Maaya Sakamoto - Yakudou (躍動) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Maaya Sakamoto » Yakudou Lyrics

Yakudou Lyrics (Romanized)

Cover art for『Maaya Sakamoto - Yakudou』from the release『Yakudou』

Original Title:	躍動
Artist:	Maaya Sakamoto 坂本真綾
Tie-in: (Game)	Fate/Grand Order Theme Song
Release:	2020.08.11
Lyricist:	Maaya Sakamoto
Composer:	Syohei Koga
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Te ni ireru no ga shouri nara
2.Tebanasu no wa haiboku deshou ka
3.Daremo kizutsukanai sekai
4.Nante kireigoto kamo shirenai
5.Sore demo mada kakete mitai6.
7.Choudo konna tsuki no yoru toki wo tsugeru kane no ne wo kiita
8.Zankyou wa karappo no watashi zenbu misukashiteru you de9.
10.Ikari to nageki wa matataku ma ni hito kara hito e to tewatasare
11.Imoshinai teki wo tsukuriagetara tatakae to takitsukeru no12.

13.Hashiridasu sono riyuu ga tatoe donna ni kudaranakutemo
14.Atsuku hayaku hibiku kodou
15.Usoitsuwari no nai yakudou dake ni mimi wo sumashite16.
17.Zettaiteki na seigi to ka yurugi nai okite wo
18.Unmei to minna ga yobu guuzen no tsuranari wo
19.Ittai dore dake shinji tsuzukereba iin darou
20.Mou tokku ni uragirareta ki mo shinaku nai kedo
21.Aa tenkyuugi nazori yubi de nando mo fureta seiza
22.Sore wa wataridori ga tobitatsu koro yoake no akai sora e noboru23.
24.Kagiri naku jiyuu ni chikai fujiyuu e to mukatteru mirai
25.Erabu koto wo akirametara mou hikikaesenai
26.Ano kane no ne ni mimi wo sumashite27.
28.Aragau hodo shimetsukerare
29.Motomeru hodo ubawarete shimau
30.Daremo ga yurushiau sekai
31.Nante kireigoto kamo shirenai
32.Sore demo mada33.
34.Hashiridasu sono riyuu ga tatoe donna ni kudaranakutemo
35.Atsuku hayaku hibiku kodou
36.Usoitsuwari no nai yakudou dake shinjiteru37.
38.Hora ano kane no ne ni mimi wo sumashite

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Maaya Sakamoto 坂本真綾
Tie-in:	Fate/Grand Order

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Maaya Sakamoto - Yakudou Lyrics (Romanized)
Maaya Sakamoto - 躍動 Lyrics (Romanized)
Fate/Grand Order Theme Song Lyrics (Romanized)

1.手に入れるのが勝利なら
2.手放すのは敗北でしょうか
3.誰も傷つかない世界
4.なんて綺麗事かもしれない
5.それでもまだ賭けてみたい6.
7.ちょうどこんな月の夜　刻を告げる鐘の音を聞いた
8.残響は　空っぽの私ぜんぶ見透かしてるようで9.
10.怒りと嘆きは瞬く間に人から人へと手渡され
11.いもしない敵を作りあげては　戦えと焚きつけるの12.
13.走り出すその理由がたとえどんなにくだらなくても
14.熱く速く響く鼓動
15.嘘偽りのない躍動だけに耳を澄まして16.
17.絶対的な正義とか揺るぎない掟を
18.運命とみんなが呼ぶ偶然の連なりを
19.いったいどれだけ信じ続ければいいんだろう
20.もうとっくに裏切られた気もしなくないけど
21.ああ　天球儀なぞり　指で何度も触れた星座
22.それは渡り鳥が飛び立つ頃　夜明けの赤い空へ昇る23.
24.限りなく自由に近い不自由へと向かってる未来
25.選ぶことを諦めたらもう引き返せない
26.あの鐘の音に耳を澄まして27.
28.あらがうほど締め付けられ
29.求めるほど奪われてしまう
30.誰もが許しあう世界
31.なんて綺麗事かもしれない
32.それでもまだ33.
34.走り出すその理由がたとえどんなにくだらなくても
35.熱く速く響く鼓動
36.嘘偽りのない躍動だけ信じてる37.
38.(ほら　あの鐘の音に耳を澄まして)

Copy Link