ME:I

Home » Artists » ME:I » Click Lyrics / English Translation

Click Lyrics (Romanized)

Cover art for『ME:I - Click』from the release『MIRAI』

Artist:	ME:I
Release:	2024.04.17
Lyricist:	Rose Blueming・Masami Kakinuma (Relic Lyric, inc.)
Composer:	Tim Tan・Daniel Roughley・Ciara Muscat・JAR (153/Joombas)
Arranger:	Tim Tan・Daniel Roughley
Video:	View Video
English Translation:	Click English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Oh Oh, kimi no koe ga suru
2.Knock Knock michi no doa akete3.
4.Sashikonda mabushii Light
5.Saa, osorenaidete tsunaide Lalalala6.
7.Ichi, ni, san po fumidasou
8.Mada minu mirai wo sanpo9.

10.Kimi to mitai YOU: ME to ME:I
11.(ME:I, ME:I)12.
13.Left or Right wakaremichi
14.Erabu no wa kimi jishin15.
16.Don’t look back susumou17.
18.(My oh my, ME:I) kimi wo terasu yo
19.(My oh my, ME:I) issho nara We can
20.Kagayakidasu Story21.
22.You can see us now if you wanna get in.
23.It’s like Click Click Click
24.Asu wo terasu hikari25.
26.Let’s Click Click
27.Kirihiraku no28.
29.Byoushin Tick Tick unmei Pick Pick30.
31.Click Click Click
32.Yukou You & ME33.
34.Umm madamada ka na nee fuan ga Loop
35.Osorenaide issho ni Go and do36.
37.Tsumazukitakunai yo
38.Te wo tsunaideiru yo39.
40.Doko ni ikeba ii?
41.Susumou You & ME42.
43.(My oh my, ME:I) kimi wo omou yo
44.(My oh my, ME:I) hitori janai ne
45.Kagayakidasu Story46.
47.You can see us now if you wanna get in.
48.It’s like Click Click Click
49.Asu wo terasu hikari50.
51.Let’s Click Click
52.Kirihiraku no53.
54.Byoushin Tick Tick unmei Pick Pick55.
56.Click Click Click
57.Yukou You & ME58.
59.Donna yume mo kanau yo
60.Zutto issho dakara61.
62.Oh run it, run it, run it
63.Oh run it, run it, now
64.Oh run it, run it, run it
65.Oh run it, run it, now
66.Click Click67.
68.Click Click Click
69.Asu wo terasu hikari70.
71.Let’s Click Click
72.Kirihiraku no73.
74.Byoushin Tick Tick unmei Pick Pick75.
76.Click Click Click
77.Yukou78.
79.Saa kono te tsunaide
80.Kirameku mirai e
81.Tsurete yuku yo82.
83.Click Click Click
84.Asu wo terasu hikari85.
86.Let’s Click Click
87.Yukou You & ME

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Click English Translation
Video:	View Video

Artist:	ME:I

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

ME:I - Click Lyrics (Romanized)

