Mikako Komatsu - Swing heart direction Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Mikako Komatsu » Swing heart direction Lyrics

Swing heart direction Lyrics (Romanized)

Artist:	Mikako Komatsu 小松未可子
Tie-in: (Anime)	Welcome to the Ballroom Ending 2 Ballroom e Youkoso ボールルームへようこそ
Release:	2017.11.08
Lyricist:	Q-MHz
Composer:	Q-MHz
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Fureattari hanaretari no futari dakedo
2.Swing heart!3.
4.Hajimatteru nanika ga
5.Kore made to chigau tobira kamo
6.Mezameru watashi no omoi mada kizukanaide7.
8.Datte ki no sei janai tte koto wo
9.Tashikamete mitai kara
10.Jibun demo tsukamikirenai atsuku naru taimingu11.

12.Ienai kimochi ga me ni wa
13.Afureteru kamo shirenai ne
14.Demo sashidashita yubi kara
15.Tsutawaru no wa tomadoi sonna kimi de ii yo16.
17.Fureattari hanaretari no futari dakedo
18.Sore ga dandan chikazuite kitto ne
19.Otagai no tenpo ga yasashiku kasanaru tte suteki janai
20.Itsuka onaji yume itsuka katariau
21.Sonna taisetsu na kankei ni naru made jikan ga kakarisou, ne?
22.Harikitteru watashi wo mirareru no wa
23.Chotto hazukashii ki ga shite
24.Tokidoki tsumetaku tsukihanasu furi de25.
26.Hontou wa tokimeiteru kara
27.Hontou wa totemo ureshiku odoridashiteru nante
28.Mada ne naisho ni shiyou29.
30.Iitai kimochi ga zenbu
31.Afurete shimaeba ii no ni ne
32.Tada togireta oto ni wa
33.Tameiki no ferumaata sonna watashi datta34.
35.Tamerattemo tomaranaide futari no te ga
36.Onaji ashita e nobiteru to omoetara
37.Ima wo norikoete ikesou de suteki janai
38.Nando mo surechigai nando mo suki ni naritai kara
39.Asette kowasanaide umarekaketa kokoro no Vibration
40.Donna koto ga okoru no ka wa
41.Korekara no futari shidai da to Swing heart42.
43.Tamerattemo tomaranaide yureugoiteta…?
44.Yonde ageru soshite mata koko de
45.Fureattari hanaretari no futari dakedo
46.Sore ga dandan chikazuite kitto ne
47.Otagai no tenpo ga yasashiku kasanaru tte suteki janai
48.Itsuka onaji yume itsuka katariau
49.Sonna taisetsu na kankei ni naru made
50.Mada jikan ga hitsuyou da ne

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Mikako Komatsu 小松未可子
Tie-in:	Welcome to the Ballroom Ballroom e Youkoso ボールルームへようこそ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Mikako Komatsu - Swing heart direction Lyrics (Romanized)
Welcome to the Ballroom Ending Theme 2 Lyrics (Romanized)
Ballroom e Youkoso Ending Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.触れあったり離れたりのふたりだけど
2.Swing heart!3.
4.始まってる何かが
5.これまでと違う扉かも
6.目覚める私の想いまだ気づかないで7.
8.だって気のせいじゃないってことを
9.確かめてみたいから
10.自分でもつかみきれない熱くなるタイミング11.
12.言えないキモチが目には
13.あふれてるかもしれないね
14.でも差しだした指から
15.伝わるのは戸惑いそんな君でいいよ16.
17.触れあったり離れたりのふたりだけど
18.それがだんだん近づいてきっとね
19.お互いのテンポが優しく重なるって素敵じゃない
20.いつかおなじ夢いつか語りあう
21.そんな大切な関係になるまで時間がかかりそう、ね？
22.はりきってる私を見られるのは
23.ちょっと恥ずかしい気がして
24.ときどき冷たく突き放すふりで25.
26.本当はときめいてるから
27.本当はとても嬉しく踊り出してるなんて
28.まだね内緒にしよう29.
30.言いたいキモチが全部
31.あふれてしまえばいいのにね
32.ただ途切れた音には
33.溜息のフェルマータそんな私だった34.
35.ためらっても止まらないでふたりの手が
36.おなじ明日へ伸びてると思えたら
37.いまを乗り越えて行けそうで素敵じゃない
38.なんどもすれ違いなんども好きになりたいから
39.焦ってこわさないで生まれかけた心のVibration
40.どんなことが起こるのかは
41.これからのふたり次第だとSwing heart42.
43.ためらっても止まらないで揺れ動いてた…？
44.呼んであげるそしてまたここで
45.触れあったり離れたりのふたりだけど
46.それがだんだん近づいてきっとね
47.お互いのテンポが優しく重なるって素敵じゃない
48.いつかおなじ夢いつか語りあう
49.そんな大切な関係になるまで
50.まだ時間が必要だね

Copy Link