mona (Shiina Natsukawa) - Seventeen (17歳) [17 Sai] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » mona (Shiina Natsukawa) » Seventeen Lyrics

Seventeen Lyrics (Romanized)

Cover art for『mona (Shiina Natsukawa) - Seventeen』from the release『#NamaeDakeDemoOboetetteKudasai』

Alternate Title:	17 Sai
Original Title:	17歳
Artist:	mona (Shiina Natsukawa) mona(夏川椎菜)
Release:	2021.08.25
Lyricist:	shito・Gom
Composer:	shito
Arranger:	HoneyWorks
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Juunana otona no hazu na no ni nanimo shiranai2.
3.Otou-san okaa-san
4.Doushite kekkon shita no?
5.Mitame to ka? okane to ka?
6.Suki dake ja muri tte kiita kedo7.
8.Ojii-chan obaa-chan
9.Doushite LOVE LOVE na no?
10.Uwaki to ka nakatta no?
11.Rikon to kamo mezurashikunai jan? jan!12.

13.Tomobataraki wo shite kodomo wa onna no ko ka na?
14.Niwatsuki no ikkodate risou takai ka na?15.
16.Teryouri to ka osouji to ka
17.Nigate dakedo moratte kureru?
18.Amaetari warattari nara makasete kudasai!
19.Hayaoki mo tekipaki mo
20.Nigate dakedo moratte kureru?
21.Yofukashi no geemu to ka enadori kimete yacchaou!
22.Ichaicha kisu mo wasurenaide
23.Sonna mousou juunanasai24.
25.Otou-san okaa-san
26.Donna ko ga hoshikatta no?
27.Kashikoi ko? kawaii ko?
28.Konna watashi dakedo goukaku ka na?29.
30.Onii-chan onee-chan
31.Donna koi wo shite kita no?
32.Onaidoshi? senpai to ka?
33.Docchi ga osusume to ka aru ka na? na!34.
35.Teinen wo mukaete nenkin seikatsu tanoshimou
36.Nen ichi no kazoku ryokou kokunai de ii kara37.
38.Tsukiai mo tatemae mo
39.Nigate dakedo yurushite kureru?
40.Kao ni dechau seikaku wa hora wakari yasui desho?41.
42.Houritsujou de wa kekkon dekiru no ni
43.Tsugou yoku kodomo da to ka
44.Tsugou yoku otona da to ka
45.Wakaranai koto darake46.
47.Watashi yori mo saki ni shinu no wa dame
48.Demo shinpai anata wo nokosu no mo
49.Nayami wa tsukinai50.
51.Teryouri to ka osouji to ka
52.Nigate dakedo moratte kureru?
53.Amaetari warattari nara makasete kudasai!
54.Hayaoki mo tekipaki mo
55.Nigate dakedo moratte kureru?
56.Yofukashi no geemu to ka enadori kimete yacchaou!
57.Ichaicha kisu mo wasurenaide
58.Sonna mousou juunanasai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	mona (Shiina Natsukawa) mona(夏川椎菜)

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

mona (Shiina Natsukawa) - Seventeen Lyrics (Romanized)
mona (Shiina Natsukawa) - 17 Sai Lyrics (Romanized)
mona (Shiina Natsukawa) - 17歳 Lyrics (Romanized)

1.17大人おとなのはずなのに何なにも知しらない
2.
3.お父とうさんお母かあさん
4.どうして結婚けっこんしたの？
5.見みた目めとか？お金かねとか？
6.好すきだけじゃ無理むりって聞きいたけど(゜.゜)
7.
8.おじいちゃんおばあちゃん
9.どうして LOVELOVEなの？
10.浮気うわきとかなかったの？
11.離婚りこんとかも珍めずらしくないじゃん？じゃん！
12.
13.共働ともばたらきをして子供こどもは女おんなの子こかな？
14.庭付にわつきの一戸建いっこだて理想りそう高たかいかな？
15.
16.手料理てりょうりとかお掃除そうじとか
17.苦手にがてだけどもらってくれる(´・ω・`)？
18.甘あまえたり笑わらったりなら任まかせてください！
19.早起はやおきもテキパキも
20.苦手にがてだけどもらってくれる(´・ω・`)？
21.夜更よふかしのゲームとかエナドリキメてやっちゃおう！
22.イチャイチャキスも忘わすれないで
23.そんな妄想もうそう 17歳さい
24.
25.お父とうさんお母かあさん
26.どんな子こがほしかったの？
27.賢かしこい子こ？可愛かわいい子こ？
28.こんな私わたしだけど合格ごうかくかな(-_-;)？
29.
30.お兄にいちゃんお姉ねえちゃん
31.どんな恋こいをしてきたの？
32.同おない年どし？先輩せんぱいとか？
33.どっちがおすすめとかあるかな？な！
34.
35.定年ていねんを迎むかえて年金ねんきん生活せいかつ楽たのしもう
36.年ねん一いちの家族かぞく旅行りょこう国内こくないでいいから
37.
38.付つき合あいも建前たてまえも
39.苦手にがてだけど許ゆるしてくれる(´・ω・`)？
40.顔かおに出でちゃう性格せいかくはほら分わかりやすいでしょ？
41.
42.法律ほうりつ上じょうでは結婚けっこんできるのに
43.都合良つごうよく子供こどもだとか
44.都合良つごうよく大人おとなだとか
45.分わからないことだらけ
46.
47.私わたしよりも先さきに死しぬのはダメ
48.でも心配しんぱいあなたを残のこすのも
49.悩なやみは尽つきない
50.
51.手料理てりょうりとかお掃除そうじとか
52.苦手にがてだけどもらってくれる(´・ω・`)？
53.甘あまえたり笑わらったりなら任まかせてください！
54.早起はやおきもテキパキも
55.苦手にがてだけどもらってくれる(´・ω・`)？
56.夜更よふかしのゲームとかエナドリキメてやっちゃおう！
57.イチャイチャキスも忘わすれないで
58.そんな妄想もうそう 17歳さい

Copy Link