1.Oh Oh,　君きみの声こえがする
2.Knock Knock,　未知みちのドア開あけて
3.
4.差さし込こんだ　眩まぶしい Light
5.さぁ、恐おそれないで　手繋てつないで Lalalala
6.
7.一いち、二に、三歩さんぽ　踏ふみ出だそう
8.まだ見みぬ未来みらいを散歩さんぽ
9.
10.君きみと見みたい, YOU:ME と ME:I
11.(ME:I, ME:I)
12.
13.Left or Right　分わかれ道みち
14.選えらぶのは君自身きみじしん
15.
16.Don't look back　進すすもう
17.
18.(My oh my, ME:I)　君きみを照てらすよ
19.(My oh my, ME:I)　一緒いっしょなら We can
20.輝かがやきだす Story
21.
22.You can see us now if you wanna get in.
23.It's like, Click Click Click
24.明日あすを照てらす光ひかり
25.
26.Let's Click Click
27.切きり開ひらくの
28.
29.秒針びょうしん Tick Tick　運命うんめい Pick Pick
30.
31.Click Click Click
32.行いこう You & ME
33.
34.Umm　まだまだかな　ねぇ不安ふあんが Loop
35.恐おそれないで　一緒いっしょに Go and do
36.
37.つまづきたくないよ
38.手てを繋つないでいるよ
39.
40.どこに行いけば良いい？
41.進すすもう You & ME
42.
43.(My oh my, ME:I)　君きみを想おもうよ
44.(My oh my, ME:I)　1人ひとりじゃないね
45.輝かがやきだす Story
46.
47.You can see us now if you wanna get in.
48.It's like, Click Click Click
49.明日あすを照てらす光ひかり
50.
51.Let's Click Click
52.切きり開ひらくの
53.
54.秒針びょうしん Tick Tick　運命うんめい Pick Pick
55.
56.Click Click Click
57.行いこう You & ME
58.
59.どんな夢ゆめも叶かなうよ
60.ずっと一緒いっしょだから
61.
62.Oh run it, run it, run it
63.Oh run it, run it, now
64.Oh run it, run it, run it
65.Oh run it, run it, now
66.Click Click
67.
68.Click Click Click
69.明日あすを照てらす光ひかり
70.
71.Let's Click Click
72.切きり開ひらくの
73.
74.秒針びょうしん Tick Tick　運命うんめい Pick Pick
75.
76.Click Click Click
77.行いこう
78.
79.さぁ　この手繋てつないで
80.煌きらめく未来みらいへ
81.連つれて行いくよ
82.
83.Click Click Click
84.明日あすを照てらす光ひかり
85.
86.Let's Click Click
87.行いこう You & ME

Copy Link

English:	Click English Translation
Video:	View Video

Artist:	ME:I

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Oh, oh, I can hear your voice
2.Knock, knock, open the unknown door3.
4.The dazzling light shines in
5.Hey, don’t be scared Hold my hand, la, la, la, la6.
7.1, 2, 3 let’s step forward
8.Strolling in an unseen future9.
10.I want to see it – YOU:ME and ME:I
11.(ME:I, ME:I)12.
13.Left or right – we’re at a crossroads
14.Only you can make the choice15.
16.Don’t look back – let’s proceed17.
18.(My, oh my, ME:I) I’ll shine on you
19.(My, oh my, ME:I) Together, we can
20.A glimmering story21.
22.You can see us now if you wanna get in.
23.Itʼs like, Click Click Click
24.A light that illuminates tomorrow25.
26.Let’s Click Click
27.We’ll make our way28.
29.The second hand – tick, tick Fate – pick, pick30.
31.Click Click Click
32.Let’s go – You & ME33.
34.Umm, isn’t it time? My anxiety’s a Loop
35.Don’t be afraid – together, let’s go and do36.
37.I don’t want to stubble
38.We’re holding hands39.
40.Where should we go?
41.Let’s proceed – You & ME42.
43.(My, oh my, ME:I) I think of you
44.(My, oh my, ME:I) You’re not alone
45.A glimmering story46.
47.You can see us now if you wanna get in.
48.Itʼs like, Click Click Click
49.A light that illuminates tomorrow50.
51.Let’s Click Click
52.We’ll make our way53.
54.The second hand – tick, tick Fate – pick, pick55.
56.Click Click Click
57.Let’s go – You & ME58.
59.You can fulfil any dream
60.Because we’re always together61.
62.Oh run it, run it, run it
63.Oh run it, run it, now
64.Oh run it, run it, run it
65.Oh run it, run it, now
66.Click Click67.
68.Click Click Click
69.A light that illuminates tomorrow70.
71.Let’s Click Click
72.We’ll make our way73.
74.The second hand – tick, tick Fate – pick, pick75.
76.Click, click, click
77.Let’s go78.
79.Come on, take my hand
80.To a shining future
81.I’ll take you there82.
83.Click Click Click
84.A light that illuminates tomorrow85.
86.Letʼs Click Click
87.Let’s go – You & ME

Copy Link