Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid) Lyrics (Romanized)

Cover art for『MAISONdes - Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid)』from the release『Bakenokawa』
Original Title: 化けの皮(feat. こぼ・かなえる, 重音テト, Giga & TeddyLoid)
Artist:

MAISONdes

Tie-in:
(Anime)
GNOSIA Opening グノーシア
Release: 2025.10.12
Lyricist: Misumi
Composer: TeddyLoidGiga
Arranger: Giga・TeddyLoid
Related Artists: Kobo Kanaeru Kasane Teto Giga TeddyLoid Giga & TeddyLoid
Video:

View Video

English Translation: Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid) English Translation
1.Change! Saa bake na Growl Growl Growl
2.(Ah-)
3.Change! Saa bake na Growl Growl Growl
4.(yeah)5.
6.Zabaan
7.Senpuku shinagara ikou
8.Guess Doubt kowareru shikou
9.Hito no kara yaburi tsukideru tsuno
10.Shouki wa iranai sa11.
12.I’ll take you
13.Yabure hau tuu
14.Waraeru wa uragiri darake no sei
15.Bet on me
16.Tsurushiage te otosu
17.Sore de wa minna Nice trip wo18.

19.Te wo nobashita sono saki ni sachi yo are
20.Mawari mawatte
21.Kawari kawaru
22.Hito no katachi sute23.
24.Get out!
25.Sukui yo are damashi damasare no geemu
26.Isshin furan ni agaite kirisaku gyakkyou
27.Ashimoto ni Take care28.
29.Get out!
30.Urei no nai dennouka sareta Heaven
31.Isshun no yudan ga saigo hagi toru yo bake no kawa32.
33.Get out!
34.Change! Saa bake na Growl Growl Growl
35.Get out!
36.Change! Saa bake na Growl Growl Growl37.
38.Aizou itai
39.Dakedo amai
40.Are you tricking me?
41.Machigatte shimau kei dakedo mo
42.Chou glow!
43.Ajiwatchau yo kou fukou
44.Kowashi naoshi umarekawari
45.Limit hazushi Burn46.
47.Good Day Bad Day
48.Jettokoosutaa
49.Mitaku ochite
50.Agari senkai shite
51.Sou yappa
52.Konton ga ii wa ii wa
53.Waratchau wa! Geragera
54.Jinsei tarareba!
55.Hontou mechakucha!
56.Ahhhh57.
58.Goukai ni keikenchi agete masu Level
59.Izure shinka shite natchau no Devil?60.
61.(oh eh)
62.(ah ha)63.
64.Get out!
65.Owari no nai uragiri darake no geemu
66.Chokkan minuite miseru jikiru to haido
67.Haigo ni wa Take care68.
69.Get out!
70.Taikutsu yori jitsu wa tanoshii Hell
71.Hontou no nakami wo misete hagi toru yo bake no kawa72.
73.Get out!
74.Change! Saa bake na Growl Growl Growl
75.Get out!
76.Change! Saa bake na Growl Growl Growl77.
78.Get out!
79.Change! Saa bake na Growl Growl Growl
80.Get out!
81.Change! Saa bake na Growl Growl Growl

Copy Link

English: Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid) English Translation
Video:

View Video

Artist: MAISONdes
Tie-in: GNOSIA グノーシア
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
BEAR

hololive lover, mainly editing hololive’s song pages.


  • MAISONdes - Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid) Lyrics (Romanized)

  • MAISONdes - 化けの皮(feat. こぼ・かなえる, 重音テト, Giga & TeddyLoid) Lyrics (Romanized)

