Kucci

Home » Artists » Kucci » Liar Lyrics / English Translation

Liar Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kucci - Liar』from the release『Liar』

Original Title:	ライアー
Artist:	Kucci
Tie-in: (Anime)	Chitose Is in the Ramune Bottle Opening Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka 千歳くんはラムネ瓶のなか
Release:	2025.10.15
Lyricist:	Kucci
Composer:	Kucci
Arranger:	Keita Kawaguchi
Video:	View Video
English Translation:	Liar English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.UchiyabureUchiyabure raiaa
2.Kizutsuku no ga kowai ka?
3.Kudaketa sono saki de
4.Boku wo warau?
5.Doko no dare ga boku wo kabaerun da6.
7.Sora ni afureru furaiyaa
8.Yuraida hokosaki ni
9.Kimi wa mayou
10.Ima no kimi no koe wa dare no koe nan da11.
12.Tokiori, boku wa karappo de
13.Hanatsu kotoba to wa ii kyorikan
14.Kimi to no hibi ni wa uso wa nai kedo15.

16.Sore demo dokka gomakashite
17.Muishiki no uchi ni kiyou ni natte
18.Nande? kyou datte
19.Yorikakari kata ga wakaranai ya20.
21.Miugoki ga torenai
22.Meido bai mii no ori no naka
23.Uchiyabure raiaa24.
25.Kizutsuku no ga kowai ka?
26.Kudaketa sono saki de
27.Boku wo warau?
28.Doko no dare ga boku wo kabaerun da29.
30.Sora ni afureru furaiyaa
31.Yuraida hokosaki ni
32.Kimi wa mayou
33.Ima no kimi no koe wa dare no koe nan da34.
35.Tokoro de, boku wa dou shitai?
36.Toikakete mitemo mama naranai
37.Ima sara dare ni mo nare ya shinai yo na38.
39.Doko made boku wa usotsuki de
40.Kakko de kakotte
41.Ii ki ni natte
42.Yappa kyou datte
43.Kawaritai no ni kawarenain da44.
45.Miugoki ga torenai
46.Kimi ga tsuite kita uso kara
47.Kimi no koto shiritain da
48.Kimi ga omou boku ni narenakutemo
49.Uchiyabure raiaa50.
51.Kizutsuitatte iin da
52.Kudaketa sono saki de
53.Boku wa warau
54.Doko no dare ga boku wo ubaerun da55.
56.Kizutsuku no ga kowai ka?
57.Kudaketa sono saki de
58.Boku wo warau?
59.Doko no dare ga boku wo kabaerun da60.
61.Doku ni akiru na kuraiyaa
62.Yuganda kono saki de kimi wa mayou
63.Ima no kimi no koe wa dare no koe da
64.Boku no koe de kimi ni toikaketerun da

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Liar English Translation
Video:	View Video

Artist:	Kucci
Tie-in:	Chitose Is in the Ramune Bottle Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka 千歳くんはラムネ瓶のなか

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Kucci - Liar Lyrics (Romanized)
Kucci - ライアー Lyrics (Romanized)
Chitose Is in the Ramune Bottle Opening Theme Lyrics (Romanized)
Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.打ち破れ　ライアー
2.傷つくのが怖いか？
3.砕けたその先で
4.僕を笑う？
5.どこの誰が僕を庇えるんだ6.
7.空に溢れるフライヤー
8.揺らいだ矛先に
9.君は迷う
10.今の君の声は誰の声なんだ11.
12.時折、僕は空っぽで
13.放つ言葉とはいい距離感
14.君との日々には嘘は無いけど15.
16.それでもどっか誤魔化して
17.無意識のうちに器用になって
18.なんで？今日だって
19.寄りかかり方がわからないや20.
21.身動きが取れない
22.メイドバイミーの檻の中
23.打ち破れ　ライアー24.
25.傷つくのが怖いか？
26.砕けたその先で
27.僕を笑う？
28.どこの誰が僕を庇えるんだ29.
30.空に溢れるフライヤー
31.揺らいだ矛先に
32.君は迷う
33.今の君の声は誰の声なんだ34.
35.ところで、僕はどうしたい？
36.問いかけてみても　ままならない
37.いまさら誰にもなれやしないよな38.
39.どこまで僕は嘘つきで
40.かっこで囲って
41.いい気になって
42.やっぱ今日だって
43.変わりたいのに変われないんだ44.
45.身動きが取れない
46.君がついてきた嘘から
47.君のこと知りたいんだ
48.君が思う僕になれなくても
49.打ち破れ　ライアー50.
51.傷ついたっていいんだ
52.砕けたその先で
53.僕は笑う
54.どこの誰が僕を奪えるんだ55.
56.傷つくのが怖いか？
57.砕けたその先で
58.僕を笑う？
59.どこの誰が僕を庇えるんだ60.
61.毒に飽きるな　クライヤー
62.歪んだこの先で君は迷う
63.今の君の声は誰の声だ
64.僕の声で君に問いかけてるんだ

Copy Link

English:	Liar English Translation
Video:	View Video

Artist:	Kucci
Tie-in:	Chitose Is in the Ramune Bottle Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka 千歳くんはラムネ瓶のなか

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Break through, liar
2.Are you afraid of getting hurt?
3.After being shattered,
4.are you going to laugh at me?
5.Just who can possibly guard me6.
7.Everywhere in the sky, fliers
8.At the swaying tip,
9.you seem to waver
10.Just whose voice is your voice right now11.
12.Sometimes, I am empty
13.Fair distance with the words that I emit
14.Though there are no lies in the days that I spent with you15.
16.But still I kept covering things up
17.Becoming clever unconsciously
18.Why? Even today,
19.I don’t know how to lean on you20.
21.I can’t move
22.Stuck inside the cage made-by-me
23.Break through, liar24.
25.Are you afraid of getting hurt?
26.After being shattered,
27.are you going to laugh at me?
28.Just who can possibly guard me29.
30.Everywhere in the sky, fliers
31.At the swaying tip,
32.you seem to waver
33.Just whose voice is your voice right now34.
35.By the way, what do I want to do?
36.I ask myself, but it’s beyond control
37.I guess I can’t be anyone else anymore38.
39.How much of a liar am I
40.Put it inside the quotation marks
41.Feeling pleased
42.Again, today
43.I want to change but I can’t44.
45.I can’t move,
46.from the lies that you had told
47.I want to know more about you
48.Even if I can’t be the person that you want
49.Break through, liar50.
51.It’s okay to be hurt
52.After being shattered,
53.I will laugh
54.Just who can possibly take me away55.
56.Are you afraid of getting hurt?
57.After being shattered,
58.are you going to laugh at me?
59.Just who can possibly guard me60.
61.Don’t get sick of the poison, crier
62.You’ll be lost beyond this distortion
63.Just whose voice is your voice right now
64.I’m asking you with my own voice

Copy Link