Spell Lyrics (Romanized)
| Artist: |
LAMA |
|---|---|
| Tie-in: (Anime) |
NO.6 ナンバー・シックス Opening |
| Lyricist: | LAMA |
| Composer: | LAMA |
LAMA - Spell Lyrics (Romanized)
1.Fuwari yoru wo kazoeteru
2.Futari dake no himitsu no jumon3.
4.Kowaresou na omoi nosete
5.Tonaeteku6.
7.Hora fuan ha itami no naka
8.Hora shizuka ni tomoru ibuki9.
11.Kimi no emi mo shirajirashiku12.
13.Kowaresou na omoi nosete
14.Tonaeteku15.
16.Hora fuzaketa ikari no naka
17.Hora kiseki ga afureru no ni
2.Futari dake no himitsu no jumon3.
4.Kowaresou na omoi nosete
5.Tonaeteku6.
7.Hora fuan ha itami no naka
8.Hora shizuka ni tomoru ibuki9.
10.Somaru asa wo mitsumeru
11.Kimi no emi mo shirajirashiku12.
13.Kowaresou na omoi nosete
14.Tonaeteku15.
16.Hora fuzaketa ikari no naka
17.Hora kiseki ga afureru no ni
Copy Link
| Artist: | LAMA |
|---|---|
| Tie-in: | NO.6 ナンバー・シックス |
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
LAMA - Spell Lyrics (Romanized)
NO.6 ナンバー・シックス Opening Theme Lyrics (Romanized)
1.ふわり夜をかぞえてる
2.二人だけの秘密の呪文3.
4.壊れそうな思いのせて
5.唱えてく6.
7.ほら 不安な痛みの中
8.ほら 静かに灯る息吹9.
10.染まる朝を見つめてる
11.君の笑みも白々しく12.
13.壊れそうな思いのせて
14.唱えてく15.
16.ほら ふざけた怒りの中
17.ほら 奇跡があふれるのに
2.二人だけの秘密の呪文3.
4.壊れそうな思いのせて
5.唱えてく6.
7.ほら 不安な痛みの中
8.ほら 静かに灯る息吹9.
10.染まる朝を見つめてる
11.君の笑みも白々しく12.
13.壊れそうな思いのせて
14.唱えてく15.
16.ほら ふざけた怒りの中
17.ほら 奇跡があふれるのに
Copy Link
| Artist: | LAMA |
|---|---|
| Tie-in: | NO.6 ナンバー・シックス |
1.I’ve been carefully keeping track of the nights,
2.It’s a secret spell we keep between the two of us.3.
4.Gather up all of your thoughts that are on the verge of breaking,
5.And chant them out loud.6.
7.Watch carefully, anxiety lies amidst the pain,
8.Watch carefully, as our breaths softly change to flame.9.
10.I’ve been watching each day become tainted,
11.But your smile is always pure.12.
13.Gather up all of your thoughts that are on the verge of breaking,
14.And chant them out loud.15.
16.Watch carefully, amidst the senseless anger,
17.Watch carefully, as wonders come flooding forth.
2.It’s a secret spell we keep between the two of us.3.
4.Gather up all of your thoughts that are on the verge of breaking,
5.And chant them out loud.6.
7.Watch carefully, anxiety lies amidst the pain,
8.Watch carefully, as our breaths softly change to flame.9.
10.I’ve been watching each day become tainted,
11.But your smile is always pure.12.
13.Gather up all of your thoughts that are on the verge of breaking,
14.And chant them out loud.15.
16.Watch carefully, amidst the senseless anger,
17.Watch carefully, as wonders come flooding forth.
Copy Link
| Artist: | LAMA |
|---|---|
| Tie-in: | NO.6 ナンバー・シックス |
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
- Título Traducido:
- HECHIZO
1.He estado manteniendo un cuidadoso registro de las noches,
2.es un hechizo secreto que guardamos entre nosotros dos.3.
4.Recoge todos tus pensamientos que están al borde de romperse,
5.y cántalos en voz alta.6.
7.Observa cuidadosamente, la ansiedad reside en medio del dolor,
8.observa cuidadosamente, mientras nuestras respiraciones suavemente cambian a llama.9.
10.He estado viendo cada día llegar a corromperse,
11.pero tu sonrisa es siempre pura.12.
13.Recoge todos tus pensamientos que están al borde de romperse,
14.y cántalos en voz alta.15.
16.Observa cuidadosamente, en medio de la ira sin sentido,
17.observa cuidadosamente, mientras las maravillas vienen inundando.
2.es un hechizo secreto que guardamos entre nosotros dos.3.
4.Recoge todos tus pensamientos que están al borde de romperse,
5.y cántalos en voz alta.6.
7.Observa cuidadosamente, la ansiedad reside en medio del dolor,
8.observa cuidadosamente, mientras nuestras respiraciones suavemente cambian a llama.9.
10.He estado viendo cada día llegar a corromperse,
11.pero tu sonrisa es siempre pura.12.
13.Recoge todos tus pensamientos que están al borde de romperse,
14.y cántalos en voz alta.15.
16.Observa cuidadosamente, en medio de la ira sin sentido,
17.observa cuidadosamente, mientras las maravillas vienen inundando.
Copy Link
| Artist: | LAMA |
|---|---|
| Tie-in: | NO.6 ナンバー・シックス |
LN Community
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
- 📓 Submissions:
-
Want to suggest a change? Please let us know here:
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
VIDEO
LAMA『Spell』Video
