MISAMO

Home » Artists » MISAMO » Funny Valentine Lyrics / English Translation

Funny Valentine Lyrics (Romanized)

Cover art for『MISAMO - Funny Valentine』from the release『Masterpiece』

Artist:	MISAMO
Release:	2023.07.26
Lyricist:	MOMO・Yuka Matsumoto・Realmeee・EJAE
Composer:	Realmeee・EJAE・Scott Bruzenak
Video:	View Video
English Translation:	Funny Valentine English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Moon night anata ga kureta aimai na kono kanjou wa
2.Baby, I do not need do not need yeah3.
4.Tonight futari no jikan no juuyousei
5.Tick tock Tick tock
6.Wakattenai no ne
7.Fuzaketeiru no dou shite
8.You got me Come closer to me
9.Just look at me shoutai wa?
10.Mou kamen hazushite Wow oh oh11.
12.My funny funny valentine yume made
13.Funny funny valentine mitashite (All of the time)
14.Jounetsu de tokeru amai ai no Chocolate Ah shougeki ga hashiru
15.Be my funny valentine my valentine
16.Like a funny funny
17.Akai honoo atsuku yureru Moon night18.

19.Don’t like Sunrise tokei wo minaide
20.Saa tanoshimimashou
21.Dance La・ta・ta・ta・ta
22.Samishiku shinaide (Don’t let me down)
23.Itsumo soba ni ite ki ni naru no?
24.Tick tock Tick tock
25.Semete ima dake shuuchuu shite watashi dake ni26.
27.You got me Come closer to me
28.Just look at me shoutai wa?
29.Massugu na sono me Wow oh oh30.
31.My funny funny valentine ai wo ima
32.Funny funny valentine shoumei shite (All of the time)
33.Jounetsu de tokeru amai ai no Chocolate
34.Ah daitan ni nareru
35.Be my funny valentine my valentine
36.Like a funny funny
37.Akai ribon musubu Our butterfly38.
39.You’re on my mind itsu kara
40.You stole my heart anata ni
41.I just want you to hold me tight
42.Watashi wo dakishimete43.
44.You don’t know me well enough yet
45.I don’t know if you can handle me
46.Honki to iu no nara47.
48.Everyday is valentine49.
50.Funny funny valentine yume made
51.Funny funny valentine mitashite (All of the time)
52.Jounetsu de tokeru amai ai no Chocolate Ah shougeki ga hashiru
53.Be my funny valentine my valentine
54.Like a funny funny
55.Akai honoo atsuku yureru Moon night

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Funny Valentine English Translation
Video:	View Video

Artist:	MISAMO

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

MISAMO - Funny Valentine Lyrics (Romanized)

1.Moon night　あなたがくれた　曖昧なこの感情は
2.Baby, I do not need do not need yeah3.
4.Tonight　2人の時間の重要性
5.Tick tock Tick tock
6.わかってないのね
7.ふざけているの　どうして
8.You got me Come closer to me
9.Just look at me　正体は？
10.もう仮面外して Wow oh oh11.
12.My funny funny valentine　夢まで
13.Funny funny valentine　満たして (All of the time)
14.情熱で溶ける甘い愛のChocolate Ah 衝撃が走る
15.Be my funny valentine my valentine
16.Like a funny funny
17.赤い炎　熱く揺れる Moon night18.
19.Don’t like Sunrise　時計を見ないで
20.さぁ　楽しみましょう
21.Dance La・ta・ta・ta・ta
22.寂しくしないで (Don’t let me down)
23.いつもそばにいて　気になるの？
24.Tick tock Tick tock
25.せめて今だけ集中して私だけに26.
27.You got me Come closer to me
28.Just look at me　正体は？
29.真っ直ぐなその目 Wow oh oh30.
31.My funny funny valentine　愛をいま
32.Funny funny valentine　証明して (All of the time)
33.情熱で溶ける甘い愛のChocolate
34.Ah　大胆になれる
35.Be my funny valentine my valentine
36.Like a funny funny
37.赤いリボン結ぶ Our butterfly38.
39.You’re on my mind　いつから
40.You stole my heart　あなたに
41.I just want you to hold me tight
42.私を抱きしめて43.
44.You don’t know me well enough yet
45.I don’t know if you can handle me
46.本気と言うのなら47.
48.Everyday is valentine49.
50.My funny funny valentine　夢まで
51.Funny funny valentine　満たして (All of the time)
52.情熱で溶ける甘い愛のChocolate Ah 衝撃が走る
53.Be my funny valentine my valentine
54.Like a funny funny
55.赤い炎　熱く揺れる Moon night

Copy Link

English:	Funny Valentine English Translation
Video:	View Video

Artist:	MISAMO

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Moon night, these vague feelings you gave me
2.Baby, I do not need, do not need, yeah3.
4.Tonight, the importance of our time together
5.Tick tock, tick tock
6.You don’t understand, do you?
7.Are you just fooling around? Why?
8.You got me, come closer to me
9.Just look at me, what’s your true identity?
10.Take off the mask already, wow oh oh11.
12.My funny funny valentine, even in my dreams
13.Funny funny valentine, fulfill me (all of the time)
14.Sweet love that melts with passion, chocolate, ah, a shock runs through me
15.Be my funny valentine, my valentine
16.Like a funny funny
17.Red flames sway with the heat on this moon night18.
19.Don’t like sunrise, don’t look at the clock
20.Come on, let’s have fun
21.Dance la·ta·ta·ta·ta
22.Don’t make me lonely (don’t let me down)
23.Always stay by my side, do you care?
24.Tick tock, tick tock
25.At least for now, focus only on me26.
27.You got me, come closer to me
28.Just look at me, what’s your true identity?
29.With those straightforward eyes, wow oh oh30.
31.My funny funny valentine, love me now
32.Funny funny valentine, prove it (all of the time)
33.Sweet love that melts with passion, chocolate
34.Ah, I can be bold
35.Be my funny valentine, my valentine
36.Like a funny funny
37.Tying a red ribbon, our butterfly38.
39.You’re on my mind, since when…
40.You stole my heart, …was it you?
41.I just want you to hold me tight
42.Embrace me43.
44.You don’t know me well enough yet
45.I don’t know if you can handle me
46.If you’re indeed true47.
48.Every day is valentine49.
50.My funny funny valentine, even in my dreams
51.Funny funny valentine, fulfill me (all of the time)
52.Sweet love that melts with passion, chocolate, ah, a shock runs through me
53.Be my funny valentine, my valentine
54.Like a funny funny
55.Red flames sway with the heat on this moon night

Copy Link

English:	Funny Valentine English Translation
Video:	View Video

Artist:	MISAMO

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