Lyrical Lily

Home » Artists » Lyrical Lily » I Shall Be a Cat Lyrics

I Shall Be a Cat Lyrics (Romanized)

Cover art for『Lyrical Lily - I Shall Be a Cat』from the release『Wagahai yo Neko de Are』

Alternate Title:	Wagahai yo Neko de Are
Original Title:	吾輩よ猫であれ
Artist:	Lyrical Lily
Tie-in: (Project)	D4DJ Song
Release:	2020.12.16
Lyricist:	Kou Nakamura
Composer:	Hiroshi Egawa
Arranger:	Hirata Hironobu
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.(Nyan nyan nyanyan)
2.Namae wa mada nai koi dakedo (nyanyan)
3.Kaze ni madoronda
4.Kimi ga me wo kosuru (nyanyan)5.
6.Nazomeku jiyuu na kimi no koto (nyanyan)
7.Kakine no kage kara
8.Kossori miteimasu (nyan nyanyan)9.
10.Ikiru koto tte
11.(Dou iu koto darou?)
12.Kimi wa akubi shite satteku13.

14.Nuki ashi shinobi ashi
15.Sashi ashi isami ashi
16.Neko ashi sururi shinayaka ni (shinayaka ni)
17.Koi wo oikaketeru
18.Watashi tachi no koto wo
19.Nyante yondara ii? (nyan nyan)20.
21.Nyanbyou demo nyanjikan demo
22.Nyannen demo nyanmeron demo
23.Nyansou demo hirari tobi koete (tobi koete)
24.Karen ni taoyaka ni
25.Futeki ni yuukan ni
26.Sono toki mukaeru27.
28.Koi wa uchuuteki na himitsu neko de aru
29.Itsuka sagashi ni yukou ne!30.
31.Koi wa uchuuteki!
32.Nyante uchuuteki!33.
34.Nanimo okashiku nakute kanashiku nakute
35.Omoshiroku mo nai toki dou suru?36.
37.Muri shite warawanaide
38.Muri shite me wo fusenaide
39.Muri shite hashaganaide
40.Aru ga mama no neko de (nyaa hai)41.
42.Nuki ashi shinobi ashi
43.Sashi ashi isami ashi
44.Neko ashi sururi shinayaka ni
45.Koi wo oikaketeru
46.Watashi tachi no koto wo
47.Nyante yondaraa ii? (nyan nyan)48.
49.Nyanmen demo nyanjigen demo
50.Nyanton demo nyangaron demo
51.Nyanten demo hirari tobi koete (tobi koete)
52.Yuuga ni hohoende
53.Suteki ni hohoende
54.Sono toki mukaeru55.
56.Namae mada shiranai himitsu neko de aru
57.Koi wo sagashi ni yukou ne!58.
59.LaLaLa..
60.Nee kou nemutakucha koi mo dekinai yo ne
61.Mosomoso futon de maruku maaruku
62.Maru maatte nemuru. ……nyan

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Lyrical Lily
Tie-in:	D4DJ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Kikiho

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Just a very tired college student from Indonesia. I can speak Japanese, English, and Indonesian, but I’d rather not.

Lyrical Lily - I Shall Be a Cat Lyrics (Romanized)
Lyrical Lily - Wagahai yo Neko de Are Lyrics (Romanized)
Lyrical Lily - 吾輩よ猫であれ Lyrics (Romanized)
D4DJ Song Lyrics (Romanized)

1.(にゃんにゃんにゃにゃん)
2.名前はまだない恋だけど　(にゃにゃん)
3.風にまどろんだ
4.きみが目をこする　(にゃにゃん)5.
6.謎めく自由なきみのこと　(にゃにゃん)
7.垣根のかげから
8.こっそり見ています　(にゃんにゃにゃん)9.
10.生きることって
11.(どういうことだろう？)
12.きみはあくびして　去っていく13.
14.ぬき足　しのび足
15.さし足　いさみ足
16.猫足　するり　しなやかに　(しなやかに)
17.恋を追いかけてる
18.わたしたちのことを
19.何て呼んだらいい？　(にゃんにゃん)20.
21.何秒でも　何時間でも
22.何年でも　何メロンでも
23.何艘でもひらり　とびこえて　(とびこえて)
24.可憐に　たおやかに
25.不敵に　勇敢に
26.そのとき迎える27.
28.恋は宇宙的な秘密ネコである
29.いつか探しにいこうね！30.
31.恋は宇宙的！
32.何て宇宙的！33.
34.なにも可笑しくなくて悲しくなくて
35.おもしろくもないとき　どうする？36.
37.無理して笑わないで
38.無理して目をふせないで
39.無理してはしゃがないで
40.あるがままの猫で　(にゃーはい)41.
42.ぬき足　しのび足
43.さし足　いさみ足
44.猫足　するり　しなやかに
45.恋を追いかけてる
46.わたしたちのことを
47.何て呼んだらいい？　(にゃんにゃん)48.
49.何面でも　何次元でも
50.何トンでも　何ガロンでも
51.何点でもひらり　とびこえて　(とびこえて)
52.優雅に　ほほえんで
53.素敵に　ほほえんで
54.そのとき迎える55.
56.名前まだ知らない秘密ネコである
57.恋を探しにいこうね！58.
59.LaLaLa..
60.ねえ　こう眠たくちゃ　恋もできないよね
61.もそもそ　布団でまるく　まあるく
62.まるまあって眠る。……にゃん

Copy Link