しく34.
35.果てるが、愛　ひたすらに胸の命ずるままに
36.守りたい君だけを　唯、守り抜け

Copy Link