Kishidan - Kyou kara Oretachi wa!! (今日から俺たちは!!) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kishidan » Kyou kara Oretachi wa!! Lyrics

Kyou kara Oretachi wa!! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kishidan - Kyou kara Oretachi wa!!』from the release『Kyou kara Oretachi wa!!』

Original Title:	今日から俺たちは!!
Artist:	Kishidan 氣志團
Tie-in: (Movie)	Maeda Corporation Fantasy Marketing Department Theme Song Maeda Kensetsu Fantasy Eigyoubu 前田建設ファンタジー営業部
Release:	2020.02.26
Lyricist:	Show Ayanocozey
Composer:	Show Ayanocozey
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah2.
3.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah4.
5.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
6.Atarimae de owaru mon ka yo7.

8.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
9.Otokomae ja mono tarinee yo10.
11.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
12.Mochimae no akarusa ikashite
13.Tatemae de kireigoto nanabe
14.Wake mae ni bukkusa hozaite
15.Shinu mae ni nakigoto kobosu no ka?
16.Ore omae ni itta hazu da yo na
17.Kono namae todorokasu ooru kyasuto
18.Atarimae de owaru mon ka yo
19.Otokomae ja mono tarinee yo
20.Sarumane ja gei ga nee kara sa
21.Miru mae ni tobu shika nee daro22.
23.Orera jibeta kara miageteta kono sekai de (On my way now)
24.Fooebaa chikaiattaro kobushi butsukete sa
25.I’m on my way now26.
27.Oretachi wa machigatte bakka
28.Oretachi wa kizutsuite bakka
29.Oretachi wa utsumuite bakka
30.Oretachi wa itsumo sou datta
31.Demo yappa rokku bando nan da
32.Baka bakka atsumatta rokku bando
33.Asu nanka mite ya shinain da
34.We Say kyou kara oretachi wa!!35.
36.“sou umareta hi koso chigaedo
37.Shinu toki wa onaji to negawan”
38.Sonna atsui kankei janee shi
39.Sonna samui haikei iranee shi
40.Saikou no toki wa rokubai de
41.Saitei no toki wa rokubun no ichi
42.Sore ga oretachi no yarikata
43.Kore ga oretachi no ikikata da44.
45.Orera rojiura de deatte sa niramiatta ato ni (On my way now)
46.Fooebaa waraiattaro hara wo kakaete sa
47.I’m on my way now48.
49.Oretachi wa kakumeika datta
50.Oretachi wa hatsumeika datta
51.Oretachi wa yuumei ni natta
52.Oretachi wa yagate arifureta
53.Demo dakara nan datte SO WHAT?
54.Baka bakka atsumatta rokku bando
55.Kako nanka dou datte iin da
56.We Say kyou kara oretachi wa!!57.
58.Oretachi wa machigatte bakka
59.Oretachi wa kizutsuite bakka
60.Oretachi wa utsumuite bakka
61.Oretachi wa itsumo sou datta
62.Oretachi wa kakumeika datta
63.Oretachi wa hatsumeika datta
64.Oretachi wa yuumei ni natta
65.Oretachi wa yagate arifureta
66.Demo yappa rokku bando nan da (nijuuseiki no)
67.Baka bakka atsumatta rokku bando (owari no machikado de)
68.Demo yappa rokku bando nan da (futo ukanda)
69.Baka bakka atsumatta rokku bando (ano merodii)
70.Demo yappa rokku bando nan da (kyou mo dareka ga
71.Baka bakka atsumatta rokku bando (kuchizusandeiru yo)
72.Demo yappa rokku bando nan da (ibitsu na uta ano merodii)
73.We Say kyou kara oretachi wa!! (kyou kara oretachi wa!)74.
75.Oretachi wa machigatte bakka
76.Oretachi wa kizutsuite bakka
77.Demo dakara nan datte SO WHAT?
78.We Say kyou kara oretachi wa!79.
80.Oretachi wa kakumeika datta
81.Oretachi wa hatsumeika datta
82.Demo dakara nan tatte SO WHAT?
83.We Say kyou kara oretachi wa!84.
85.Demo yappa rokku bando nan da
86.Baka bakka atsumatta rokku bando
87.Demo yappa rokku bando nan da
88.We Say kyou kara oretachi wa!!89.
90.Demo yappa rokku bando nan da
91.Baka bakka atsumatta rokku bando
92.Demo yappa rokku bando nan da
93.We Say kyou kara oretachi wa!!94.
95.Oretachi wa zutto sou datta
96.Oretachi wa zutto kono mama sa
97.Demo dakara nan datte SO WHAT?
98.We Say kyou kara oretachi wa!!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Kishidan 氣志團
Tie-in:	Maeda Corporation Fantasy Marketing Department Maeda Kensetsu Fantasy Eigyoubu 前田建設ファンタジー営業部

