King Kong - Poupelle of Chimney Town (えんとつ町のプペル) [Entotsu Machi no Poupelle] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » King Kong » Poupelle of Chimney Town Lyrics

Poupelle of Chimney Town Lyrics (Romanized)

Cover art for『King Kong - Poupelle of Chimney Town』from the release『Entotsu Machi no Poupelle』

Alternate Title:	Entotsu Machi no Poupelle
Original Title:	えんとつ町のプペル
Artist:	King Kong キングコング
Tie-in: (Novel)	Poupelle of Chimney Town Theme Song Entotsu Machi no Poupelle えんとつ町のプペル
Release:	2020.04.15
Lyricist:	Akihiro Nishino
Composer:	Akihiro Nishino
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Harowin no yoru ni yatte kita
2.Karada ga gomi no gomi ningen
3.Entotsu machi wa ousawagi
4.Hidoi nioi sa5.
6.“kusai, kusai” to hayasarete
7.Kimi wa soto ni hajikareru
8.Hitori bocchi no gomi ningen
9.Dakedo dou da?10.
11.Gomi no karada no sono oku ni wa kirei na haato ga aru
12.Yogore wo shiranai kimi no me ya kotoba ya senaka ga
13.Okubyou na boku ni oshiete kureta
14.Hontou no tsuyosa wo15.

16.Hello Hello Hello harowin
17.Pupepuppuu puperu
18.Kokoro yasashii gomi ningen
19.Hello Hello Hello harowin
20.Pupepuppuu puperu
21.Kimi wa boku no tomodachi22.
23.Yume wo moteba warawarete koe wo agereba tatakareru
24.Miageru koto ga dekinai machi de boku wa dou da?25.
26.Kagayaku hoshi ga kemuri ni nomarete ashita ga mienakutemo
27.Yukou arashi no umi wo koete hikari no sekai e
28.Mou kikoeteirun darou?
29.Yuuki no ubugoe wo30.
31.Hello Hello Hello harowin
32.Pupepuppuu puperu
33.Kiseki ga chikazuiteru
34.Hello Hello Hello harowin
35.Pupepuppuu puperu
36.Entotsu machi no monogatari37.
38.Gomi no karada no sono oku ni wa ano hi no nioi ga aru
39.Yogore wo shiranai kimi no me ya kotoba ya senaka ga40.
41.Okubyou na “bokura” ni oshiete kureta
42.Tachimukau tsuyosa wo43.
44.Hello Hello Hello harowin
45.Pupepuppuu puperu
46.Yuuki wo yoseatsumeta
47.Hello Hello Hello harowin
48.Pupepuppuu puperu
49.Nagai kemuri no yoru ni50.
51.Hello Hello Hello harowin
52.Pupepuppuu puperu
53.Kiseki ga chikazuiteru
54.Hello Hello Hello harowin
55.Pupepuppuu puperu
56.Meguri meguru monogatari57.
58.Hello Hello Hello harowin
59.Pupepuppuu puperu
60.Kokoro yasashii gomi ningen
61.Hello Hello Hello harowin
62.Pupepuppuu puperu
63.Kimi wa boku no tomodachi64.
65.Hello Hello Hello harowin
66.Pupepuppuu puperu
67.Kiseki ga chikazuiteru
68.Hello Hello Hello harowin
69.Pupepuppuu puperu
70.Entotsu machi no monogatari

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	King Kong キングコング
Tie-in:	Poupelle of Chimney Town Entotsu Machi no Poupelle えんとつ町のプペル

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

King Kong - Poupelle of Chimney Town Lyrics (Romanized)
King Kong - Entotsu Machi no Poupelle Lyrics (Romanized)
King Kong - えんとつ町のプペル Lyrics (Romanized)
Poupelle of Chimney Town Theme Song Lyrics (Romanized)
Entotsu Machi no Poupelle Theme Song Lyrics (Romanized)

1.ハロウィンの夜にやってきた
2.身体がゴミのゴミ人間
3.えんとつ町は大騒ぎ
4.ヒドイにおいさ5.
6.「臭い、臭い」と囃されて
7.キミは外にはじかれる
8.ひとりぼっちのゴミ人間
9.だけどどうだ？10.
11.ゴミの身体のその奥には　綺麗なハートがある
12.汚れを知らないキミの目やコトバや背中が
13.臆病なボクに教えてくれた
14.本当の強さを15.
16.Hello Hello Hello　ハロウィン
17.プペプップー　プペル
18.心やさしいゴミ人間
19.Hello Hello Hello　ハロウィン
20.プペプップー　プペル
21.キミはボクのトモダチ22.
23.夢を持てば笑われて　声を上げれば叩かれる
24.見上げることができない町で　ボクはどうだ？25.
26.輝く星が煙に飲まれて　明日が見えなくても
27.ゆこう　嵐の海を越えて光の世界へ
28.もう聞こえているんだろう？
29.勇気の産声を30.
31.Hello Hello Hello　ハロウィン
32.プペプップー　プペル
33.奇跡が近づいてる
34.Hello Hello Hello　ハロウィン
35.プペプップー　プペル
36.えんとつ町の物語37.
38.ゴミの身体のその奥には　あの日のにおいがある
39.汚れを知らないキミの目や言葉や背中が40.
41.臆病な“ボクら”に教えてくれた
42.立ち向かう強さを43.
44.Hello Hello Hello　ハロウィン
45.プペプップー　プペル
46.勇気を寄せ集めた
47.Hello Hello Hello　ハロウィン
48.プペプップー　プペル
49.長い煙の夜に50.
51.Hello Hello Hello　ハロウィン
52.プペプップー　プペル
53.奇跡が近づいてる
54.Hello Hello Hello　ハロウィン
55.プペプップー　プペル
56.巡り巡るモノガタリ57.
58.Hello Hello Hello　ハロウィン
59.プペプップー　プペル
60.心やさしいゴミ人間
61.Hello Hello Hello　ハロウィン
62.プペプップー　プペル
63.キミはボクの友達64.
65.Hello Hello Hello　ハロウィン
66.プペプップー　プペル
67.奇跡が近づいてる
68.Hello Hello Hello　ハロウィン
69.プペプップー　プペル
70.えんとつ町の物語

Copy Link