Fuuka Suru Kyoushitsu English Translation
| Original Title: | 風化する教室 |
|---|---|
| Artist: |
Kinoko Teikoku きのこ帝国 |
| Lyricist: | Sato |
| Composer: | Sato |
| Original Lyrics: | Fuuka Suru Kyoushitsu Lyrics (Romanized) |
Kinoko Teikoku - Fuuka Suru Kyoushitsu (風化する教室) English Translation Lyrics
- Translated Title:
- Deteriorating Classroom
1.My memories deteriorate just as I desire.
2.You’re there by the window, telling nothing but lies.3.
4.My memories deteriorate just as I desire.
5.You’re there by the window, looking at nothing but the outside.6.
7.There’s the sound of the deep, but the fish,
8.Y’know, at low tide… they die…9.
11.You’re there by the window, breathing.12.
13.My memories deteriorate just as I desire.
14.I start to hear the melody of your humming.15.
16.There’s the sound of the deep, but the fish,
17.Y’know, at low tide… they can’t go on living…18.
19.A spiral of prayers without meaning, and a scornfully laughing future far off;
20.You’re there by the window, looking at nothing but the outside.21.
22.Words that enumerate with no desire, and a scornfully laughing voice far off;
23.I was there by the window, simply breathing with you.24.
25.My memories deteriorate just as I desire.
2.You’re there by the window, telling nothing but lies.3.
4.My memories deteriorate just as I desire.
5.You’re there by the window, looking at nothing but the outside.6.
7.There’s the sound of the deep, but the fish,
8.Y’know, at low tide… they die…9.
10.Words that enumerate with no desire, and a scornfully laughing voice far off;
11.You’re there by the window, breathing.12.
13.My memories deteriorate just as I desire.
14.I start to hear the melody of your humming.15.
16.There’s the sound of the deep, but the fish,
17.Y’know, at low tide… they can’t go on living…18.
19.A spiral of prayers without meaning, and a scornfully laughing future far off;
20.You’re there by the window, looking at nothing but the outside.21.
22.Words that enumerate with no desire, and a scornfully laughing voice far off;
23.I was there by the window, simply breathing with you.24.
25.My memories deteriorate just as I desire.
Copy Link
| Romaji: | Fuuka Suru Kyoushitsu Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | Kinoko Teikoku きのこ帝国 |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Kinoko Teikoku - Fuuka Suru Kyoushitsu English Translation
Kinoko Teikoku - 風化する教室 English Translation
1.記憶は想いどおり風化する
2.窓際で、嘘ばかりついていた3.
4.記憶は想いどおり風化する
5.窓際で、きみは外ばかりみていた6.
7.深海のね 魚たちは
8.浅瀬ではね 死んでしまうの9.
10.意志のない言葉の羅列 あざ笑う声は遠く
11.窓際で、きみは息をしていた12.
13.記憶は想いどおり風化する
14.聴こえだす きみの鼻歌のメロディー15.
16.深海のね 魚たちは
17.浅瀬ではね 生きてゆけないの18.
19.意味のない祈りの螺旋 あざ笑う明日は遠く
20.窓際で、きみは外ばかりみていた21.
22.意志のない言葉の羅列 あざ笑う声は遠く
23.窓際で、きみとただ息をしていた24.
25.記憶は想いどおり風化する
2.窓際で、嘘ばかりついていた3.
4.記憶は想いどおり風化する
5.窓際で、きみは外ばかりみていた6.
7.深海のね 魚たちは
8.浅瀬ではね 死んでしまうの9.
10.意志のない言葉の羅列 あざ笑う声は遠く
11.窓際で、きみは息をしていた12.
13.記憶は想いどおり風化する
14.聴こえだす きみの鼻歌のメロディー15.
16.深海のね 魚たちは
17.浅瀬ではね 生きてゆけないの18.
19.意味のない祈りの螺旋 あざ笑う明日は遠く
20.窓際で、きみは外ばかりみていた21.
22.意志のない言葉の羅列 あざ笑う声は遠く
23.窓際で、きみとただ息をしていた24.
25.記憶は想いどおり風化する
Copy Link
| Romaji | Fuuka Suru Kyoushitsu Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | Kinoko Teikoku きのこ帝国 |
|---|
VIDEO
Kinoko Teikoku『Fuuka Suru Kyoushitsu』Video
RELATED
Kinoko Teikoku - Fuuka Suru Kyoushitsu Related Lyrics
-
Kinmokusei no Yoru - Kinoko TeikokuView Lyrics -
Tightrope - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
Canon - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
WHY - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
Thanatos - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
LIKE OUR LIFE - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
& - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
Hero ni wa Narenai Kedo - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
Lapse - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
Chuo Line - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
Kasa - Kinoko TeikokuView Lyrics
-
Yumemiru Koro wo Sugitemo - Kinoko TeikokuView Lyrics