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Kishidan - Kyou kara Oretachi wa!! Lyrics (Romanized)
Kishidan - 今日から俺たちは!! Lyrics (Romanized)
Maeda Corporation Fantasy Marketing Department Theme Song Lyrics (Romanized)
Maeda Kensetsu Fantasy Eigyoubu Theme Song Lyrics (Romanized)

1.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah2.
3.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah4.
5.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
6.当たり前で終わるもんかよ7.
8.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
9.男前じゃ物足りねえよ10.
11.Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
12.持ち前の明るさ生かして
13.建前で締麗事並ベ
14.分前にブックサほざいて
15.死ぬ前に泣き言こぼすのか？
16.俺お前に言ったはずだよな
17.この名前轟かすオールキャスト
18.当たり前で終わるもんかよ
19.男前じゃ物足りねえよ
20.猿真似じゃ芸がねぇからさ
21.見る前に飛ぶしかねえだろ22.
23.俺ら地べたから見上げてたこの世界で (On my way now)
24.フォーエパー誓いあったろ拳ぶつけてさ
25.I’m on my way now26.
27.俺たちは間違ってばっか
28.俺たちは傷ついてばっか
29.俺たちはうつむいてばっか
30.俺たちはいつもそうだった
31.でもやっぱロックバンドなんだ
32.バカばっか集まったロックバンド
33.明日なんか見てやしないんだ
34.We Say 今日から俺たちは！！35.
36.“そう生まれた日こそ違えど
37.死ぬ時は同じと願わん”
38.そんな熱い関係じゃねえし
39.そんなサムい背景要らねえし
40.最高の時は6倍で
41.最低の時は6分の1
42.それが俺たちのやり方
43.これが俺たちの生き方だ44.
45.俺ら路地裏で出逢ってさ恨み合った後に (On my way now)
46.フォーエバー笑いあったろ腹を抱えてさ
47.I’m on my way now48.
49.俺たちは革命家だった
50.俺たちは発明家だった
51.俺たちは有名になった
52.俺たちはやがて有り触れた
53.でもだからなんだってSO WHAT?
54.バカばっか集まったロックバンド
55.過去なんかどうだっていいんだ
56.We Say 今日から俺たちは！！57.
58.俺たちは間違ってばっか
59.俺たちは傷ついてばっか
60.俺たちはうつむいてばっか
61.俺たちはいつもそうだった
62.俺たちは革命家だった
63.俺たちは発明家だった
64.俺たちは有名になった
65.俺たちはやがて有り触れた
66.でもやっぱロックバンドなんだ (20世紀の)
67.バカばっか集まったロックバンド (終わりの街角で)
68.でもやっぱロックバンドなんだ (ふと浮かんだ)
69.バカばっか集まったロックバンド (あのメロディー)
70.でもやっぱロックバンドなんだ (今日も誰かが
71.バカばっか集まったロックバンド (口ずさんでいるよ)
72.でもやっぱロックバンドなんだ (いびつな歌あのメロディー)
73.We Say 今日から俺たちは！！ (今日から俺たちは！)74.
75.俺たちは間違ってばっか
76.俺たちは傷ついてばっか
77.でもだからなんだってSO WHAT?
78.We Say 今日から俺たちは！79.
80.俺たちは革命家だった
81.俺たちは発明家だった
82.でもだからなんたってSO WHAT?
83.We Say 今日から俺たちは！84.
85.でもやっぱロックバンドなんだ
86.バカばっか集まったロックバンド
87.でもやっぱロックバンドなんだ
88.We Say 今日から俺たちは！！89.
90.でもやっぱロックバンドなんだ
91.バカばっか集まったロックバンド
92.でもやっぱロックバンドなんだ
93.We Say 今日から俺たちは！！94.
95.俺たちはずっとそうだった
96.俺たちはずっとこのままさ
97.でもだからなんだってSO WHAT?
98.We Say 今日から俺たちは！！

Copy Link

Artist:	Kishidan 氣志團
Tie-in:	Maeda Corporation Fantasy Marketing Department Maeda Kensetsu Fantasy Eigyoubu 前田建設ファンタジー営業部