MIMI

Home » Artists » MIMI » Happiness Savings Lyrics

Happiness Savings Lyrics (Romanized)

Cover art for『MIMI - Happiness Savings』from the release『Happiness Savings』

Alternate Title:	Koufuku Chokin
Original Title:	コウフク貯金
Artist:	MIMI
Release:	2023.08.05
Lyricist:	MIMI
Composer:	MIMI
Arranger:	MIMI
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Senjitsu soto de korobimashite
2.Kimi to mo umaku shaberenakute
3.Sukoshi no kotoba ga mune wo sashite
4.Koukai bakari no hanseikai5.
6.Son de kyou mo tsukarechatte
7.Furasshu bakku omoide chikuchiku shite
8.Sora ga nijinde boyakedashita
9.Machi no hikari wa kirei na no ni10.
11.Zutto mayou boku wo yurushite hoshii dake12.

13.Aa
14.Ate mo naku iede suru yoru ni tou yo tsuki made no kyori
15.Sanzan datta kyou no unsei suteru gishiki ni chuu wo mae16.
17.Saishuu iki wo suru imi wa ikitaeta ato ni shiru no darou
18.Nannimo nannimo nai kako no happii umi no soko ni tametoite19.
20.Ukande hiketeku toumeion
21.Mimi wo sumasereba soko ni atta
22.Kizuku yoyuu ga nakatta dake Eh23.
24.Hitonigiri sukui wo kudasai hai ni naru made25.
26.Otona no furi ga umaku dekinai boku no unsei wa ichi daasu
27.Aimai kurai no doujou de hitotsu oshiete kurenai ka?28.
29.Tenjou funde sen wo koete kimi ni tou yo tsuki made no hamon
30.Nannimo nannimo nai sore de kekkou waratte tsumitateru shougai31.
32.Ate mo naku iede suru yoru ni tou yo tsuki made no kyori
33.Sanzan datta kyou ni gubbai suteru gishiki ni chuu wo mae

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	MIMI

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

MIMI - Happiness Savings Lyrics (Romanized)
MIMI - Koufuku Chokin Lyrics (Romanized)
MIMI - コウフク貯金 Lyrics (Romanized)

1.先日外で転びまして
2.君とも上手く喋れなくて
3.少しの言葉が胸を刺して
4.後悔ばかりの反省会5.
6.そんで今日も疲れちゃって
7.フラッシュバック　思い出　チクチクして
8.空が滲んでぼやけだした
9.街の光は綺麗なのに10.
11.ずっと　迷う僕を許して欲しいだけ12.
13.嗚呼
14.宛てもなく家出する　夜に問うよ月までの距離
15.散々だった今日の運勢　捨てる儀式に宙を舞え16.
17.最終　息をする意味は　息絶えた後に知るのだろう
18.なんにもなんにも無い過去のハッピー海の底に貯めといて19.
20.浮かんで弾けてく透明音
21.耳をすませればそこにあった
22.気付く余裕が無かっただけ　Eh23.
24.ひとにぎり　救いをください　灰になるまで25.
26.大人のフリが上手くできない　僕の運勢は1ダース
27.曖昧くらいの同情で　一つ教えてくれないか？28.
29.天井踏んで　千を超えて　君に問うよツキまでの波紋　
30.なんにもなんにも無いそれで結構　笑って積み立てる生涯31.
32.宛てもなく家出する　夜に問うよ月までの距離
33.散々だった今日にグッバイ　捨てる儀式に宙を舞え

Copy Link