Kikuo - Missing, Missing (見つかんない見つかんない) [Mitsukannai Mitsukannai] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kikuo » Missing, Missing Lyrics / English Translation

Missing, Missing Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kikuo - Missing, Missing』from the release『Kikuo Miku 7』

Alternate Title:	Mitsukannai Mitsukannai
Original Title:	見つかんない見つかんない
Artist:	Kikuo きくお
Release:	2023.03.24
Lyricist:	Kikuo
Composer:	Kikuo
Arranger:	Kikuo
Video:	View Video
English Translation:	Missing, Missing English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Don don mimi ga yoku naru
2.Ton ton chiisana oto de
3.Don don kodou ga haneru
4.Guruguru guruguru5.
6.Kuran kuran me ga yoku naru
7.Chiran chiran chiisana hikari
8.Guran guran kodou ga haneru
9.Guruguru guruguru10.
11.Ookina omimi manmaru omeme no
12.Kawaii bokura ni wa ne ne13.

14.Mitsukannai mitsukannai mitsukannai
15.Bokura iwareta manma ni kita kedo koko ni wa
16.Nannimo nai nannimo nai dake da sou da sou da
17.Nande daro na18.
19.Mitsukannai mitsukannai mitsukannai
20.Bokura iwareta manma ni kite mita dake dakara kara
21.Nannimo wakaranai no uun22.
23.Tikku tikku tokei ga haneru
24.Takku takku warete konagona
25.Chiku chiku hiroi ni yuku yo
26.Bikubiku bikubiku27.
28.Ookina omimi manmaru omeme no
29.Hiyowa na bokura ni wa
30.Chiisana okuchi chiisana shintai no
31.Karappo no bokura ni wa ne ne32.
33.Mitsukannai mitsukannai mitsukannai
34.Bokura iwareta manma ni kita kedo koko ni wa
35.Nannimo nai nannimo nai dake da sou da sou da
36.Datte koko wa37.
38.Mitsukannai mitsukannai mitsukannai
39.Bokura iwareta manma ni kite mita dake na no ni no ni
40.Ii ko ni shiteta no ni uun41.
42.Mitsukannai mitsukannai mitsukannai
43.Nande bokura no tabi wa dou ni mo naranai no
44.Nannimo nai nannimo nai dake da nante nante
45.Nante kowai no46.
47.Mitsukannai mitsukannai mitsukannai nani ga
48.Nakushichatta nakushichatta nakushichatta
49.Dokoka no naka naka naka naka
50.Toriagerareta omocha no naka

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Missing, Missing English Translation
Video:	View Video

Artist:	Kikuo きくお

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Kikuo - Missing, Missing Lyrics (Romanized)
Kikuo - Mitsukannai Mitsukannai Lyrics (Romanized)
Kikuo - 見つかんない見つかんない Lyrics (Romanized)

1.どん　どん　耳が良くなる
2.とん　とん　小さな音で
3.どん　どん　鼓動が跳ねる
4.ぐるぐる　ぐるぐる5.
6.くらん　くらん　目が良くなる
7.ちらん　ちらん　小さな光
8.ぐらん　ぐらん　鼓動が跳ねる
9.ぐるぐる　ぐるぐる10.
11.大きなお耳　まんまるお目目の
12.かわいいぼくらには　ね　ね13.
14.見つかんない　見つかんない　見つかんない
15.ぼくら言われたまんまに来たけどここには
16.なんにもない　なんにもないだけだそうだ　そうだ
17.なんでだろな18.
19.見つかんない　見つかんない　見つかんない
20.ぼくら言われたまんまに来てみただけだから　から
21.なんにもわからないの　うーん22.
23.ティック　ティック　時計が跳ねる
24.タック　タック　割れて粉々
25.チク　チク　拾いにゆくよ
26.びくびく　びくびく27.
28.大きなお耳　まんまるお目目の
29.ひ弱なぼくらには
30.小さなお口　小さな身体の
31.からっぽのぼくらにはね　ね32.
33.見つかんない　見つかんない　見つかんない
34.ぼくら言われたまんまに来たけどここには
35.なんにもない　なんにもないだけだそうだ　そうだ
36.だってここは37.
38.見つかんない　見つかんない　見つかんない　
39.ぼくら言われたまんまに来てみただけなのに　のに
40.いい子にしてたのに　うーん41.
42.見つかんない　見つかんない　見つかんない
43.なんでぼくらの旅はどうにもならないの
44.なんにもない　なんにもないだけだなんて　なんて
45.なんてこわいの46.
47.見つかんない　見つかんない　見つかんない　なにが
48.なくしちゃった　なくしちゃった　なくしちゃった
49.どこかのなか　なか　なか　なか
50.取り上げられた　おもちゃのなか

Copy Link

English:	Missing, Missing English Translation
Video:	View Video

Artist:	Kikuo きくお

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Thump, thump, we can hear very well
2.Thunk, thunk, a small sound that
3.Thump, thump, makes our heartbeats pound
4.Spinning and spinning5.
6.Clang, clang, we can see very well
7.Cling, cling, a small light that
8.Clash, clash, makes our heartbeats pound
9.Spinning and spinning10.
11.Those who are cute like us have
12.Big ears and big, round eyes, right?13.
14.It’s missing, missing, missing
15.While we came here like told to, in this place there’s
16.Nothing at all, just nothing at all, yes, indeed
17.I wonder why that is?18.
19.It’s missing, missing, missing
20.We only came here like told to, so that’s why, that’s why
21.We can’t understand anything at all, hmm…22.
23.Tick, tick, the clock hands twitch forth
24.Tock, tock, smashed to bits
25.Gently, gently, let’s go gather them up
26.Trembling, trembling27.
28.Those who are weak like us have
29.Big ears and big, round eyes,
30.A small mouth and a tiny body
31.We’re the ones who are empty, right?32.
33.It’s missing, missing, missing
34.While we came here like told to, in this place there’s
35.Nothing at all, just nothing at all, yes, indeed
36.Because in this place37.
38.It’s missing, missing, missing
39.Even though we only came here like told to, told to,
40.Even though we were good kids, hmm…41.
42.It’s missing, missing, missing
43.Why does our journey lead us nowhere?
44.There’s nothing at all, why is there just nothing at all? Why? Why?
45.It’s terrifying46.
47.It’s missing, missing, missing, what’s missing?
48.We’ve lost it, lost it, we’ve lost it
49.Somewhere in there, in there, in there, in there
50.Somewhere inside the toy that was taken away

Copy Link