  • GNOSIA Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.Change! さぁ化けな Growl Growl Growl
2.(Ah-)
3.Change! さぁ化けな Growl Growl Growl
4.(yeah)5.
6.ざばぁん
7.潜伏しながら行こう
8.Guess Doubt 壊れる思考
9.人の殻破り 突き出る角
10.正気はいらないさ11.
12.I’ll take you
13.破れハウトゥー
14.笑えるわ 裏切りだらけの生
15.Bet on me
16.吊し上げて堕とす
17.それでは皆 Nice tripを18.
19.手を伸ばしたその先に幸よあれ
20.廻り廻って
21.変わり変わる
22.人の形捨て23.
24.Get out!
25.救いよあれ 騙し騙されのゲーム
26.一心不乱にあがいて 切り裂く逆境
27.足元にTake care28.
29.Get out!
30.憂いのない 電脳化されたHeaven
31.一瞬の油断が最後 剥ぎ取るよ化けの皮32.
33.Get out!
34.Change! さぁ化けな Growl Growl Growl
35.Get out!
36.Change! さぁ化けな Growl Growl Growl37.
38.愛憎 痛い
39.だけど甘い
40.Are you tricking me?
41.間違ってしまう系だけども
42.超glow!
43.味わっちゃうよ幸不幸
44.壊し直し生まれ変わり
45.Limit外しBurn46.
47.Good Day Bad Day
48.ジェットコースター
49.みたく落ちて
50.上がり旋回して
51.そうやっぱ
52.混沌が良いわ良いわ
53.笑っちゃうわ!げらげら
54.人生たられば!
55.本当滅茶苦茶!
56.Ahhhh57.
58.豪快に経験値上げて増すLevel
59.いずれ進化してなっちゃうのDevil?60.
61.(oh eh)
62.(ah ha)63.
64.Get out!
65.終わりのない裏切りだらけのゲーム
66.直感 見抜いてみせる ジキルとハイド
67.背後にはTake care68.
69.Get out!
70.退屈より実は楽しいHell
71.本当の中身を見せて 剥ぎ取るよ化けの皮72.
73.Get out!
74.Change! さぁ化けな Growl Growl Growl
75.Get out!
76.Change! さぁ化けな Growl Growl Growl77.
78.Get out!
79.Change! さぁ化けな Growl Growl Growl
80.Get out!
81.Change! さぁ化けな Growl Growl Growl

Copy Link

English: Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid) English Translation
Video:

View Video

Artist: MAISONdes
Tie-in: GNOSIA グノーシア
1.Change! Come on, transform—Growl, Growl, Growl
2.(Ah—)
3.Change! Come on, transform—Growl, Growl, Growl
4.(Yeah)5.
6.Splash!
7.Let’s move while staying undercover
8.Guess, doubt—my thoughts are breaking down
9.Shattering the human shell, horns jut out
10.I don’t need sanity anymore11.
12.I’ll take you
13.Tear up the “how—to.”
14.It’s laughable—a life full of betrayal
15.Bet on me
16.Hang me up, drop me down
17.Now then, everyone—have a nice trip18.
19.May happiness lie beyond the hand I reach out
20.Round and round
21.Changing and changing
22.I cast away my human form23.
24.Get out!
25.Blessed be salvation—it’s a game of trick and deceit
26.Struggling madly, tearing through adversity
27.Watch your step, take care28.
29.Get out!
30.In a soulless, digitalized Heaven
31.One careless moment—that’s the end
32.I’ll tear off your disguise33.
34.Get out!
35.Change! Come on, transform—Growl, Growl, Growl
36.Get out!
37.Change! Come on, transform—Growl, Growl, Growl38.
39.Love and hate—it hurts
40.But it’s sweet
41.Are you tricking me?
42.Yeah, I’m the mistaken type, but still
43.Super glow!
44.Tasting both joy and misery
45.Breaking down, rebuilding, reborn again
46.Burning past the limit47.
48.Good day, bad day
49.Falling like a rollercoaster
50.Then soaring, looping back again
51.Yeah, that’s right
52.Chaos feels so good, so good
53.I can’t help but laugh—ha ha ha!
54.Life’s all “what ifs!”
55.Utterly absurd!
56.Ahhhh!57.
58.Raising my level boldly with experience
59.Will I someday evolve… into a Devil?60.
61.(oh eh)
62.(ah ha)63.
64.Get out!
65.A never—ending game full of betrayal
66.I’ll see right through it—Jekyll and Hyde
67.Watch your back, take care68.
69.Get out!
70.Hell’s actually more fun than boredom
71.Show me your true self—I’ll strip away your mask72.
73.Get out!
74.Change! Come on, transform—Growl, Growl, Growl
75.Get out!
76.Change! Come on, transform—Growl, Growl, Growl77.
78.Get out!
79.Change! Come on, transform—Growl, Growl, Growl
80.Get out!
81.Change! Come on, transform—Growl, Growl, Growl

Copy Link

English: Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid) English Translation
Video:

View Video

Artist: MAISONdes
Tie-in: GNOSIA グノーシア
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

MAISONdes『Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid)』Official Music Video

×

MAISONdes『Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid)』Opening Video

×

MAISONdes『Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid)』Topic Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

MAISONdes - Bakenokawa (feat. Kobo Kanaeru, Kasane Teto, Giga & TeddyLoid) Lyrics (Romanized) | 化けの皮(feat. こぼ・かなえる, 重音テト, Giga & TeddyLoid)